Уважаемый представитель казино,
Спасибо за ваше сообщение, подтверждаю получение информации.
Согласно предоставленным данным, игрок внес депозит в размере 765 евро и успешно вывел 594 евро после подачи запроса на самоисключение. Тем не менее, мы признаем, что необходимо учитывать сроки обработки запросов.
Для завершения оценки, не могли бы вы предоставить историю игр игрока за период с момента первоначального запроса на самоисключение до закрытия аккаунта? Записи должны включать временные метки ставок, результаты и итоговый баланс реальных денег.
Уважаемый Каллиой,
Спасибо за ваше терпение.
Казино отправило документы в частном порядке, поскольку они содержат финансовую информацию на уровне счета. Я понимаю, что вы можете чувствовать себя обделенными, но мы не можем заставить казино предоставить вам эту информацию.
Dear casino representative,
Thank you for your message, I confirm receipt of the information.
Based on the records provided, the player deposited €765 and successfully withdrew €594 after submitting the self-exclusion request. Nevertheless, we acknowledge that necessary processing timeframes need to be taken into consideration.
To complete our assessment, would you be able to provide the player’s gameplay history covering the period from the initial self-exclusion request until the account was closed? The records should include the timestamps of the bets, results, and resulting real-money balance.
Dear Kallioi,
thank you for your patience so far.
The casino sent the records privately because they contain account-level financial information. I understand you may feel left out but we are not in a position to force the casino to provide this information to you.
Автоматический перевод: