Уважаемая Cymmyc,
Как уже упоминалось ранее, для оказания вам дальнейшей помощи нам необходимы дополнительные разъяснения и информация относительно двух транзакций по 200 евро каждая. Обратите внимание, что наш первоначальный запрос на разъяснения был отправлен 2 января, а предоставленные вами скриншоты датированы 1 января.
Кроме того, мы хотели бы подчеркнуть, что эти транзакции были обработаны через Google Pay, в то время как служба поддержки клиентов вашего банка упомянула другие транзакции.
Мы уже подтвердили у платежного провайдера, что возврат средств по обоим депозитам был инициирован после вашего запроса на возврат платежа, и средства были успешно отправлены с нашей стороны. Поскольку возврат платежа был инициирован через ваш банк, без дополнительных сведений о двух транзакциях по 200 евро, совершенных 26 июня в 02:35 UTC и 15:20 UTC, мы можем только повторно проверить статус этих транзакций у провайдера. Согласно нашим данным, оба платежа были успешно возвращены.
Мы хотели бы еще раз напомнить вам, что инициирование возврата платежей строго противоречит нашим Условиям и положениям, пункту 12.1.
С наилучшими пожеланиями,
Казино Саваспин
Dear Cymmyc,
As previously mentioned, in order to assist you further, we require additional clarification and information regarding the two transactions of 200 EUR each. Please note that our initial request for clarification was sent on 2 January, while the screenshots you have provided are dated 1 January.
Additionally, we would like to highlight that these transactions were processed through Google Pay, whereas your bank’s customer support referred to different transactions.
We have already confirmed with the payment provider that refunds for both deposits were initiated following your chargeback request, and the funds were successfully sent from our side. As the chargeback was initiated through your bank, without further details regarding the two transactions of 200 EUR made on the 26th of June at 02:35 UTC and 15:20 UTC, we can only recheck the status of these transactions with the provider. According to our records, both were successfully refunded.
We would like to remind you once again that initiating chargebacks is strictly against our Terms and Conditions, Clause 12.1.
Best regards,
Savaspin Casino
Автоматический перевод: