Дорогой Маркоккори,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
При подаче заявления на самоисключение четко укажите причину, по которой вы хотите деактивировать свою учетную запись, и укажите период времени. Кроме того, поле «Тема» электронного письма должно быть четко помечено и легко узнаваемо, поскольку служба поддержки казино получает много запросов в день, поэтому, если оно явно помечено, у вас больше шансов удовлетворить ваш запрос как можно скорее.
Пример:
Тема письма: Самоисключение.
Информация об игроке:
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Вход в казино:
Адрес электронной почты:
«Привет казино LegendPlay,
Я пишу, чтобы сообщить вам, что я хочу немедленно исключить меня из этого казино и из получения любых маркетинговых материалов, связанных с азартными играми, на минимальный период xxx месяцев/лет (пожизненно).
Причина, предшествовавшая моему решению, — xxx.
Я подтверждаю, что мне не будет разрешено отменить мое самоисключение в течение этого периода, и самоисключение не может быть отменено до окончания согласованного периода».
Пожалуйста, отправьте еще одно электронное письмо на support@legendplay.com (вы можете копировать меня на petronela.k@casino.guru в копии) и держите меня в курсе дальнейших событий. Если есть какой-либо вариант альтернативного контакта, например, чат или WhatsApp, попробуйте его и сохраните скриншоты соответствующего сообщения.
Что касается вашего другого вопроса, я с сожалением сообщаю вам, что у нас нет необходимых инструментов расследования и опыта для расследования несанкционированных транзакций. Если вы уверены, что казино списало средства с вашего банковского счета без вашего согласия, мы настоятельно рекомендуем вам обратиться в полицию, а не обращаться за помощью через наш форум. Это серьезное уголовное дело, а не просто жалоба на справедливость. Мы приносим извинения за причиненные неудобства, но, пожалуйста, поймите, что мы являемся посредником, а не официальным органом, уполномоченным рассматривать дела о киберпреступлениях.
Заранее спасибо.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear markokkori,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
When applying for the self-exclusion, state clearly the reason why you want your account to be deactivated and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day hence, if it’s visibly marked you stand a better chance to have your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings LegendPlay Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to support@legendplay.com (you can CC me at petronela.k@casino.guru in the copy) and keep me informed about any further developments. If there is any option for an alternative contact such as live chat or WhatsApp, please try that too and save screenshots of the relevant communication.
Regarding your other issue, I regret to inform you that we lack the necessary investigation tools and expertise to look into unauthorized transactions. If you are certain that the casino has deducted funds from your bank account without your consent, we strongly advise you to contact the police rather than seeking assistance through our forum. This is a serious criminal matter and not a mere complaint about fairness. We apologize for any inconvenience caused, but please understand that we are a mediator and not an official authority equipped to handle cybercrime cases.
Thank you in advance.
Best regards,
Petronela
Автоматический перевод:
