Дорогой Коэиф;
Большое спасибо за вашу жалобу. Мне очень жаль слышать о возникшей проблеме.
Во-первых, я хотел бы пояснить разницу между закрытием счета и самоисключением:
- Закрытие счета — это простой процесс с минимальными последствиями: игроки могут вновь открыть свои счета в любое время, и казино не несет перед ними никаких дальнейших обязательств.
- С другой стороны, самоисключение предполагает более строгие ограничения. Если игрок успешно запрашивает самоисключение, казино обязуется не открывать счет повторно, за исключением особых обстоятельств (например, после периода охлаждения, но никогда для игроков с проблемами, связанными с азартными играми).
Позвольте мне задать вам еще несколько вопросов:
- Является ли прекращение использования учетной записи действенным решением вашей проблемы?
- Вы отписались от маркетинговых рассылок казино?
Заранее благодарю за сотрудничество.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Dear Koeeef;
Thank you very much for submitting your complaint. I'm sorry to hear about your problem.
First, I’d like to clarify the difference between account closure and self-exclusion:
- Closing an account is a simple process with minimal impact—players can reopen their accounts at any time, and the casino has no ongoing obligations toward them.
- Self-exclusion, on the other hand, comes with stricter restrictions. When a player successfully requests self-exclusion, the casino agrees not to reopen the account, except under specific circumstances (such as after a cooling-off period, but never for players with gambling problems).
Please allow me to ask you further questions:
- Is stopping to use the account a valid solution to your issue?
- Have you unsubscribed from the casino's marketing communication?
Thank you in advance for your cooperation.
Best regards,
Tomas
Автоматический перевод: