У игрока из Австрии возникли проблемы с выводом средств из казино, требующего дополнительного оборота, несмотря на то, что игрок выполнил первоначальные требования по ставкам.
The player from Austria is experiencing withdrawal issues from a casino that is demanding additional turnover, despite the player meeting the initial wagering requirement. The issue has been resolved successfully.
У игрока из Австрии возникли проблемы с выводом средств из казино, требующего дополнительного оборота, несмотря на то, что игрок выполнил первоначальные требования по ставкам.
Казино не выплачивает деньги. Согласно их условиям, вы должны сделать ставку, равную 1x сумме депозита. Я, конечно, выполнил это во всех отношениях. Теперь они требуют дополнительный оборот перед выплатой.
The casino is not paying out. According to their terms and conditions, you must wager 1x the deposit amount. I have certainly fulfilled this in every respect. Now they are demanding additional turnover before a payout.
Das Casino zahlt nicht aus. In den Geschäftsbedingungen steht 1x den Einzahlungsbetrag umsetzen. Ich habe das jedenfalls in jedem Fall erfüllt. Jetzt werden vor einer Auszahlung weitere Umsätze verlangt.
Дорогой Лиллипитер,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Я проверил условия и вот что нашел ( здесь ):
13. Если Игрок запросил вывод средств, но сумма ставок с момента последнего депозита меньше, чем в 1x (один) раз размер этого депозита, Казино оставляет за собой право взыскать с Игрока расходы на обработку транзакции, включая депозиты и снятие средств.
Это правило нередко применяется в казино. Некоторые казино требуют отыгрыша депозита в размере 1x, некоторые 3x или 5x, но вы можете найти казино с еще более высокими требованиями к ставкам на реальные деньги.
Обязательные ставки на реальные деньги были введены Положениями о борьбе с отмыванием денег (AML) для игровой и азартной индустрии и обычно устанавливаются лицензирующим органом. Все серьезные и лицензированные казино должны соблюдать эти правила.
С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear lillypeter,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the terms and conditions, and this is what I found (here):
13. If a Gambler requested a withdrawal of the funds, but the sum of bets since the last deposit is less than 1x (one) times the size of that deposit, the Casino reserves the right to charge the Gambler the costs of transaction processing, including deposits and withdrawals.
It is not unusual for a casino to have this rule. Some casinos require deposit wagering 1x, some 3x or 5x, but you can find casinos with even higher wagering requirements for real money.
Mandatory real money wagering has been introduced by the AML (Anti-Money Laundering) Regulations for Gaming and Gambling Industry and is usually set by the Licensing Authority. All serious and licensed casinos have to comply and follow these policies.
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Привет, Петронелла!
Залог составил 100 евро. И я не активировал ни одного бонуса
С наилучшими пожеланиями
Hello Petronella!
The deposit was 100 euros. And I haven't activated any bonus
Best regards
Hallo Petronella!
Die Einzahlung war 100 Euro. Und ich habe keinen Bonus aktiviert
Liebe Grüße
Спасибо большое, lillypeter, за предоставление всей необходимой информации. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Питеру ( peter.c@casino.guru ), который окажет вам помощь. Желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, lillypeter, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter (peter.c@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет,
Спасибо, lillypeter, за предоставленную нам всю информацию. Надеюсь, вместе мы сможем решить эту проблему.
Теперь я хотел бы попросить казино Onedun помочь в разрешении этой жалобы. Мы хотели бы знать, как мы можем помочь решить эту проблему.
Спасибо!
Hello there,
Thank you lillypeter for providing us with all the information. I hope we'll be able to resolve this issue together.
I would now like to ask Onedun Casino for their help in resolving this complaint. We would like to know how we can help resolve this issue.
Thank you!
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Дорогой Лиллипитер,
Я рад слышать, что ваша проблема успешно решена. Теперь я отмечу жалобу как «решенную» в нашей системе.
Благодарим вас за сотрудничество. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш Центр разрешения жалоб, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Мы здесь, чтобы помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Питер
Dear lillypeter,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Peter
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.