Уважаемая компания Batterygo,
Спасибо за предоставленный скриншот.
Я хотел бы прояснить важный момент, касающийся процедуры подачи жалобы. При подаче жалобы крайне важно быть готовым предоставить проверяемые доказательства, подтверждающие выдвигаемые претензии. Наша оценка должна основываться на документально подтвержденной и поддающейся проверке информации.
В данном случае первоначальный запрет/самоисключение, по всей видимости, имели место в 2023 году. Учитывая прошедшее время, к сожалению, нам очень сложно — если не невозможно — получить какие-либо подтверждающие документы или сведения непосредственно от казино относительно этого периода.
На данный момент единственное доступное подтвержденное письменное сообщение, касающееся самоисключения, датируется декабрем 2025 года, и даже в нем нет явного упоминания о проблемах с азартными играми или игровой зависимости — только общая просьба об исключении.
Вследствие этого ограничения наша возможность оценить, нарушило ли казино обязательства по ответственной игре, значительно ограничена.
Для дальнейшего обсуждения мне необходимо задать вам один важный уточняющий вопрос:
- Вносили ли вы какие-либо депозиты после декабря 2025 года, после того, как в то время было разослано уведомление о самоисключении?
- Если да, пожалуйста, подтвердите дату(ы) и сумму(ы), а также предоставьте любые имеющиеся подтверждающие документы (подтверждения транзакций, выписки или историю операций по счету).
Получив эту информацию, я смогу лучше оценить, возможны ли какие-либо дальнейшие действия.
Dear Batterygo,
Thank you for sharing the screenshot.
I would like to clarify an important point regarding the complaint process. When filing a complaint, it is essential to be prepared to provide verifiable evidence that supports the claims being made. Our assessment must be based on documented and confirmable information.
In this case, the original ban/self-exclusion appears to have taken place in 2023. Given the time that has passed, it is unfortunately very difficult—if not impossible—for us to obtain any supporting records or confirmations directly from the casino regarding that period.
At the moment, the only verifiable written communication available regarding self-exclusion is from December 2025, and even there, there is no explicit mention of a gambling problem or addiction—only a general exclusion request.
Because of this limitation, our ability to assess whether the casino breached responsible gambling obligations is significantly restricted.
To proceed further, I need to ask you one important clarifying question:
- Did you make any deposits after December 2025, following the self-exclusion communication from that time?
- If yes, please confirm the date(s) and amount(s), and provide any available proof (transaction confirmations, statements, or account history).
Once I have this information, I can better evaluate whether any further action is possible.
Автоматический перевод: