У игрока из Нидерландов было активное самоисключение в сестринском казино. Она считает, что не должна была регистрировать новую учетную запись в FgFox Casino. Дело было успешно разрешено, и игрок получил соответствующий возврат средств.
The player from Netherlands had an active self-exclusion in a sister casino. She believes that she should not have been able to register a new account with FgFox Casino. The case was successfully resolved, and the player received the relevant refund.
У игрока из Нидерландов было активное самоисключение в сестринском казино. Она считает, что не должна была регистрировать новую учетную запись в FgFox Casino. Дело было успешно разрешено, и игрок получил соответствующий возврат средств.
Привет
Я хочу подать жалобу на казино Fgfox.
Я внес много депозита и играю, но меня заблокировали в сестринском казино из этого казино, и я попросил закрыть свою учетную запись из-за проблем с азартными играми, но сторонник мотивирует меня остаться в казино. Это выходит за рамки условий. Я хочу возместить все свои депозиты, потому что они не восприняли меня всерьез, когда я сказал им закрыть мой счет из-за проблем с азартными играми, и они приняли мою регистрацию, а в сестринском казино fg fox меня заблокировали из-за проблем с азартными играми.
Hi
I want to do a complaint against Fgfox casino.
I deposited alot there and play but im blocked at the sistercasino from this casino and I asked to close my account because of gambling problems but the supporter motivates me to stay at the casino. This is out of the terms of conditions. I want a refund on all my deposits because they dont taked me serious when I told them to close my account because of gambling problems and they accepted my registration and at the sistercasino's from fg fox im blocked because of gambling problems
Дорогая Реча,
Большое спасибо за отправку жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Мы свяжемся с казино и запросим их точку зрения, но прежде чем мы это сделаем, не могли бы вы направить любые соответствующие сообщения и подтверждающие доказательства по адресу petronela.k@casino.guru ?
Пожалуйста, поймите, что если вы самоисключаете себя из одного казино, это не обязательно означает, что вы защищены на всех других связанных веб-сайтах. Вы запрашивали самоисключение непосредственно из этого конкретного игорного заведения?
С кем вы здесь общались, пожалуйста?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Recha,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. We will contact the casino and ask for their standpoint, but, before we will do so, could you please forward any relevant communication and supporting evidence to petronela.k@casino.guru?
Please understand that if you self-exclude yourself from one casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other associated websites. Have you requested the self-exclusion from this specific gambling establishment directly?
To who you communicated here, please?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Спасибо, Реча, за письмо. Я проверил общие положения и условия и вот что нашел ( здесь ):
«Запрос на самоисключение: мы поможем вам закрыть вашу учетную запись, если вы отправите запрос в службу поддержки по адресу support@fgfox.com . Еще раз обратите внимание на раздел 3.7 выше, а именно, какие условия применяются к таким запросам на закрытие. Вы также обязаны уведомить Компания любой из ваших других учетных записей на нашем сайте и воздерживаться от открытия новых учетных записей.Компания приложит все усилия, чтобы предотвратить открытие новых учетных записей, но вы несете единоличную ответственность за обеспечение того, чтобы никакие другие учетные записи не создавались.Компания не несет ответственности за любые потенциальные убытки на других счетах. Мы не несем ответственности за любые убытки, которые потенциально могут быть вызваны азартными играми».
Насколько я понимаю, вы сообщили Эмили (вашему VIP-менеджеру) о своей проблеме с азартными играми, но не могли бы вы сообщить, отправили ли вы какое-либо электронное письмо на адрес support@fgfox.com в соответствии с запросом?
Thank you, Recha, for your email. I have checked the general terms and conditions, and this is what I found (here):
"Request Self-Exclusion: We will help you close your account if you send a support request to support@fgfox.com. Please note again section 3.7 above, namely what conditions apply to such closing requests. It is also your responsibility to notify the Company of any of your other accounts on our site and to refrain from opening new accounts. The Company will use its best efforts to prevent the opening of new accounts, but you are solely responsible for ensuring that no other accounts are created. The Company is not responsible for any potential losses on other accounts. We will not be liable for any damages that may potentially be caused by gambling."
I understood that you have communicated your gambling issue with Emily (your VIP Manager) but could you please advise if you have sent any email to support@fgfox.com as requested?
Эмили была моим VIP-менеджером, а не Рэйчел. Номер телефона на скриншоте — Эмили.
И в этом случае я не жалуюсь на учетные записи в сестринском казино, но я жалуюсь, что Эмили, VIP-менеджер, не восприняла меня серьезно, когда я сказал, что у меня проблемы с азартными играми. Ей пришлось закрыть мою учетную запись inmiddiatly, но она этого не сделала. Она мотивировала меня остаться. И после этого разговора я остался и вложил больше денег! Вот о чем эта жалоба.
Emily was my VIP Manager and not Rachel. The phone number from the screenshot is emily.
And with this case I dont complaint for accounts on the sistercasino's but I complaint that emily the vip manager didnt take me serious when I said that I have gambling problems . She had to close my account inmiddiatly but she didnt. She motivated me to stay And after that conversation I stay and deposited more money! Thats what this complaint going about.
Я понимаю твою точку зрения, Реча. Я согласен, что было бы идеально, если бы Эмили закрыла твой аккаунт, как только ты упомянул о проблеме с азартными играми. К сожалению, не каждый персонал может применять самоисключение или блокировать учетные записи игроков. Мы всегда советуем игрокам сверяться с точными инструкциями в общих положениях и условиях, чтобы узнать, какова правильная процедура самоисключения.
Не могли бы вы сообщить, отправляли ли вы какие-либо электронные письма на адрес support@fgfox.com ?
I understand your point of view, Recha. I agree that it would be ideal if Emily closed your account as soon as you mentioned the gambling problem. Unfortunately, not every personnel is able to apply self-exclusion or block players' accounts. We always advise players to check the exact instructions in general terms and conditions to find out what's the correct procedure to self-exclude themselves.
Could you please advise if you have sent any emails to support@fgfox.com?
Спасибо, Реча, за письмо. Не могли бы вы сообщить, доступна ли ваша учетная запись или она была окончательно заблокирована после отправки электронного письма от 5 июля? Не могли бы вы переслать исходное электронное письмо вместе с вашей кассовой историей на petronela.k@casino.guru ?
Thank you Recha for your email. Could you please advise if your account is still accessible or if it has been finally blocked after the email sent on the 5th of July? Could you please forward the original email along with your cashier history to petronela.k@casino.guru?
Спасибо, Реча, за письмо. Я понимаю, что ваш аккаунт сейчас заблокирован. Когда он был заблокирован, пожалуйста? Не могли бы вы переслать исходное письмо от 5 июля на адрес petronela.k@casino.guru ?
Thank you, Recha, for your email. I understand that your account is blocked now. When it was blocked, please? Could you forward the original email from the 5th of July to petronela.k@casino.guru?
Они закрыли его сами, когда прочитали, что я собираюсь подать жалобу.
Это было после 5 июля.
Я написал им по электронной почте и попросил дату закрытия, и они заняты этим.
Я надеюсь, что скоро получу ответ, и когда я его получу, я дам вам знать.
They closed it by them selve when they read that im going to make a complaint.
That was after 5 of july.
Ived email them and asked for the date of closing and they are busy with it.
I hope I get an answer soon and when I got that I will let you know.
Dear Recha,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Большое спасибо, Реча, за предоставление всей необходимой информации. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Юзефу ( jozef.k@casino.guru ), который будет вам помогать. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Recha, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef (jozef.k@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет!
Позвольте мне уточнить, пожалуйста.
К сожалению, если вы самоисключаетесь из любого другого казино, это не обязательно означает, что вы защищены на всех остальных сайтах. Казино FgFox является независимым.
Также в соответствии с нашими Условиями и положениями, если вы хотите закрыть свою учетную запись, вы должны связаться с нами по электронной почте support@fgfox.com и сделать соответствующий запрос. Обратите внимание, что вы отправили запрос на закрытие учетной записи на нашу электронную почту support@fgfox.com только 5 июля 2022 года, и после этого ваша учетная запись была закрыта без возможности повторного открытия в будущем.
Итак, поскольку вы потеряли свой депозит в процессе честной игры и сразу после вашего запроса ваш счет в казино был закрыт, мы ничего не можем сделать из-за вашего запроса.
С уважением,
Казино FgFox
Hello there!
Let me clarify please.
Unfortunately, if you self-exclude yourself from any other casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other websites. FgFox casino is an independent one.
Also according to our Terms and Conditions if you want to close your account you should contact us via email support@fgfox.com and make a relevant request. Please mind that you did an account closure request to our email support@fgfox.com only on 5 July 2022 and after that your account has been closed without possibility to be reopened in the future.
So, since you lost your deposit in a fair game process and right after your request your casino account has been closed - there is nothing we can do due to your request.
Kind regards,
FgFox Casino
Это ненормально, что ваши коллеги мотивируют меня открыть мой счет!
Она сказала, что была разочарована, когда я сказал ей закрыть его из-за проблем с азартными играми.
Это выходит за рамки условий. Вот где эта жалоба идет о.
Не обращаться с игроками. У меня есть скриншот от ваших коллег. А где история кассира??? Я хочу видеть дату последнего депозита.
Its not normal that your collegae is motivating me to let my account open!
She said that she was dissappointed when I say her to close it because of gambling problems.
This is out of the terms and conditions. Thats where this complaint is going about.
To not handle right with players. I have screenshot from your collegae. And where is the cashier historie??? I want to see the date of last deposit.
Дорогая Реча!
Мы хотим сообщить вам, что вы внесли последний депозит до того, как отправили запрос на закрытие учетной записи на нашу электронную почту support@fgfox.com.
После того, как вы отправили запрос на нашу электронную почту, ваша учетная запись была немедленно закрыта.
С уважением,
Казино FgFox
Dear Recha!
We want to inform you that you made the last deposit before you made an account closure request to our email support@fgfox.com.
After you request to our email, your account has been closed immediately.
Kind regards,
FgFox Casino
Дорогая Реча!
Вы сделали свой последний депозит в нашем казино в 16:28 5 июля 2022 года.
Вы отправили запрос на закрытие учетной записи в нашу службу поддержки в 17:54 5 июля 2022 г.
Все время по часовому поясу UTC.
С уважением,
Казино FgFox
Dear Recha!
You made your last deposit at our casino at 4:28 PM on 5 July 2022.
You made an account closure request to our support team at 5:54 PM on 5 July 2022.
All time by UTC time zone.
Kind regards,
FgFox Casino
Да, а 2 июля я разговариваю с вип-менеджером в WhatsApp о закрытии моей учетной записи, и я напечатал, что у меня проблемы с азартными играми. Она не восприняла меня всерьез из-за того, что рассказала мне, как я могу прекратить играть, но она предложила мне еще один бонус, поэтому я снова делаю депозит. Это не законно.
Итак, я хочу вернуть депозиты со 2 по 5 июля.!!!!
Yes and 2 of july I talk with the vip manager on whatsapp for closing my account and I typed that I have gambling problems. She didnt take me serious for tell me how I can stop gamble but she offered me another bonus so I deposit again . Thats not legal.
So I want the deposits back from 2 of july till 5 of july.!!!!
Уважаемая команда FgFox Casino.
Большое спасибо за сотрудничество. Могу я попросить вас объяснить, почему VIP-менеджер проигнорировал это сообщение и предложил игроку бонус?
Dear FgFox Casino team.
Thank you very much for your cooperation. May I kindly ask you to explain why the VIP manager ignored this message and offered the player a bonus?
Привет!
Что ж, после тщательного расследования этого дела с нашей стороны, будем откровенны, это просто человеческий фактор. Наш VIP-менеджер работал в ночную смену и не воспринял всерьез просьбу игрока.
Мы уже провели воспитательную работу с этим менеджером, и в будущем этого не будет.
В этом случае было бы действительно справедливо обеспечить возврат депозитов, сделанных со 2 июля, а это 350 ЕВРО. Если Recha согласится с этим, мы продолжим работу и запросим необходимую информацию для обработки запроса на возмещение как можно скорее.
С уважением,
Казино FgFox
Hello there!
Well, after thorough investigation of this case from our side, we're going to be honest, that's just human factor. Our VIP manager was on a night shift and really didn't take player's request seriously.
We've already conducted educational work with that manager and that won't happen in the future.
In this case, it would be really fair to provide a refund of deposits made from the 2 of July, which is 350 EURO. If Recha agree to that, we will move forward and request required information to process refund request as soon as possible.
Kind regards,
FgFox Casino
Дорогая Реча,
Благодарю за ваш ответ!
Чтобы обработать ваш запрос, мы просим вас предоставить нам ваши платежные реквизиты:
Имя и фамилия клиента:
Название банка:
IBAN-счет:
SWIFT-код:
Адрес банка:
Пожалуйста, пришлите нам правильные данные, после чего наш финансовый отдел все проверит и сможет произвести оплату по вашему запросу.
С уважением,
Казино FgFox
Dear Recha,
Thank you for your response!
In order to process your request, we ask you to provide us with your payment details:
Customer Name and Surname:
Bank name:
IBAN Account:
SWIFT Code:
Bank address:
Please, send us a proper data, after that our finance department will check everything and will be able to make payment for your request.
Kind regards,
FgFox Casino
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Дорогая Реча,
Мы уже отправили вам средства, пожалуйста, подождите, когда они будут зачислены на ваш банковский счет.
Также, пожалуйста, сообщите нам, когда вы получите средства.
Благодарим за сотрудничество!
С уважением,
Казино FgFox
Dear Recha,
We have already sent the funds to you, please wait when it will be credited to your bank account.
Also, please let us know when you receive the funds.
Thank you for cooperation!
Kind regards,
FgFox Casino
Дорогая Реча,
Благодарим вас за использование центра рассмотрения жалоб Casino Guru. Мы рады слышать, что ваша проблема решена. Теперь мы пометим его как «решенный» в нашей системе. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в будущем, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино. Мы здесь, чтобы помочь, но я надеюсь, что вы больше не столкнетесь с подобной проблемой.
С уважением, Юзеф
Dear Recha,
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. We are glad to hear that your issue got resolved. We will now mark it as 'resolved' in our system. Please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help, but I hope you won’t come across a problem like this again.
Best regards, Jozef
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.