Благодарим вас за терпение, проявленное нами при подробном рассмотрении этого дела.
Проверив вашу историю, условия бонуса и порядок использования средств в соответствии с опубликованными условиями, мы подтвердили, что ставка в размере €299 относится к вашему балансу реальных денег, а не к бонусному. Поэтому ограничение по максимальной ставке для бонусной игры в данном случае не применялось.
Хотя текущая формулировка условий бонуса AllStarzCasino допускает неоднозначное толкование, ответственность за чёткое изложение лежит на операторе. Учитывая это, а также в интересах справедливости и прозрачности, было принято решение выплатить вам 583,05 евро.
Мы также пользуемся этой возможностью, чтобы пересмотреть и ужесточить правила и условия, чтобы избежать подобных ситуаций в будущем. Это обеспечит полное соответствие правил отраслевым стандартам и защиту игроков в будущем.
Еще раз спасибо, что сообщили нам об этом, и всем за сотрудничество в решении этой проблемы.
Thanks for your patience while we reviewed this case in detail.
After going through your history, the bonus terms, and the order of funds used per the published T&Cs, we’ve confirmed that the €299 wager fell under your real-money balance rather than the bonus balance. Because of this, the maximum-bet restriction for bonus play didn’t apply in this instance.
Although the current wording in the AllStarzCasino bonus terms leaves room for misinterpretation, the responsibility for clear communication lies with the operator. With that in mind, and in the interest of fairness and transparency, the decision has been made to pay you €583.05.
We’re also taking this opportunity to review and tighten the T&Cs so similar situations can be avoided in future. This will ensure the rules are fully aligned with industry standards and protect the players going forward.
Thanks again for bringing this to us, and for everyone’s cooperation while we resolved it.
Автоматический перевод: