Игрок из Великобритании зарегистрировался в Gamstop (схема самоисключения). Однако казино принимало депозиты игроков.
Мне удалось открыть счет в казино Grandmasterjack, хотя я зарегистрирован в gamstop, а это означало, что казино не смогло защитить меня как уязвимого клиента, зарегистрировавшегося в gamstop с сентября 2020 года. Я хотел бы получить полный возврат средств в размере сумма всех вкладов. Мое имя, дата рождения и адрес совпадают с данными в форме gamstop. Я уже скопировал электронное письмо гроссмейстера Джека в запрос на мою регистрационную форму gamstop, которую они получили, с указанием совпадающих деталей. Я пытался решить эту проблему с казино, но они отклонили мой запрос на возврат средств. Я считаю, что у меня есть веские основания, поскольку мои данные совпадают с данными в форме gamstop, и моя учетная запись должна была быть заблокирована. Буду признателен за любую помощь с этим, любую информацию, которая вам нужна, спрашивайте. У меня есть скриншоты, показывающие совпадающие детали и общую сумму внесенных депозитов.
I was able to open an account at Grandmasterjack casino even though I am registered with gamstop, which meant that the casino has failed to protect me being a vulnerable customer, having registered with gamstop since September 2020. I would like to receive a full refund of the total of all deposits. My name, date of birth and address match the details on the gamstop form. I have already copied grandmaster jack's email into requesting my gamstop registration form which they have received showing the matching details. I have tried to resolve this with the casino but they refuse my request for a refund. I feel I have a strong case as my details match the details on the gamstop form and my account should have been blocked. I would appreciate any help with this, any information you require please ask. I have screenshots showing the matching details and the total amount of deposits made.
Дорогая Рут,
Большое спасибо за вашу жалобу и все соответствующие скриншоты. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Мы свяжемся с казино и попросим их сотрудничества, но, прежде чем мы это сделаем, не могли бы вы переслать какое-либо соответствующее сообщение вместе с вашей историей кассы? Мой адрес электронной почты: petronela.k@casino.guru .
Мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам решить эту проблему в кратчайшие сроки. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Ruth,
Thank you very much for submitting your complaint and all the relevant screenshots. I’m sorry to hear about your problem. We will contact the casino and ask for their cooperation, but, before we do that, please could you forward any relevant communication along with your cashier history? My email address is petronela.k@casino.guru.
We will do our best to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Большое спасибо, Рут, за пересылку всех скриншотов. Я уже получил их, когда вы подавали жалобу. Есть ли какое-либо соответствующее сообщение, которое объяснило бы, почему казино отказывается вернуть ваши депонированные средства?
Thank you very much, Ruth, for forwarding all the screenshots. I received those already when you've filed the complaint. Is there any relevant communication that would explain why the casino refuses to refund your deposited funds?
Я отправил вам по электронной почте снимок экрана с ответом, который я получил от казино Grandmasterjack относительно моей жалобы.
Надеюсь, это поможет, спасибо
I have emailed a screenshot to you the reply I received from Grandmasterjack casino regarding my complaint.
Hope this helps, thanks
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Большое спасибо, Рут, за предоставленную всю необходимую информацию. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Йозефу, который будет в вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Ruth, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет Рут.
Нам только что удалось зарегистрировать команду казино в нашей системе, я уверен, что они ответят очень скоро.
Продлеваю таймер на 7 дней.
Hello Ruth.
We have just managed to register the casino team into our system, I am sure they will respond very soon.
I am extending the timer by 7 days.
Привет, Рут,
Благодарим за обращение и приносим извинения за неудобства. Позвольте мне проверить предоставленные вами данные и свяжусь с вами как можно скорее.
Hey Ruth,
Thanks for contacting us and Sorry for the inconvenience. Let me check with the details you have provided and get back to you at the earliest.
Привет Рут,
После тщательного расследования был сделан вывод, что учетные данные, используемые при регистрации в нашем казино, значительно отличаются от тех, которые вы предложили GamStop при подписке на их услуги.
Мы понимаем, что вы испытываете трудности, связанные с азартными играми, однако ответственность за сохранение этих учетных данных для правильной работы блока GamStop лежит в исключительной ответственности игрока.
Таким образом, мы не можем одобрить ваш запрос на возврат.
Hi Ruth,
After an in-depth investigation, it has been concluded that the credentials used while registering at our casino differ considerably from the ones you offered to GamStop when signing up to their services.
We do understand that you are experiencing difficulties regarding gambling, however, it is within the player’s sole responsibility to ensure that these credentials are maintained in order for the GamStop block to function properly.
As such, we are unable to approve your refund request.
Я не согласен, так как мои имя, фамилия, адрес и дата рождения совпадают с моей регистрационной формой gamstop. Я считаю, что в этом случае следует идти на компромисс.
С Уважением
Рут
I disagree, as my first first name, surname, address and date of birth all matched my gamstop registration form. I do feel in this case there should be a compromise made.
Regards
Ruth
Это вызвало у меня много стресса и беспокойства, я искренне надеюсь, что в этом случае вы передумаете, поскольку я твердо убежден, что мой счет должен был быть заблокирован, а мои депозиты должны быть возвращены.
This has caused me alot of stress and anxiety, I truly hope in this case that you reconsider as I strongly feel my account should have been blocked and that my deposits should be returned.
Уважаемая г-жа Фрэнсис,
Мы любезно просим вас связаться с нашим отделом по рассмотрению жалоб и споров, который занимается рассмотрением и предоставлением решений по претензиям наших клиентов.
В целях вашей собственной защиты мы не можем разместить на общедоступном веб-сайте подробную информацию о вашей претензии и связанную с ней информацию.
См. Ниже Условия казино в отношении претензий:
О. Жалобы и споры
Если у вас есть основания жаловаться на что-либо, свяжитесь с нами по адресу questions@instantgamesupport.com . Мы рассмотрим вашу жалобу, и все споры будут решены максимально быстро и разумно.
Dear Ms. Francis,
We are kindly asking you to contact our Complaints and Disputes department, dedicated to reviewing and providing resolutions to our customers’ claims.
For the purpose of your own protection, we are unable to further list on a public website the details of your claim and information related to it.
See below the casino’s Terms regarding claims:
O. Complaints and Disputes
If you have any cause to complain about anything then please contact us at complaints@instantgamesupport.com. We will deal with your complaint and all disputes will be dealt with as quickly and reasonably as possible.
Этот пост пока закрыт. Он ждет одобрения от Casino Guru. Мы публикуем новые сообщения только после проверки , чтобы убедиться, что они не содержат конфиденциальной информации, предназначенной для просмотра только заинтересованными сторонами.
Grandmasterjack отправил электронное письмо, в котором говорилось, что мой адрес не совпадает с адресом в форме gamstop, но это абсолютно верно, у них даже было подтверждение моего адреса, который был проверен. Пожалуйста, помогите с этим, так как я действительно чувствую, что должен получить возврат депозита, моя учетная запись должна была быть заблокирована.
Grandmasterjack have sent an email stating that my address doesn't match that on the gamstop form but it absolutely does, they even had proof of my address which was verified. Please help with this as I truly feel I should receive a refund of deposits, my account should have been blocked.
Дорогая Рут.
Мы пересмотрели ваше дело, к сожалению, даже если казино ответит, это не в нашей компетенции определять обоснованный исход. В таких случаях GameStop должен иметь свой собственный процесс. Вы пробовали связаться с ними?
Dear Ruth.
We have reevaluated your case, unfortunately, even if the casino responds, it is not in our competence to decide justified outcome. The GameStop should have their own process in such cases. Have you tried to reach them?
Дорогая Рут,
Об этом факте сообщает GamStop при регистрации, а также является частью вашего соглашения с этой службой, цитируемой ниже:
«GAMSTOP дает понять потребителям, что при регистрации они обязаны убедиться, что данные, которые они предоставляют в рамках своей регистрации в GAMSTOP, являются теми, которые они использовали для регистрации у операторов, и если их данные требуют обновления, они информируют как GAMSTOP, так и оператор ».
Таким образом, мы не можем одобрить ваш запрос на возврат средств и советуем вам рассмотреть возможность обращения в указанные ниже организации для получения дополнительной помощи:
GamCarehttp://www.gamcare.org.uk
BeGamble Aware: http://www.begambleaware.org/
Анонимные игроки http://www.gamblersanonymous.org.uk
Консультационные услуги http://www.counselling-directory.org.uk/gambling.html
Игорная терапия: http://www.gamblingtherapy.org/
Dear Ruth,
This fact is advised by GamStop while registering as well as a part of your agreement with this service, quoted below:
"GAMSTOP make it clear to consumers when they register it is their responsibility to ensure the details they provide as part of their registration with GAMSTOP are ones they have used to register with operators, and if their details require updating, they inform both GAMSTOP and the operator."
As such, we are unable to approve your refund request and kindly advise you to consider contacting the organizations below for further assistance:
GamCare http://www.gamcare.org.uk
BeGamble Aware: http://www.begambleaware.org/
Gamblers Anonymous http://www.gamblersanonymous.org.uk
Counselling Services http://www.counselling-directory.org.uk/gambling.html
Gambling Therapy: http://www.gamblingtherapy.org/
Детали, которые я ввел в детали матча Grandmasterjack на gamstop.
Имя, фамилия, дата рождения, номер дома, название улицы, город и почтовый индекс - все совпадают. Вот почему я прошу вернуть деньги, я твердо уверен, что мою учетную запись следовало заблокировать.
The details I entered on Grandmasterjack match details on gamstop.
First name , surname, date of birth, house number, street name, city and postcode - all match. This is why I am requesting a refund, I strongly believe that my account should have been blocked.
Дорогая Рут.
После тщательного изучения вашей проблемы мы пришли к выводу, что у нас нет полномочий для решения этого дела, поскольку вы не отказались от самоисключения в этом казино, но использовали сторонние сервисы. Поскольку вы воспользовались услугой GAMSTOP, вам необходимо связаться с ними, и мы не можем наказать казино за такой случай или потребовать от них возврата средств.
Обратите внимание, что есть 3 похожие жалобы, подобные этой. Я настоятельно рекомендую вам воздержаться от регистрации дальнейших аккаунтов и срочно связаться с GAMSTOP.
Если вы не согласны с нашим решением, вы можете подать официальную жалобу в ADR и / или лицензирующий орган казино. Я с радостью помогу вам с этим, хотя и не рекомендую.
Я закрываю это дело как «отклоненное».
С уважением, Йозеф
Dear Ruth.
After a deep investigation of your issue, we have come to the conclusion that we have no competence to resolve this case since you have not self-excluded with this casino but used 3rd party service. Since you have used the service of GAMSTOP, you have to contact them, and we cannot penalize the casino for this type of case or demand them to do the refund.
Please, be aware that there are 3 similar complaints like this one. I highly recommend you refrain from registering further accounts and urgently contact the GAMSTOP.
If you do not agree with our decision, another option is to file an official complaint at ADR and/or licensing authority of the casino. I will gladly help you with it, although I do not recommend it.
I am closing this case as 'rejected'.
Best regards, Jozef
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.