Я зашёл на быструю партию в блэкджек и в итоге стал свидетелем настоящего зрелища. Был один игрок, который просто не мог остановиться выигрывать, раздача за раздачей, серия за серией. Дилер бросал на меня тонкие взгляды, наполовину с улыбкой, наполовину с раздражением, и, клянусь, я чувствовал напряжение даже через экран. Я сидел там, словно смотрел комедийный сериал с живыми актёрами, с попкорном в руке, тихо болея за аутсайдера (то есть за себя).
I logged in for a quick round of blackjack and ended up witnessing a full-blown spectacle. There was this one player who just couldn’t stop winning , hand after hand, streak after streak. The dealer gave these subtle looks, half-amused, half-exasperated, and I swear I could feel the tension through my screen. I sat there like I was watching a live-action sitcom, popcorn in hand, quietly rooting for the underdog (aka me).





