Игрок из Италии испытывает трудности с выводом выигрыша из-за продолжающейся проверки. Жалоба была отклонена, так как игрок перестал отвечать на наши сообщения и вопросы.
The player from Italy is experiencing difficulties withdrawing their winnings due to ongoing verification. The complaint was rejected because the player stopped responding to our messages and questions.
Игрок из Италии испытывает трудности с выводом выигрыша из-за продолжающейся проверки. Жалоба была отклонена, так как игрок перестал отвечать на наши сообщения и вопросы.
Доброе утро, я уже 5 дней отправляю им документы, а они отвечают, что они не настолько хороши, насколько это возможно.
Good morning I have been sending the documents to them for 5 days and they reply that they are not as good as possible
Buongiorno sono 5 giorni che mando i documenti a loro e mi rispondono che non vanno bene come e possibile
Уважаемый paolocattarinussi2,
Большое спасибо за отправку жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
Пожалуйста, поймите, что KYC — это очень важный и необходимый процесс, во время которого казино гарантирует, что деньги будут отправлены законному владельцу. Поскольку они не могут позволить себе роскошь физически видеть всех игроков и проверять их удостоверения личности и документы, это единственный способ, которым игорные заведения могут пройти процедуры проверки. Ни одно из лицензированных казино не относится к KYC легкомысленно, и для завершения этого тщательного процесса может потребоваться несколько рабочих дней.
Были ли вы проинформированы о том, что именно кажется проблемой при подтверждении вашей учетной записи?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear paolocattarinussi2,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
Please understand that KYC is a very important and essential process, during which the casino makes sure that the money is sent to the rightful owner. As they don't have the luxury of being able to physically see all of the players and check their identification and documents, this is the only way gambling establishments are able to complete the verification procedures. None of the licensed casinos takes KYC lightly and it might take a few working days to complete this thorough process.
Have you been informed what specifically seems to be a problem in verifying your account
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Я также отправил ему список перемещений, но я не принял его, затем я попытался отправить свою предоплаченную карту, но ничего не ждет ответа.
I also sent him the list of movements but I didn't accept it then I tried to send my prepaid card too but nothing is waiting for an answer
Io gli ho mandato anche la lista movimenti ma non me l'anno accettato poi ho provato a mandare anche la mia carta prepagata ma nulla aspetto una risposta
Большое спасибо, paolocattarinussi2, за предоставление всей необходимой информации. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Михалу ( michal.k@casino.guru ), который будет вам помогать. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, paolocattarinussi2, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Michal (michal.k@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Уважаемый paolocattarinussi2
Меня зовут Михал, и я принял вашу жалобу. Я рассмотрел ваше дело и свяжусь с казино, чтобы узнать, могу ли я помочь.
Мы хотели бы пригласить MyStake Casino присоединиться к разговору.
Уважаемое казино MyStake,
Не могли бы вы предоставить некоторую информацию о проблемах с верификацией игрока?
Dear paolocattarinussi2
I'm Michal and I have taken over your complaint. I have reviewed your case and will contact the casino to see if I can help.
We would like to invite MyStake Casino to join the conversation.
Dear MyStake Casino,
Can you please provide some information regarding the player's verification issues?
Здравствуйте Михал,
Игрок предоставил фото карты, на которой не было информации о владельце карты. Поэтому наша команда KYC запросила соответствующее подтверждение — «банковскую» выписку по карте.
Заявление должно включать следующее:
- Первые 6 и последние 4 цифры вашей кредитной/дебетовой карты (достаточно последних 4 цифр).
-Срок действия карты.
-Полное имя держателя карты.
Обратите внимание, что выписка должна быть в официальном формате PDF. (Мы не принимаем PDF-версии фотографий/скриншотов, нам требуется официальный PDF-документ, предоставленный непосредственно поставщиком карты)
Пользователь еще не предоставил этот документ.
С уважением ,
Hello Michal,
The player provided the photo of the card where there was no information about the cardholder. Therefore, our KYC team requested the relevant proof—"bank" statement of the card.
The statement should include the following:
-First 6 and last 4 digits of your credit/debit card (Last 4 digits will suffice).
-Expiration date of the card.
-The cardholder's full name.
Please note that the statement needs to be in an official PDF format. (We do not accept PDF versions of photos/screenshots, we require an official PDF document provided directly by the card provider)
The user has not provided that document yet.
Regards ,
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, поймите, что KYC — это очень важный и необходимый процесс, во время которого казино гарантирует, что деньги будут отправлены законному владельцу. Только так игорные заведения могут должным образом верифицировать игрока.
Я бы посоветовал вам предоставить вышеупомянутые документы, чтобы казино могло продолжить процесс KYC. Пожалуйста, дайте мне знать, когда вы это сделаете.
Dear paolocattarinussi2
Please understand that KYC is a very important and essential process, during which the casino makes sure that the money is sent to the rightful owner. This is the only way gambling establishments are able to properly verify the player.
I would kindly advise you to provide the above-mentioned documents so the casino can continue with the KYC process. Please let me know when you do so.
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, поймите, что важно, чтобы вы предоставили все необходимые действительные документы в соответствии с требованиями казино. Только тогда процесс KYC может быть успешным. Я любезно советую вам следовать инструкциям команды KYC, как указано выше в казино. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам нужна помощь
Dear paolocattarinussi2
Please understand that it is important that you provide all the needed valid documents as asked by the casino. Only then can the KYC process be successful. I kindly advise you to follow the instructions of the KYC team as the casino has mentioned above. Please let me know if you need any assistance
Я отправил стороннику предоплаченной карты hal единственное, чего не хватает .. или я также должен отправить список перемещений
I sent the prepaid card hal supporter the only thing missing .. or I have to send the movement list as well
Ho mandato la carta prepagata hal supporter l'unica cosa che mancava.. o devo mandare anche la lista movimento
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, предоставьте все необходимые действительные документы, которые запросило казино, и следуйте инструкциям команды KYC казино, как указано в электронном письме, которое вы получили от казино. Только тогда процесс KYC может быть успешным.
Dear paolocattarinussi2
Please provide all the needed valid documents the casino has asked for and follow the instructions of the casino KYC team as mentioned in the email you have received from the casino. Only then can the KYC process be successful.
Привет, Паолокаттаринусси2,
Документ, который вы нам прислали, снова недействителен. Можете ли вы хотя бы предоставить выписку из банка (подтверждение депозитов), в которой будут видны все депозиты, сделанные вами на нашей платформе?
Пожалуйста, следуйте инструкциям нашей команды KYC, и ваша учетная запись будет полностью проверена.
С наилучшими пожеланиями,
Hello Paolocattarinussi2,
The document you sent us is not valid again. Can you at least provide a bank statement (proof of deposits) where all the deposits you made on our platform will be visible?
Please follow the instructions from our KYC team and your account will be fully verified.
Best regards,
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, поймите, что важно, чтобы вы предоставили все необходимые действительные документы в соответствии с требованиями казино . Только тогда процесс KYC может быть успешным. Советую следовать инструкциям команды KYC казино.
Я хотел бы обратить ваше внимание на тот факт, что процесс KYC затягивается каждый раз, когда вы НЕ предоставляете нужные документы. Если вы сможете предоставить все необходимые действительные документы, я уверен, что процесс KYC уже будет завершен, и вы уже получите свой выигрыш.
Dear paolocattarinussi2
Please understand that it is important that you provide all the needed valid documents as asked by the casino. Only then can the KYC process be successful. I kindly advise you to follow the instructions of the casino KYC team.
I would like to put to your attention the fact that the KYC process gets prolonged every time you DO NOT provide the right documents. If you would be able to provide all the needed valid documents, I'm sure the KYC process would be finished by now and you would already have your winnings paid to you.
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, перешлите все документы, которые вы уже отправили в казино, на мой адрес электронной почты michal.k@casino.guru , и мы их рассмотрим. Убедитесь, что вы отправили четкую фотографию или отсканированную банковскую карту, на которой четко видно имя владельца карты, ваше удостоверение личности (обе стороны) и выписку из банка, где будут видны все депозиты, которые вы сделали в казино.
Dear paolocattarinussi2
Please forward all the documents that you have already sent to the casino to my email address michal.k@casino.guru and we will review them. Make sure you sent a clear photo or scan of the bank card where it is clearly visible the cardholder name, your ID (both sides), and the bank statement where all the deposits you made to the casino will be visible.
Привет, Паолокаттаринусси2,
Банковская выписка не соответствует действительности. Наша команда KYC не смогла найти депозиты, которые вы сделали на нашем веб-сайте. Поэтому не актуально, возможно вы прислали выписку с другого банковского счета.
Пожалуйста, предоставьте выписку со счета, с которого были совершены транзакции на Mystake.
В противном случае вы можете отправить выписку CARD, как я упоминал в начале нашего общения.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с командой KYC по адресу kyc@mystake.com, и они помогут вам в этом.
С наилучшими пожеланиями,
Hello Paolocattarinussi2,
The bank statement was not correct. Our KYC team could not find the deposits you made on our website. Therefore, it's not relevant, you may have sent the statement of another bank account.
Please provide the statement of the account from where the transactions were made on Mystake.
Otherwise, you can send CARD statement as I mentioned at the beginning of our communication.
For more detailed information, please contact KYC team at kyc@mystake.com and they will assist you regarding that.
Best regards,
Уважаемый paolocattarinussi2
Пожалуйста, поймите, что процесс KYC продлевается каждый раз, когда вы НЕ предоставляете нужные документы.
Вы несете ответственность и должны быть в своих интересах предоставить все действительные документы в казино.
Dear paolocattarinussi2
Please understand that the KYC process gets prolonged every time you DO NOT provide the right documents.
It is your responsibility and it should be in your own interest to provide all the valid documents to the casino.
Я отправлю его вам туда, где я разместил на вашем сайте это и последнее электронное письмо, которое я отправлю, если вы не примете все документы, я больше не буду играть на вашем сайте.
I will send it to you where I have deposited in your site this and the last e-mail I send if you do not accept all the documents I will no longer play on your site
Ve lo mandato dove io ho depositato nel vostro sito questo e l'ultimo e-mail che mando se non mi accettate tutti i documenti io non giocherò più nel vostro sito
Уважаемый paolocattarinussi2
Спасибо, что переслали мне ваши документы. К сожалению, после нашей проверки в предоставленных вами документах не указано имя владельца карты. Выписка по карте/банку не соответствует требуемому формату.
Как уже упоминалось MyStake Casino ранее.
Пожалуйста, предоставьте четкую фотографию (две стороны) банковской карты, используемой для внесения средств на счет в казино, где четко видно имя владельца карты, а также выписку по карте/банку в формате PDF, на которой также хорошо видны средства, внесенные на счет в казино. Ваш банк или эмитент карты должен предоставить вам эту выписку в формате PDF.
Пожалуйста, поймите, что это ваша ответственность , и в ваших же интересах предоставить все необходимые документы в казино.
Dear paolocattarinussi2
Thank you for forwarding your documents to me. Unfortunately, after our review, the documents you have provided do not clearly show the Cardholder's name, The card/bank statement is not in the required format.
As mentioned by MyStake Casino earlier.
Please provide a clear photo (both sides) of the bank card used for deposits to the casino account where the cardholder's name is clearly visible and the card/bank statement in PDF format where the deposits to the casino account are clearly visible as well. Your bank or card issuer should be able to provide you with this statement in PDF format.
Please understand it is your responsibility and it should be in your own interest to provide all the required documents to the casino.
Дело можно закрыть, потому что не возможно, чтобы они спрашивали все эти вещи. Я сменил казино и буду играть на другом сайте ... Моя ставка, на мой взгляд, настоящая афера.
The case can be closed because it is not possible that they ask all these things I changed casino and I will play on another site ... Mystake in my opinion is a real scam
Il caso può essere chiuso perché non e possibile che chiedono tutte queste cose ho cambiato casinò e giocherò su un altro sito... Mystake secondo me e una vera truffa
Уважаемый paolocattarinussi2
Если на вашем счету в казино есть средства/выигрыши (пожалуйста, подтвердите сумму), которые вы хотите вывести, единственный способ сделать это – сотрудничать с казино и предоставить необходимые документы.
Мы пытаемся вам помочь, но если вы не можете предоставить требуемые документы в казино, мы мало что можем сделать, чтобы продвинуть вашу жалобу дальше.
Я понимаю, что процесс KYC иногда может быть разочаровывающим, но вы должны понимать, что KYC — это очень важный и важный процесс, во время которого казино убеждается, что деньги отправлены законному владельцу, и ни одно из честных лицензированных казино не берет их. KYC слегка.
Поэтому, пожалуйста, поймите, что это ваша ответственность, и в ваших же интересах предоставить все необходимые документы в казино.
Мы хотели бы помочь вам решить вашу жалобу, но если вы не сможете предоставить требуемые документы в казино, мы ничего не сможем сделать с нашей стороны, чтобы решить вашу жалобу, и мы будем вынуждены ее отклонить.
С Уважением
Михал
Dear paolocattarinussi2
If you have funds/winnings (please confirm the amount) in your casino account that you want to withdraw, the only way to accomplish this is to cooperate with the casino and provide the required documents.
We are trying to help you, but if you are not able to provide the required documents to the casino, there is not much we can do to move your complaint further.
I understand that the KYC process can be sometimes frustrating, but you need to please understand that KYC is a very important and essential process, during which the casino makes sure that the money is sent to the rightful owner and none of the fair licensed casinos takes KYC lightly.
So please understand it is your responsibility and it should be in your own interest to provide all the required documents to the casino.
We would like to help you resolve your complaint, but if you are not able to provide the required documents to the casino, there is nothing we can do from our side to resolve your complaint and we would be forced to reject it.
Regards
Michal
Dear paolocattarinussi2,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Уважаемый paolocattarinussi2,
Поскольку мы не получили от вас дальнейшего ответа, мы, к сожалению, вынуждены отклонить эту жалобу. Как упоминалось ранее, пожалуйста, поймите, что это ваша ответственность, и в ваших же интересах предоставить все необходимые документы в казино. Без вашего сотрудничества мало что можно сделать.
Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникнут проблемы с этим или любым другим казино в будущем.
С наилучшими пожеланиями,
Михал
Dear paolocattarinussi2,
As we haven't had a further response from you we are, unfortunately, forced to reject this complaint. As mentioned previously, please understand it is your responsibility and it should be in your own interest to provide all the required documents to the casino. There is not much that can be done without your cooperation.
Don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Best regards,
Michal
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.