Спасибо за ваш ответ и помощь в решении этого вопроса. Вот ответы на ваши вопросы, чтобы прояснить мою ситуацию:
1. Предоставленные документы:
К этому электронному письму я приложил документы, которые предоставил казино (мою официальную подробную справку о заработной плате от Министерства обороны и выписку из моего банковского счета Burgan Bank за 3 месяца).
2. Что касается ежемесячных расчетных листков от работодателя:
Я не могу запросить у своего работодателя ежемесячные расчетные листки, потому что в Кувейте государственные и военные ведомства просто не выдают индивидуальные ежемесячные «расчетные листки» или квитанции об оплате труда . Мы получаем ежемесячную зарплату, и официальная административная система здесь выдает единый подробный «Справку о зарплате», в которой четко указано, что она действительна в течение 3 месяцев. Эта справка, в сочетании с моей банковской выпиской, которая четко показывает поступление зарплаты, является стандартным и единственным законным подтверждением дохода, доступным в моей стране. BetVictor требует документ в формате, которого нет в нашей системе.
3. Другие документы и статус KYC:
Я предоставил свое официальное удостоверение личности, а также выписку из банка и справку о заработной плате. Проверка моей личности прошла успешно и была одобрена. Однако они упорно отказываются принять подтверждение дохода просто потому, что оно не соответствует западному формату «ежемесячной расчетной ведомости», игнорируя предоставленные мной официальные государственные документы.
4. Сыгранные игры и блокировка аккаунта:
Отвечая на ваш последний вопрос, я вообще не играл ни в какие игры, и никаких выигрышей не накопилось. Я являюсь зарегистрированным и верифицированным клиентом BetVictor уже много лет без каких-либо проблем. Однако в тот самый момент, когда я внес свой последний депозит, мой аккаунт внезапно заблокировали, и мой статус ни с того ни с сего изменился на «неверифицированный». У меня даже не было возможности сделать ни одной ставки; они просто мгновенно заблокировали мои внесенные средства.
Я полностью сотрудничал и предоставил официальные правительственные документы. Если они не смогут их принять, я просто хочу, чтобы мой счет был закрыт, а внесенные деньги возвращены.
Спасибо за помощь.
С уважением,
Абдулазиз
Thank you for your response and for assisting me with this issue. Here are the answers to your questions to clarify my situation:
1. Documents Provided:
I have attached the documents I provided to the casino to this email (My official Ministry of Defence detailed Salary Certificate and my 3-month Burgan Bank statement).
2. Regarding Monthly Payslips from Employer:
I cannot ask my employer for monthly payslips because in Kuwait, government and military sectors simply do not issue individual monthly "payslips" or pay stubs. We receive a monthly wage, and the official administrative system here issues a single, detailed "Salary Certificate" which explicitly states on the document that it is valid for 3 months. This certificate, combined with my bank statement that clearly shows the salary being deposited, is the standard and only legal proof of income available in my country. BetVictor is demanding a document format that does not exist in our system.
3. Other Documents & KYC Status:
I provided my official ID along with the bank statement and the salary certificate. My ID verification was successful and approved. However, they are stuck on refusing the proof of income simply because it is not in the Western "monthly payslip" format, ignoring the official government documents I provided.
4. Games Played & Account Suspension:
To answer your last question, I did not play any games at all, and there are no accumulated winnings. I have been a registered and verified customer with BetVictor for years without any issues. However, the exact moment I made my recent deposit, my account was suddenly frozen, and my status changed to unverified out of nowhere. I didn't even get the chance to place a single bet; they just locked my deposited funds immediately.
I have fully cooperated and provided official government documents. If they cannot accept them, I just want my account closed and my deposited money refunded.
Thank you for your help.
Best regards,
Abdulaziz
Автоматический перевод: