Спасибо за ваш ответ.
Я еще раз ознакомился с предоставленной вами информацией; однако, чтобы быть защищенным в онлайн-казино, необходимо запросить самоисключение из-за проблем с азартными играми непосредственно у казино.
Онлайн-казино действуют как отдельные организации — ваши действия в онлайн-казино влияют только на ваш аккаунт в этом казино. В онлайн-казино, работающих по лицензии GCB, вам потребуется запросить самоисключение из-за проблем с азартными играми в каждом онлайн-казино, где у вас открыт счет. Это связано с тем, что самоисключение между брендами не является обязательным требованием лицензиаров, и лишь немногие группы казино, работающие по этой лицензии, предоставляют такую защиту. Если вы не запросите самоисключение в онлайн-казино, вы не можете рассчитывать на защиту.
Если ваш аккаунт ещё не закрыт, рекомендую выполнить следующие действия:
При подаче заявления на самоисключение четко укажите причину деактивации аккаунта и период ее действия. Кроме того, тема электронного письма должна быть четко обозначена и легко узнаваема, поскольку служба поддержки казино получает множество запросов в день. Если тема будет хорошо видна, у вас будет больше шансов на скорейшее удовлетворение вашего запроса.
Пример:
Тема письма: Самоисключение:
Информация об игроке:
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Вход в казино:
Адрес электронной почты:
«С уважением, служба поддержки Beef Casino!»
Я пишу, чтобы сообщить вам о своем желании немедленно и навсегда исключить себя из числа посетителей этого казино и получать любые рекламные материалы, связанные с азартными играми.
Причина моего решения заключается в том, что я страдаю от игровой зависимости.
Я подтверждаю, что мне не будет разрешено отменить свое самоисключение в течение этого периода и что самоисключение не может быть снято до окончания согласованного периода.
Пожалуйста, отправьте еще одно электронное письмо по адресу [email protected] (Вы можете включить меня в текст по адресу [email protected] и держите меня в курсе любых дальнейших событий.
Тем временем, ознакомьтесь с другими ресурсами и информацией в нашем руководстве по ответственной игре, которое находится здесь: https://casino.guru/responsible-gambling-guide
Заранее большое спасибо за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Аттила
Thank you for your response.
I went over the communication you provided again; however, to be protected in an online casino, you need to request a self-exclusion due to gambling problems from the casino directly.
Online casinos act as separate entities - what you request in an online casino affects your account in that casino only. In online casinos operating under GCB license, you'll need to request self-exclusion due to gambling problems in each online casino where you have an open account. That is because self-exclusion across brands isn't mandated by the licensors and only a few groups of casinos operating under this license go beyond to offer such protection. If you don't request a self-exclusion in an online casino, you can't expect to be protected.
If your account is not yet closed, I recommend you follow the steps outlined below:
When applying for self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the period. Additionally, the email subject should be marked and easily recognizable, as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly, you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion:
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings Beef Casino Support,
I’m writing to inform you that I wish to be immediately excluded from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is that I am suffering from gambling problems.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to [email protected] (you can include me in the copy at [email protected]) and keep me informed about any further developments.
In the meantime, check other resources and information in our responsible gambling guide found here: https://casino.guru/responsible-gambling-guide
Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Attila
Автоматический перевод: