Уважаемая группа по работе с жалобами!
Настоящим я хочу подать жалобу на онлайн-казино HitMe.
Факты:
1. Я внесла второй депозит в размере 200 евро.
2. При внесении этого депозита автоматически был активирован бонус в размере 150 евро.
3. Я начал игру и играл исключительно на внесенные реальные деньги. Согласно правилам казино (пункт 1.4.1), сначала используются реальные деньги.
4. Поставив примерно 50 евро своих реальных денег, я получил прибыль. Таким образом, мой общий баланс увеличился до 1100 евро.
5. В пользовательском интерфейсе моего аккаунта баланс отображается четко и прозрачно отдельно: 950 евро реальных денег и 150 евро бонуса.
6. Я никогда не прикасался к бонусным деньгам и не использовал их.
Проблема:
Когда я попытался вывести свой выигрыш в размере 950 евро, полученный реальными деньгами, и отменить неиспользованный бонус, мне сказали, что это невозможно. Вместо этого казино требует, чтобы я сначала выполнил требование по отыгрышу в размере 14 000 евро. В противном случае, если я отменю бонус, все выигрыши, полученные реальными деньгами, будут аннулированы вместе с бонусными средствами.
Причины подачи жалобы:
Вводящее в заблуждение управление учетной записью (интерфейс): казино четко разделяет «Реальные деньги» и «Бонус» в пользовательском аккаунте. Это вполне оправданно создает у игрока впечатление, что реальные деньги управляются независимо.
Нечестная практика с автоматической активацией: бонус был начислен автоматически. Недопустимо, чтобы внесение реальных денег и получение выигрыша были полностью заблокированы автоматически добавленным бонусом, даже если бонусный баланс не был затронут.
В связи с этим я прошу казино аннулировать неиспользованный бонус в размере 150 евро и выплатить мне мой законный выигрыш в реальных деньгах в размере 950 евро.
С наилучшими пожеланиями
Dear Complaints Team,
I hereby wish to file a complaint against the online casino HitMe.
Facts:
1. I made a second deposit of €200.
2. A bonus of €150 was automatically activated with this deposit.
3. I started the game and played exclusively with my deposited real money. According to the casino's policy (clause 1.4.1), real money is used first.
4. After wagering approximately €50 of my real money, I made a profit. My total balance thus increased to €1,100.
5. In the user interface of my account, the balance is clearly and transparently displayed separately: €950 Real Money and €150 Bonus.
6. I never touched or used the bonus money itself.
The problem:
When I tried to withdraw my €950 real money winnings and cancel the unused bonus, I was told this wasn't possible. Instead, the casino is demanding that I first meet a wagering requirement of €14,000. Alternatively, if I cancel the bonus, all winnings earned with real money will be forfeited along with the bonus funds.
Reasons for the complaint:
Misleading Account Management (UI): The casino explicitly displays a strict separation between "Real Money" and "Bonus" in the user account. This justifiably gives the player the impression that real money is managed independently.
Unfair practice with automatic activation: The bonus was assigned automatically. It cannot be in the interest of fair gaming that deposited real money and resulting winnings are completely blocked by an automatically added bonus, even though the bonus balance has not even been touched.
I therefore request that the casino cancel the unused bonus of €150 and release my legitimate real money winnings of €950 for payment.
Best regards
Sehr geehrtes Beschwerde-Team,
hiermit möchte ich eine Beschwerde gegen das Online-Casino HitMe einreichen.
Sachverhalt:
1. Ich habe eine zweite Einzahlung in Höhe von 200 € getätigt.
2. Bei dieser Einzahlung wurde automatisch ein Bonus in Höhe von 150 € aktiviert.
3. Ich habe das Spiel gestartet und ausschließlich mit meinem eingezahlten Echtgeld gespielt. Gemäß der casinoseitigen Regelung (Klausel 1.4.1) wird zuerst das Echtgeld verwendet.
4. Nach einem Einsatz von ca. 50 € aus meinem Echtgeld habe ich einen Gewinn erzielt. Mein Gesamtguthaben stieg dadurch auf 1.100 €.
5. In der Benutzeroberfläche meines Kontos wird das Guthaben eindeutig und transparent getrennt dargestellt: 950 € Real Money (Echtgeld) und 150 € Bonus.
6. Das Bonusgeld selbst habe ich zu keinem Zeitpunkt angerührt oder eingesetzt.
Das Problem:
Als ich mir meinen Echtgeld-Gewinn in Höhe von 950 € auszahlen lassen und den ungenutzten Bonus stornieren wollte, wurde mir mitgeteilt, dass dies nicht möglich sei. Stattdessen verlangt das Casino von mir, zuerst eine Umsatzbedingung von 14.000 € zu erfüllen. Alternative Wahl: Wenn ich den Bonus storniere, werden mir neben dem Bonusgeld auch alle mit Echtgeld erzielten Gewinne aberkannt.
Gründe für die Beschwerde:
Irreführende Kontoführung (UI): Das Casino zeigt im Benutzerkonto explizit eine strikte Trennung zwischen „Real Money" und „Bonus" an. Dies vermittelt dem Spieler berechtigterweise den Eindruck, dass das Echtgeld unabhängig verwaltet wird.
Unfaire Praxis bei automatischer Aktivierung: Der Bonus wurde automatisch zugewiesen. Es kann nicht im Sinne eines fairen Spielbetriebs sein, dass eingezahltes Echtgeld und daraus resultierende Gewinne durch einen automatisch hinzugefügten Bonus vollständig blockiert werden, obwohl das Bonusguthaben nicht einmal angetastet wurde.
Ich fordere das Casino daher auf, den ungenutzten Bonus von 150 € zu stornieren und mir meinen rechtmäßigen Echtgeld-Gewinn in Höhe von 950 € zur Auszahlung freizugeben.
Mit freundlichen Grüßen
Автоматический перевод: