Я отправляю вам обновления:
Сегодня, так и не получив письмо с информацией о разблокировке, о котором мне вчера сообщили в чате, я решил снова связаться с ними тем же способом. В этот момент мне сообщили (хотя я и не получал никакого письма об этом), что мне необходимо предоставить следующие документы (хотя моя учётная запись в настоящее время верифицирована):
«1. **Подтверждение источника благосостояния (SOW) за последние 3 месяца** в формате PDF. * Необходимо указать общий источник вашего благосостояния (все финансовые активы) и продемонстрировать, как вы получили эти средства. * Примеры: наследство, инвестиции, деловые интересы, заработанный доход.
2. **Анкета об источнике благосостояния (SOWQ)** со следующей информацией: * Основной источник дохода (зарплата, самозанятость, пенсия, инвестиции, наследство, продажа недвижимости, криптовалюта и т. д.) * Другие источники дохода * Общий годовой доход (выберите диапазон, например, 0–29 999 евро, 30 000–49 999 евро и т. д.) * Прогнозируемые годовые расходы на азартные игры (выберите диапазон) * Статус занятости (занятый, самозанятый, безработный, пенсионер, студент и т. д.) * Текущая должность * Гражданство и место рождения 💰 **Доказательство источника происхождения средств (SOF)** * Документы, подтверждающие происхождение средств, внесенных в казино, например: * Выписки по банковским счетам или электронные кошельки с депозитами * Платежные квитанции или платежные квитанции * Договоры купли-продажи или документы о наследстве * Выписки по инвестиционным или сберегательным счетам * Другие соответствующие документы.
Как только эти два элемента будут предоставлены, команда сможет проверить аккаунт и разблокировать вывод средств».
Теперь я задаюсь вопросом: неужели мне придётся обращаться в службу поддержки через чат по несколько раз в день (несмотря на то, что я уже создал тикет), чтобы запросить обновления по моему аккаунту, который ОНИ заблокировали, хотя вчера мне обещали получить ответ по электронной почте? Эта ситуация кажется мне абсурдной. Жду вашего ответа. Заранее спасибо, Casino Guru. 
I'm sending you updates:
Today, having not yet received the unlocking email I was told about yesterday in live chat, I decided to contact them again via the same method. At this point, I was informed that (even though I hadn't received any email about it), I needed to provide the following documents (even though my account is currently verified):
"1. **Proof of Source of Wealth (SOW) for the last 3 months** in PDF format. * Must include the overall source of your wealth (all financial assets) and demonstrate how you obtained these funds. * Examples: inheritance, investments, business interests, earned income.
2. **Source of Wealth Questionnaire (SOWQ)**, with this information: * Primary source of income (salary, self-employment, pension, investments, inheritance, real estate sale, cryptocurrency, other) * Other sources of income * Total annual income (select a range, e.g. €0-29,999, €30,000-49,999, etc.) * Projected annual gambling spending (select a range) * Employment status (employed, self-employed, unemployed, retired, student, etc.) * Current job title * Nationality and place of birth 💰 **Proof of Source of Funds (SOF)** * Documents showing where the funds deposited into the casino came from, for example: * Bank statements or e-wallets with deposits * Pay slips or pay slips * Sales contracts or inheritance documents * Investment or savings account statements * Other relevant documents.
Once these two elements are provided, the team will be able to verify the account and unlock the withdrawal."
Now I'm wondering, is it possible that I'm the one who has to contact support via chat multiple times a day (despite having already opened a ticket) to request updates on my account that THEY have blocked, despite telling me yesterday I'd receive feedback via email? This situation seems absurd to me. I await your feedback. Thanks in advance, Casino Guru. 
Vi invio aggiornamenti:
oggi, non avendo ancora ricevuto la mail dello sblocco di cui mi era stato parlato ieri in chat live, decido di ricontattarli sempre tramite quest’ultima. A questo punto mi viene comunicato che, (anche se non mi è arrivata nessuna mail a riguardo), devo fornire i seguenti documenti (anche se il mio account risulta al momento verificato):
"1. **Prova della fonte di ricchezza (Source of Wealth) degli ultimi 3 mesi** in formato PDF. * Deve includere l’origine complessiva del patrimonio (tutti gli asset finanziari) e dimostrare come hai ottenuto questi fondi. * Esempi: eredità, investimenti, partecipazioni in attività commerciali, reddito da lavoro.
2. **Questionario sulla fonte di ricchezza (Source of Wealth Questionnaire – SOWQ)**, con queste informazioni: * Fonte principale di reddito (stipendio, lavoro autonomo, pensione, investimenti, eredità, vendita immobiliare, criptovalute, altro) * Altre fonti di reddito * Reddito annuo totale (seleziona un intervallo, es. €0-29,999, €30,000-49,999, ecc.) * Spesa annua prevista per il gioco (seleziona un intervallo) * Stato occupazionale (lavoratore dipendente, autonomo, disoccupato, pensionato, studente, ecc.) * Titolo di lavoro attuale * Nazionalità e luogo di nascita 💰 **Prova della fonte dei fondi (Source of Funds – SOF)** * Documenti che mostrano da dove provengono i fondi depositati nel casinò, ad esempio: * Estratti conto bancari o portafogli elettronici con i depositi * Buste paga o cedolini * Contratti di vendita o documenti di eredità * Estratti conto di investimenti o risparmi * Altri documenti rilevanti.
Una volta forniti questi due elementi, il team potrà verificare l’account e sbloccare il prelievo".
Ora io mi chiedo, ma è mai possibile che sono IO che devo contattare più volte al giorno l’assistenza tramite chat, (nonostante abbia già aperto un ticket), per chiedere degli aggiornamenti sul mio conto che LORO hanno bloccato, nonostante mi abbiano detto ieri che avrei ricevuto riscontri via mail? A me questa situazione sembra assurda. Attendo vostro riscontri. Grazie in anticipo casinò guru.
Автоматический перевод: