Уважаемая команда Casino Guru,
Я обращаюсь к Вам с просьбой подать официальную жалобу на онлайн-казино Nv.casino.
Я проиграл на этой платформе в общей сложности около €55,000. На моем игровом счете в настоящее время баланс составляет €10,000. Я предоставил все необходимые документы для проверки (удостоверение личности, подтверждение адреса, банковские реквизиты) в полном объеме. Однако выплата задерживается более чем на неделю, и меня обманывают стандартными ответами.
Когда я спросил, то получил от службы поддержки следующее заявление:
«Мы абсолютно честный и лицензированный сайт. Нам жаль, что у вас был негативный опыт. (...) Вы подтверждаете, что услуги нашего сайта являются законными в вашей стране. (...) Возврат средств невозможен».
По моему мнению, этот ответ неадекватен и юридически сомнителен. Насколько мне известно, у Nv.casino нет действующей лицензии в Германии, что нарушает применимый Государственный договор об азартных играх (GlüStV 2021).
Поэтому я вынужден подать Вам жалобу и попросить Вашей помощи в получении выплаты моего остатка.
Я с радостью предоставлю все доказательства (скриншоты, сообщения, транзакции).
Благодарю Вас за уделенное время и надеюсь на справедливое рассмотрение моего дела.
С наилучшими пожеланиями
Dear Casino Guru Team,
I am writing to you to file a formal complaint against the online casino Nv.casino.
I have lost a total of approximately €55,000 on this platform. My player account currently has a balance of €10,000. I have submitted all required verification documents (ID, proof of address, bank details) in full. However, the payout has been delayed for over a week, and I've been fobbed off with standardized responses.
When I asked, I received the following statement from support:
"We are a completely honest and licensed site. We're sorry you had a negative experience. (...) You confirm that our website's services are legal in your country. (...) No refunds are possible."
In my opinion, this response is inadequate and legally questionable. To my knowledge, Nv.casino does not have a valid license in Germany, which violates the applicable State Treaty on Gambling (GlüStV 2021).
I am therefore forced to file a complaint with you and ask for your support in obtaining a payout of my balance.
I am happy to provide all evidence (screenshots, communications, transactions).
Thank you for your time and I hope for a fair review of my case.
Best regards
Sehr geehrtes Casino Guru-Team,
ich wende mich an Sie, um eine förmliche Beschwerde gegen das Online-Casino Nv.casino einzureichen.
Ich habe auf dieser Plattform insgesamt ca. 55.000 € verspielt. Aktuell befindet sich ein Guthaben von 10.000 € auf meinem Spielerkonto. Ich habe alle geforderten Verifizierungsunterlagen (Personalausweis, Adressnachweis, Banknachweis) vollständig eingereicht. Dennoch wird die Auszahlung seit über einer Woche hinausgezögert und ich werde mit standardisierten Antworten abgespeist.
Auf Nachfrage erhielt ich folgende Aussage vom Support:
„Wir sind eine absolut ehrliche und lizenzierte Site. Es tut uns leid, dass Sie eine negative Erfahrung gemacht haben. (…) Sie bestätigen damit, dass die Dienste unserer Website in Ihrem Land legal sind. (…) Es ist keine Rückerstattung möglich."
Diese Antwort ist aus meiner Sicht unzureichend und rechtlich bedenklich. Nach meinem Kenntnisstand besitzt Nv.casino keine gültige Lizenz in Deutschland, was gegen den geltenden Glücksspielstaatsvertrag (GlüStV 2021) verstößt.
Ich sehe mich daher gezwungen, eine Beschwerde bei Ihnen einzureichen und bitte um Ihre Unterstützung, um eine Auszahlung meines Guthabens zu erreichen.
Ich bin gerne bereit, alle Nachweise (Screenshots, Kommunikation, Transaktionen) zur Verfügung zu stellen.
Ich danke Ihnen für Ihre Zeit und hoffe auf eine faire Prüfung meines Falls.
Mit freundlichen Grüßen
Автоматический перевод: