Привет, Томас! Хотел бы добавить одно важное уточнение по моему делу.
Моё электронное письмо от 7 августа не было стандартным запросом на закрытие аккаунта. Это была чёткая просьба о немедленном самоисключении из-за моей игровой зависимости.
Важно отметить, что мой запрос был отправлен в 07:28 7 августа. Затем я получил прямой ответ от Дженнифер, VIP-менеджера SlimKing, в 08:54 того же утра, всего через 1 час и 26 минут. Ее электронное письмо было отправлено специально для того, чтобы поздравить меня с недавним выигрышем. Это показывает, что SlimKing связался со мной напрямую тем утром, после того, как мой запрос на самоисключение уже был отправлен.
После получения электронного письма от Дженнифер в 08:54 7 августа с поздравлением по поводу моего недавнего выигрыша, я ответил ей напрямую и отправил второй запрос, прямо попросив немедленно закрыть мой аккаунт. Я сделал это для того, чтобы убедиться, что моя просьба о самоисключении была четко понята и что мой аккаунт будет закрыт без дальнейших задержек.
Когда я понял, что мой аккаунт всё ещё активен, я дважды 10 августа проверил его состояние: утром и вечером. Я сделал это намеренно, потому что искренне хотел, чтобы самоисключение было применено немедленно.
В ходе этих разговоров я ясно объяснил агентам, что это срочно и необходимо, и что мне нужно принять все возможные меры, чтобы я больше не мог вносить депозиты или играть в азартные игры.
Я также не требую возврата всех депозитов, внесенных сразу после моего первого электронного письма. Я оспариваю только депозиты, внесенные 11 августа в 18:30 и 12 августа, после моего запроса на самоисключение, после двух моих последующих обращений и в то время, когда мой аккаунт оставался полностью доступным.
Суть не в том, что казино должно было обработать мой запрос мгновенно. Суть в том, что к моменту внесения этих депозитов казино уже получило мой первоначальный запрос на самоисключение, два последующих запроса и было четко проинформировано о моей игровой зависимости и необходимости срочно предотвратить дальнейшие депозиты.
Я с уважением прошу принять во внимание эти обстоятельства при оценке того, какие сроки в данном случае можно считать разумными.
Hi Tomas, I would like to add one important clarification regarding my case.
My email of 7 August was not a standard account closure request. It was an explicit request for immediate self-exclusion due to my gambling addiction.
Importantly, my request was sent at 07:28 on 7 August. I then received a direct response from Jennifer, SlimKing’s VIP Manager, at 08:54 the same morning, only 1 hour and 26 minutes later. Her email was sent specifically to congratulate me on my recent winnings. This shows that there was direct communication from SlimKing that morning, after my self-exclusion request had already been submitted.
After receiving Jennifer’s email at 08:54 on 7 August congratulating me on my recent winnings, I replied directly to her email and submitted a second request, explicitly asking for my account to be closed immediately. I did this to make absolutely sure that my self-exclusion request was clearly understood and that my account would be closed without further delay.
When I realised that my account was still active, I followed up twice on 10 August, once in the morning and again in the afternoon. I did this intentionally because I genuinely wanted the self-exclusion to be implemented immediately.
During those conversations, I clearly explained to the agents that this was urgent and necessary, and that I needed every possible measure to be put in place so that I could no longer deposit or gamble.
I am also not asking for a refund of every deposit made immediately after my first email. I am only disputing the deposits made on 11 first at 18:30 PM and 12 August, after my self-exclusion request, after my two follow-ups, and while my account remained fully accessible.
My point is not that the casino had to process my request instantly. My point is that, by the time of those deposits, the casino had already received my original self-exclusion request, my two follow-up requests, and had been clearly informed of my gambling addiction and the urgency of preventing further deposits.
I respectfully ask that these circumstances be taken into account when assessing what constituted a reasonable timeframe in this case
Отредактировано
Автоматический перевод: