Дорогой Стефан,
Спасибо за ваше внимание.
Уточним: когда мы упомянули «средства были отправлены другому пользователю», мы имели в виду, что транзакция была успешно завершена в блокчейне, но использованный тег назначения/мемо не соответствовал ни одной из предоставленных нами действительных инструкций по зачислению. В результате средства были зачислены в другое место, а не на какой-либо счёт в нашей системе, и мы не имеем представления о том, куда именно они были получены.
К сожалению, поскольку платёж не был направлен на нашу платформу, мы не можем отследить или вернуть средства. Покупка была совершена отправителем, но не нашим сервисом. Поэтому мы не можем обработать возврат или зачисление средств по этой транзакции.
Пожалуйста, поверьте, мы настоятельно рекомендуем обратиться за дополнительной помощью к вашему платежному провайдеру или в службу поддержки кошелька, однако учтите, что транзакции в блокчейне, как правило, необратимы.
Мы искренне сожалеем, что не можем оказать вам дальнейшую помощь в этом вопросе, и ценим ваше понимание.
С наилучшими пожеланиями,
Казино Вейв
Dear Stefan,
Thank you for your follow-up.
To clarify, when we mentioned that "the funds went to another user," we meant that the transaction was completed successfully on the blockchain, but the destination tag/memo used did not match any valid deposit instructions provided by us. As a result, the funds were credited elsewhere - not to any account in our system, and we have no visibility into where exactly they were received.
Unfortunately, because the payment was not directed to our platform, we are not in a position to trace or recover the funds. The purchase was completed on the sender’s side, but not towards our service. Therefore, we are unable to process a refund or credit for this transaction.
Pleasetrustme, we strongly recommend reaching out to your payment provider or wallet support for further assistance, though please note that blockchain transactions are typically irreversible.
We sincerely regret that we’re unable to assist further in this matter and appreciate your understanding.
Best regards,
Vave Casino
Автоматический перевод: