Аккаунт игрока из Финляндии заблокировали без объяснения причин. Оставшийся активный баланс получил игрок.
Моя учетная запись в казино была закрыта после запроса на вывод средств. Я общаюсь с обслуживающим персоналом казино уже через 6 месяцев. Они всегда просят подождать и никоим образом не оправдывают закрытие учетной записи, но я не думаю, что нужно так много времени, чтобы разобраться в этом вопросе.
My casino account was closed after a withdrawal request. I viestitellyt with the casino's customer service personnel as early as 6 months. They always ask to wait and do not justify closing the account in any way, but I do not think it should take that long to sort out such a matter.
Kasinotilini suljettiin kotiutuspyynnön jälkeen. Olen viestitellyt kasinon asiakaspalvelijoiden kanssa jo 6kk. Aina pyytävät odottamaan, eivätkä perustele tilin sulkua mitenkään, mutta mielestäni tälläisen asian selvittämiseen ei pitäisi kulua noin pitkää aikaa.
Дорогой Ансси
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Позвольте мне задать вам несколько вопросов, чтобы я мог полностью разобраться в ситуации. Была ли ваша учетная запись полностью проверена ранее? Не могли бы вы сообщить, накопили ли вы свой выигрыш с активным бонусом или без него, и уточнить, получали ли вы какие-либо выплаты в прошлом? Правильно ли я понимаю, что ваш аккаунт был заблокирован полгода назад?
Надеюсь, мы сможем помочь вам решить эту проблему в кратчайшие сроки. Спасибо заранее за ваш ответ.
С уважением,
Петронела
Dear Anssi
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Was your account fully verified previously? Could you please advise if you accumulated your winnings with or without an active bonus and clarify if you’ve received any withdrawals in the past? Do I understand correctly that your account has been blocked six months ago?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Да, мой аккаунт был заблокирован полгода назад. Я отправил в казино все необходимые документы, и они подтвердили мою учетную запись. Я выиграл с неприлипающим бонусом на необработанную часть, отменил бонус и разместил запрос на вывод средств, после чего мой счет был закрыт. Раньше я не получал вывода средств из этого казино.
Yes, my account was blocked six months ago. I sent all the necessary documents to the casino and they confirmed my account. I won with a non-sticky bonus on the raw portion, canceled the bonus and placed a withdrawal request, after which my account was closed. I have not received withdrawals from that casino before.
Kyllä tilini estettiin kuusi kuukautta sitten. Lähetin kasinolle kaikki tarvittavat dokumentit ja he vahvistivat tilini. Sain voiton non-sticky bonuksen kanssa raakaosuudella, peruutin bonuksen ja laitoin nostopyynnön, jonka jälkeen tilini suljettiin. En ole ennen saanut kotiutuksia perille kyseiseltä kasinolta.
Большое спасибо, Ансси, за ответ. Не могли бы вы пояснить, что вы имели в виду, говоря: «Я выиграл с неприлипающим бонусом на исходную часть, отменил бонус и разместил запрос на вывод средств».
Вы отменили бонус или выполнили требования по отыгрышу?
Thank you very much, Anssi, for your reply. Could you please clarify what you meant by: "I won with a non-sticky bonus on the raw portion, canceled the bonus and placed a withdrawal request".
Have you canceled the bonus or completed the wagering requirements?
Никаких условий бонуса я не нарушил, это был нелипкий бонус, который я отменил перед выводом
I didn’t offend any bonus terms, it was a non-sticky bonus that I canceled before the withdrawal
En tehnyt mitään bonusehtoja loukkaavaa, kyseessä oli non-sticky bonus, jonka peruin ennen kotiutusta
Я не дошел до своих бонусных средств. Я был на сырой части нелипкого бонуса и отменил бонусную часть, прежде чем сделать вывод. Я не нарушал никаких условий бонуса, и я спросил и убедился в службе поддержки клиентов, так ли это, почему моя учетная запись была аннулирована. Служба поддержки клиентов сказала, что даже они не уверены, почему моя учетная запись была заморожена.
I didn't reach my bonus funds. I was on the raw part of the non-sticky bonus and cancelled the bonus part before making a withdrawal. I didn't break any bonus terms and i asked and made sure with the customer service if this was the case why my account was cancelled. Customer service said even theyre not sure why my account was frozen.
Я полностью понимаю вашу точку зрения. Я просто имею в виду, что казино считают реальные и бонусные деньги одним пакетом с момента активации рекламного предложения, а при отмене предложения все выигрыши обычно прекращаются. Не могли бы вы сообщить, заранее ли вы сообщили о возможности отказа от бонусных предложений или отмены активной акции? Заранее большое спасибо за ответ.
I fully understand your point of view. I'm just implying that casinos consider real and bonus money to be one package from the point a promotional offer has been activated and by cancelling the offer, all the winnings are usually ceased. Could you please advise if you have communicated a possibility to opting out from bonus offers or cancelling the active promotion beforehand? Thank you very much in advance for your reply.
Вы не понимаете, что означает нелипкий бонус? Если я не дохожу до бонусной части, бонус может быть отменен, а выигрыш может быть выведен из казино. И я не дошел до бонусной части. После того, как я сделал запрос на вывод средств, моя учетная запись была мгновенно закрыта, и я отправил все необходимые документы. Я спросил, почему моя учетная запись была закрыта, но служба поддержки и другие отделы не знали причины. Даже через 6-7 месяцев.
Do you undestand what non-sticky bonus means? If i don't reach the bonus part, the bonus can be cancelled and the winnings can be withdrawn from the casino. And i didn't reach the bonus part. After i made wihdrawal request my account was instantly closed and i sent all the necessary documents. I asked for the reason why my account was closed but the customer service and other departments didn't know the reason. Even after 6-7 months.
Да, я понимаю, что означает нелипкий бонус. К сожалению, ваше определение неверно.
« Non Sticky Casino Bonus - это обналичиваемый бонус, который игрок может конвертировать в наличные, как только выполнил все требования к бонусам. Обычно игрок получает бонус при регистрации и внесении первого депозита. Типичный нелипкий бонус составляет от 50% до 100% от депозита ».
«Иными словами, липкий бонус добавляется к банкролла, как правило , когда вы делаете депозит, и когда вы закончите играть в азартные игры и хотите обналичить, липкий бонус I S вычитается из вашего баланса. ... На бонус обналичиваемый депозита, вы можете обналичить деньги с бонусом» Взаимодействие с другими людьми
Yes, I do understand what a non-sticky bonus means. Regrettably, your definition is incorrect.
"A Non Sticky Casino Bonus is a cashable bonus that a player can convert into cash once they have met all the bonus requirements. A player usually receives the bonus upon signing up and making their first deposit. A typical Non Sticky Bonus ranges from 50% – 100% of the deposit."
"To put it another way, a sticky bonus is added to your bankroll, usually when you make a deposit, and when you're done gambling and want to cash out, the sticky bonus is deducted from your balance. ... On a cashable deposit bonus, you can cash out any money from the bonus"
Но я позаботился о том, чтобы не нарушать никаких правил. Никто не знает, в чем причина закрытия моего аккаунта. Даже служба поддержки или соответствующая команда этого не делает. Дело в том, что моя учетная запись была закрыта без всякой причины, а мой мней остался в моем аккаунте, и никто не знает почему.
But i made sure that i didn't break any rules. Nobody knows what is the reason for closing my account. Even the customer support or the relevant team doesn't. The point is that my account was closed for no reason and my mnoey was left inside my account and nobody knows why.
Большое спасибо, Ансси, за ответ. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Вилиаму, который будет к вашим услугам. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Anssi, for your reply. I will now transfer your complaint to my colleague Viliam who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет Ансси,
Я рассмотрел вашу жалобу и сделаю все возможное, чтобы вам помочь. Я хотел бы пригласить к этому разговору Funbet Casino. Казино, пожалуйста, уточните, почему вы заблокировали аккаунт игрока?
Hello Anssi,
I looked at your complaint and will do my best to help you. I would like to invite Funbet Casino into this conversation. Casino, can you please specify why did you block the player’s account?
Просим казино Funbet ответить на эту жалобу. Продлеваем таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «неразрешенную».
We would like to ask the Funbet Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Прошу прощения, но, поскольку мы не получили никакого ответа от казино по поводу проблемы, мы не можем продолжить рассмотрение этой жалобы и вынуждены закрыть ее как «неразрешенную».
Мне очень жаль, что я ничем не мог больше помочь, но, по крайней мере, закрытие этой жалобы, так как неурегулированная, отрицательно повлияет на рейтинг казино, и другие игроки могут прочитать о вашем опыте в нашем обзоре.
Надеюсь, вы больше не столкнетесь с такой проблемой.
Казино может повторно подать жалобу в любое время.
I apologize, but since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we can not continue resolving this complaint and we are forced to close it as ‘unresolved’.
I am very sorry I couldn't help more, but at least closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino's rating and other players can read about your experience in our review.
I hope you won't come across a problem like this again.
The casino can reopen this complaint anytime.
Мы повторно подали жалобу по запросу Казино. Мы хотели бы дать этому делу еще один шанс разрешиться и помочь обеим сторонам прийти к удовлетворительному выводу.
We’ve reopened this complaint as per the Casino’s request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach a satisfactory conclusion.
Дополнительный комментарий от казино:
"Дорогой Ансси,
Сообщаем, что 27.08.2021 мы вернули ваш депозит на ваш банковский счет.
Средства должны поступить на ваш счет в течение 3-5 рабочих дней в зависимости от скорости вашего банка.
Убедительно просим вас ознакомиться с нашими Условиями и положениями, особенно с пунктом 12.1.1. А также Условия и положения нашего приветственного предложения: https://www.funbet.com/promotions/promo/casinowelcomeoffer/
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам.
С уважением,
Funbet команды»
Additional comment from the Casino:
"Dear Anssi,
We would like to inform that we have refunded your deposit back to your bank account on the 27/08/2021.
The funds should reach your account within 3 to 5 working days depending on the speed of your bank.
We kindly ask you to refer to our Term's and Conditions especially clause 12.1.1. And also our Welcome Offer Terms and conditions: https://www.funbet.com/promotions/promo/casinowelcomeoffer/
Should you have any further queries, please do not hesitate to contact us back.
Kind regards,
Funbet Team"
Дорогой Ансси,
Продлеваем таймер на 7 дней. Обратите внимание: если вы не предоставите необходимую информацию в указанные сроки, мы отклоним вашу жалобу.
Dear Anssi,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to provide the required information in the given time frame, we will reject your complaint.
Дорогой Ансси,
Возвращенная сумма - это сумма вашего депозита в размере 70,00 евро.
Обратите внимание, что выигрыши в размере 100,00 евро были аннулированы из-за нарушения наших Условий.
Убедительно просим вас ознакомиться с нашими Условиями и положениями, особенно с пунктом 12.1.1. А также Условия и положения нашего приветственного предложения: https://www.funbet.com/promotions/promo/casinowelcomeoffer/
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам.
С уважением,
Команда Funbet
Dear Anssi,
The amount that was returned was the amount of your deposit for Eur 70.00
Kindly note that the winnings of Eur 100.00 have been voided due to a Breach in our Term's and Conditions.
We kindly ask you to refer to our Term's and Conditions especially clause 12.1.1. And also our Welcome Offer Terms and conditions: https://www.funbet.com/promotions/promo/casinowelcomeoffer/
Should you have any further queries, please do not hesitate to contact us back.
Kind Regards,
Funbet Team
Funbet, никто даже не знал, какое правило я нарушил. Причина не сохранилась даже больше, чем через год после расследования. Чудо суеты. У других был аналогичный опыт, и мы предупредили других, чтобы они не играли на вашем сайте, потому что могут быть заблокированы учетные записи, не говоря ни слова.
Funbet, no one even knew what rule I had broken. The cause did not even survive more than a year after the investigation. Miracle hustle and bustle. Others have had similar experiences and we have warned others not to play on your site because there can be blocked accounts without saying anything.
Funbet, kukaan ei edes tiennyt mitä sääntöä olin rikkonut. Syytä ei edes selvinnyt yli vuoden selvityksen jälkeen. Ihme touhua. Samanlaisia kokemuksia on ollut muillakin ja olemmekin varoittaneet muita pelaamasta sivuillanne, koska siellä voidaan estää tilit kertomatta mitään.
Уважаемое Казино,
не могли бы вы указать, что именно он нарушил? Отправьте мне доказательства на мою электронную почту: viliam.v@casino.guru
Dear Casino,
can you please specify what exactly did he breach? Send me the evidence to my email: viliam.v@casino.guru
Дорогой Вильям ,
Мы запросили эту информацию у отдела, и как только у нас будет информация, мы отправим ее вам по электронной почте.
С уважением,
Команда Funbet
Dear Viliam,
We have requested this information from the department and as soon as we have the information, we will send it to you via email.
Kind Regards,
Funbet Team
Дорогой Вильям,
Мы связались с соответствующей командой и все еще ждем запрошенных деталей. Как только у нас появится какая-либо информация, мы немедленно свяжемся с вами.
С уважением,
Команда Funbet.
Dear Viliam,
We have followed up with the relevant team and still waiting for the requested details. As soon as we have any information, we will contact you immediately.
Kind regards,
Funbet Team.
Просим казино Funbet ответить на эту жалобу. Продлеваем таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «неразрешенную».
We would like to ask the Funbet Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Прошу прощения, но, поскольку мы не получили никаких доказательств от казино относительно проблемы, мы не можем продолжить рассмотрение этой жалобы и вынуждены закрыть ее как «неразрешенную». Вы можете связаться с Мальтийской игровой лицензией. Если вам нужна моя помощь, чтобы связаться с ними, просто отправьте мне электронное письмо здесь: viliam.v@casino.guru
Мне очень жаль, что я ничем не мог больше помочь, но, по крайней мере, закрытие этой жалобы, поскольку она не разрешена, отрицательно повлияет на рейтинг Казино, и другие игроки могут прочитать о вашем опыте в нашем обзоре.
Надеюсь, вы больше не столкнетесь с такой проблемой.
I apologize, but since we haven’t received any evidence from the casino regarding the issue, we can not continue resolving this complaint and we are forced to close it as ‘unresolved’. You can contact Malta gaming license. If you need my help with contacting them just send me an email here: viliam.v@casino.guru
I am very sorry I couldn't help more, but at least closing this complaint as unresolved will negatively influence the Casino's rating and other players can read about your experience in our review.
I hope you won't come across a problem like this again.
Мы повторно подали жалобу по запросу Казино. Мы хотели бы дать этому делу последний шанс разрешиться и помочь обеим сторонам прийти к удовлетворительному выводу.
We’ve reopened this complaint as per the Casino’s request. We would like to give this case last chance to get resolved and help both involved parties to reach a satisfactory conclusion.
Дорогой Ансси,
Я получил доказательства того, что Казино выплатило остаток вашего выигрыша (30,17 евро). Сообщите, пожалуйста, когда вы его получите.
Dear Anssi,
I've received evidence that Casino has paid the rest of your winnings (€30.17). Please, inform me when you'll receive it.
Дорогой Ансси,
Благодарим вас за использование центра рассмотрения жалоб Casino Guru. Мы рады слышать, что ваша проблема решена. Теперь мы отметим это как «решенное» в нашей системе. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в будущем, если у вас возникнут проблемы с этим или любым другим казино. Мы здесь, чтобы помочь, но я надеюсь, что вы больше не столкнетесь с подобной проблемой.
С наилучшими пожеланиями,
Казино Viliam.Guru
Dear Anssi,
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. We are glad to hear that your issue got resolved. We will now mark it as 'resolved' in our system. Please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help, but I hope you won’t come across a problem like this again.
Best regards,
Viliam Casino.Guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.