Команде медиации Casino Guru,
Я подаю официальную жалобу на казино Betlix (betlix.com) по поводу пропажи 500 долларов США, которые удерживаются с моего счета уже более месяца из-за технического сбоя на их платформе.
Хронология событий:
1. Месяц назад во время игровой сессии произошла внезапная системная ошибка. Мой баланс мгновенно уменьшился на 500 долларов США.
2. Я немедленно связался со службой поддержки. Оператор, Шейла, в письменной форме прямо признала наличие технической неисправности, заявив: «Произошёл сбой в системе учётной записи и ошибка в игре». (См. прикреплённый скриншот).
3. Поскольку игра неожиданно зависла, я начал запись экрана сразу после того, как произошло падение баланса, чтобы задокументировать чат и непосредственные последствия.
4. Уже больше месяца Betlix затягивает с ответами типа «пожалуйста, подождите ответа соответствующего отдела».
5. Недавно они зачислили на мой счет символическую сумму в 30 долларов. Я категорически отвергаю это незначительное пополнение в качестве решения проблемы. Однако эта частичная оплата является прямым и неоспоримым признанием со стороны Betlix того, что мой счет был неправомерно затронут сбоем их системы.
Поскольку программное обеспечение казино дало сбой, и их собственные сотрудники признали наличие неполадки, в соответствии с правилами честной игры они обязаны восстановить мой первоначальный баланс в полном объеме.
Я требую, чтобы Casino Guru обязало Betlix предоставить официальные серверные журналы и идентификаторы игровых раундов для моего аккаунта за указанную дату. Их внутренние данные подтвердят мой реальный баланс до сбоя. Я требую возврата оставшихся 470 долларов США наличными.
To the Casino Guru Mediation Team,
I am lodging a formal complaint against Betlix Casino (betlix.com) regarding a missing balance of $500 USD that has been withheld from me for over a month following a technical failure on their platform.
Timeline of events:
1. One month ago, during a game session, a sudden system error occurred. My balance immediately dropped by $500 USD.
2. I contacted live support right away. The agent, Sheilla, explicitly admitted to the technical fault in writing, stating: "There was a system glitch in the account and error in the game." (See attached screenshot).
3. Because the game crashed unexpectedly, my screen recording was started immediately after the balance drop occurred to document the chat and the immediate aftermath.
4. For over a month, Betlix has stalled me with generic "please wait for the relevant department" replies.
5. Recently, they credited a token $30 to my account. I explicitly reject this minor credit as a resolution. However, this partial payment serves as a direct, undeniable admission by Betlix that my account was wrongfully impacted by their system failure.
Since the casino's software failed and their own staff admitted to the glitch, they are required by fair gaming rules to restore my full original balance.
I request that Casino Guru compel Betlix to retrieve the official backend server logs and game round IDs for my account from that date. Their internal data will confirm my true balance prior to the crash. I demand the return of my remaining $470 USD cash balance.
Автоматический перевод: