Привет, Мартин!
На этом этапе мы больше не фокусируемся на том, была ли карта, использованная для депозита, выпущена PayPal или другим провайдером. Ключевым моментом является то, что транзакция была обработана через Google Pay , который служил способом оплаты. Игрок уже предоставил скриншот из своего аккаунта Google Pay, показывающий последние цифры использованной карты. Этот скриншот напрямую соответствует рассматриваемому депозиту и составляет основу нашей текущей позиции.
Хотя игрок предпринял попытки прояснить ситуацию, мы хотели бы еще больше уточнить наше понимание.
Мы признаем, что виртуальные карты, выпущенные PayPal, обычно не отслеживаются с помощью официальной документации. Поэтому мы понимаем, что получение официального заявления от PayPal, подтверждающего право собственности на определенную виртуальную карту, на практике, скорее всего, нецелесообразно.
Что касается скриншота Transaktionsübersicht — мы должны уточнить, что он не соответствует необходимым стандартам проверки. Для дальнейшего продвижения мы просим следующее подтверждение:
Скриншот карты, как она отображается в приложении Google Pay, показывающий последние четыре цифры, использованные при депозите. Согласно текущей информации, это будет либо 69**, либо 94**.
Как вы знаете, Google Pay часто генерирует виртуальный номер счета (VAN) для защиты реальных данных карты во время транзакций.
Например, карта, заканчивающаяся на 94**, скорее всего, представляет собой последние четыре цифры реальной физической карты пользователя, привязанной к его аккаунту Google Pay.
Не мог бы Эрикберн подтвердить, действительно ли это так?
Это поможет прояснить право собственности на способ оплаты и позволит нам действовать соответствующим образом.
Hello Martin,
At this point, we are no longer focusing on whether the card used for the deposit was issued by PayPal or another provider. The key point is that the transaction was processed through Google Pay, which served as the payment method. The player has already submitted a screenshot from their Google Pay account showing the last digits of the card used. This screenshot corresponds directly with the deposit in question and forms the basis of our current position.
While the player has made efforts to clarify the situation, we would like to further refine our understanding.
We acknowledge that virtual cards issued by PayPal are typically not traceable through formal documentation. Therefore, we understand that obtaining an official statement from PayPal confirming ownership of a specific virtual card is likely not feasible in practice.
Regarding the Transaktionsübersicht screenshot — we must clarify that it does not meet the necessary verification standards. To move forward, we ask for the following confirmation:
A screenshot of the card as it appears in the Google Pay app, showing the last four digits used in the deposit. According to the current information, this would be either 69** or 94**.
As you know, Google Pay often generates a virtual account number (VAN) to protect the actual card details during transactions.
The card ending in 94**, for example, is most likely the last four digits of the user’s actual physical card linked to their Google Pay account.
Could Erikbern please confirm whether this is indeed the case?
This will help clarify the ownership of the payment method and allow us to proceed accordingly.
Отредактировано
Автоматический перевод: