Игрок из Бразилии запросил вывод средств в начале декабря. Игрок получил платеж, и жалоба была закрыта как «решенная».
Я безуспешно пытался вывести средства на этой платформе около 30 дней. Я думаю, это хит. Я привык играть в онлайн-казино и знаю требования KYC. Однако в случае с этим казино это очень усложняют, к тому же возврат занимает много времени: не сообщают, в каком именно документе вина, и присылают запутанный список документов, в том числе требуют мой расчетный лист. В итоге платить не хотят. Уходи из этого казино.
I've been trying to make a withdrawal on this platform for about 30 days without success. I think it's a hit. I am used to playing at online casinos and I know the KYC requirements. However, in the case of this casino, they make it very difficult, in addition to the return being time consuming: they do not inform which document the fault is and send a confusing list of documents, including demanding my payslip. In the end, they don't want to pay. Get out of that casino.
Há cerca de 30 dias estou tentando fazer um levantamento nessa plataforma sem sucesso. Creio que seja golpe. Sou acostumado a jogar em casinos online e sei das exigências KYC. Porém, no caso desse casino eles dificultam bastante, além do retorno ser demorado: eles não informam em qual documento está a falha e mandam uma lista confusa de documentos, inclusive exigindo o meu holerite. Em fim, eles não querem pagar. Caia fora desse casino.
Уважаемый oag16,
Большое спасибо за отправку жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Пожалуйста, позвольте мне задать вам несколько вопросов, чтобы я мог полностью понять всю ситуацию. Делали ли вы какие-либо успешные выводы ранее? Я правильно понимаю, что ваша учетная запись еще не подтверждена?
Вы накопили свой выигрыш с активным бонусом или без него?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Большое спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Кристина
Dear oag16,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Have you made any successful withdrawals before? Do I understand correctly that your account has not been verified yet?
Have you accumulated your winnings with or without an active bonus?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Привет Кристина, спасибо за помощь!
Делали ли вы успешные выводы ранее?
О: Я еще ничего не выводил.
Я правильно понимаю, что ваша учетная запись еще не подтверждена?
О: Да, проблема именно в документации: я отправил фото своего паспорта, водительских прав, подтверждение адреса, выписку со счета, с которого я делал платеж, счет с моим интернет-адресом (услугой), и они настаивают на говоря, что документация все еще отсутствует.
Вы накопили свой заработок с активным бонусом или без него?
О: Сначала я использовал бонусы, но сделал все накрутки, согласно правилам казино. При этом запрошенная сумма уже моя.
Hi Kristina, thanks for the help!
Have you made successful withdrawals before?
A: I haven't made any withdrawals yet.
Do I understand correctly that your account has not yet been verified?
A: Yes, the problem is exactly in the documentation: I sent a photo of my passport, driver's license, proof of address, bank statement of the account where I made the payment, account with my internet address (service) and they insist on saying that documentation is still missing.
Have you accumulated your earnings with or without an active bonus?
A: I used bonuses at the beginning, but I did all the rollup, according to casino rules. In this case, the requested amount is already mine.
Olá Kristina, obrigado pela ajuda!
Você já fez saques bem-sucedidos antes?
R: não fiz nenhum saque ainda.
Eu entendi corretamente que sua conta ainda não foi verificada?
R: Sim, o problema está exatamente nas documentações: enviei foto do meu passaporte, carteira de motorista, comprovante de endereço, Extrato bancário da conta em que fiz o pagamento, Conta com endereço da minha internet (serviço) e eles insistem em dizer que ainda falta documentação.
Você acumulou seus ganhos com ou sem um bônus ativo?
R: Utilizei bônus no início, mas fiz todo o rollup, conforme regras do cassino. No caso o montante solicitado já é meu.
Большое спасибо за ответ, oag16. Прежде чем мы свяжемся с казино, не могли бы вы перенаправить все соответствующие сообщения между вами и казино на kristina.s@casino.guru ? В качестве альтернативы, вы можете опубликовать его здесь. Заранее спасибо.
Thank you very much for your reply, oag16. Before we contact the casino, could you please forward all the relevant communication between you and the casino to kristina.s@casino.guru? Alternatively, you can post it here. Thank you in advance.
Я не сохранял и не получал никаких копий чатов с Казино (обычно они отправляются после окончания разговора, прямо на адрес электронной почты, зарегистрированный на платформе), чего не произошло в Playzilla. Я отправлю вам представленную документацию по электронной почте.
I did not save and did not receive any copy of the chats with the Casino (they normally send them after the end of a conversation, directly to the email registered on the platform), which did not happen at Playzilla. I will send you the submitted documentation by email.
Não salvei e não recebi nenhuma cópia dos chats com o Casino (eles normalmente enviam após a finalização de uma conversa, diretamente no e-mail cadastrado na plataforma), não ocorrido na Playzilla. Encaminharei a você por e-mail a documentação enviada.
Большое спасибо, oag16, за сотрудничество. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Стефану ( stefan.m@casino.guru ), который будет к вашим услугам. Я желаю вам удачи и надеюсь, что проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, oag16, for your cooperation. I will now transfer your complaint to my colleague Stefan (stefan.m@casino.guru) who will be at your service. I wish you the best of luck and hope the problem will be resolved to your satisfaction in the near future.
Уважаемый oag16,
Мне очень жаль слышать, что ваш отзыв еще не дошел до вас. Я свяжусь с казино и постараюсь решить проблему как можно скорее.
Теперь я хотел бы пригласить представителя Playzilla Casino присоединиться к этому разговору и принять участие в разрешении этой жалобы.
Уважаемое казино Playzilla,
Не могли бы вы указать, почему снятие средств игроком до сих пор не выплачено и когда он может ожидать выплаты?
Заранее спасибо за предоставленную информацию.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
I am so sorry to hear your withdrawal hasn't reached you yet. I will contact the casino and try my best to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite a Playzilla Casino representative to join this conversation and participate in the resolution of this complaint.
Dear Playzilla Casino,
Could you please state why the player's withdrawal has not yet been paid out and when he can expect the payment?
Thank you in advance for providing the information.
Kind regards,
Stefan
Добрый день,
Благодарим за обращение.
Как лицензированное онлайн-казино, мы обязаны иметь процедуры для соблюдения соответствующего законодательства для проверки счетов клиентов. Мы понимаем, что этот процесс может разочаровать клиента, однако мы обязаны убедиться, что получаемая нами документация удовлетворительна для выполнения таких проверок.
В недавнем сообщении мы запросили следующие документы:
Фото удостоверения личности (так как мы не можем принять отсканированные документы);
Недавнее подтверждение адреса (мы принимаем любое из следующего: счет за коммунальные услуги (вода, электричество, газ, интернет или телевидение), выписка из банка (не цифровой банк), платежная ведомость или любой документ, выданный государством (например, свидетельство о проживании), в формате PDF ); история транзакций PIX или последние 3 месяца (документ, который мы получили ранее, относится к периоду с 11.09.2022 по 12.09.2022).
Мы еще не получили вышеуказанные документы. После того, как документы отправлены, мы предлагаем клиенту сообщить нам об этом в чате или в этой ветке, чтобы мы могли установить приоритет его проверки.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы.
Искренне,
Плайзилла
Good day,
Thank you for reaching out.
As a licensed online casino, we have a legal obligation to have in place procedures to comply with relevant regulation in order to verify customers accounts. We understand that the process may be frustrating for the customer, however, we are obliged to make sure the documentation we receive is satisfactory in order to complete such checks.
In the recent communication we have requested the following documents:
A photo of the ID (as we cannot accept scanned documents);
A recent proof of address (we accept any of the following: utility bill (water, electricity, gas, internet or tv bill) , bank statement (not digital bank), payslip or any government issued document (e.g residence certificate), in PDF);PIX transaction history or the last 3 months (the document we received previously is for the period form 09/11/2022 to 09/12/2022).
We did not receive the above documents yet. Once the documents are sent, we invite the customer to notify us in chat or in this thread, so we could prioritize his verification.
Please feel free to contact us should you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
Ну же:
В недавнем сообщении мы запросили следующие документы:
Фото РГ (так как мы не принимаем сканы документов);
Недавнее подтверждение адреса (мы принимаем любое из следующего: счет за коммунальные услуги (вода, электричество, газ, интернет или телевидение), выписка из банка (не цифровой банк), зарплатный чек или любой документ, выданный государством (например, свидетельство о проживании), в формате PDF); История транзакций PIX или последние 3 месяца (документ, который мы получили ранее, относится к периоду с 11.09.2022 по 12.09.2022).
Я отправил вам около 30 дней назад:
Мы еще не получили вышеуказанные документы. После того, как документы будут отправлены, мы предлагаем клиенту уведомить нас в чате или в этой теме, чтобы мы могли установить приоритет их проверки.
Вы настаиваете на том, что я его не отправлял. Я даже отправил всю запрошенную документацию команде веб-сайта GURU. Вы не говорите выше, какого документа на самом деле не хватает: вы просто говорите, что я его не отправлял.
Все это очень запутанно, вам не кажется???
Я все еще уверен, что они тянут время и не хотят платить. Я даже дал это значение как потерянное. Заранее заявляю, что ни при каких обстоятельствах (с риском потери этих сумм) НЕ БУДУ ПРИСЫЛАТЬ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОХОДА. Я не обязан раскрывать эти данные третьим лицам.
Спасибо,
Come on:
In the recent communication, we requested the following documents:
A photo of the RG (since we do not accept scanned documents);
Recent proof of address (we accept any of the following: utility bill (water, electricity, gas, internet or tv), bank statement (not digital bank), paycheck or any government issued document (e.g. residency certificate), in PDF); PIX transaction history or the last 3 months (the document we received earlier refers to the period from 09/11/2022 to 09/12/2022).
I sent you, about 30 days ago:
We have not yet received the above documents. Once the documents have been sent, we invite the customer to notify us in the chat or in this topic, so that we can prioritize their verification.
You insist that I didn't send it. I even sent all the documentation initially requested to the GURU website team. You don't say above which document is actually missing: you just say that I didn't send it.
Very confusing all this don't you think???
I'm still sure they're stalling and don't want to pay. I've even given that value as lost. I advance that under no circumstances (at the risk of losing these amounts) WILL I NOT SEND PROOF OF INCOME. I am not obliged to expose this data to third parties.
Thanks,
Vamos lá:
Na comunicação recente, solicitamos os seguintes documentos:
Uma foto do RG (pois não aceitamos documentos escaneados);
Comprovante de endereço recente (aceitamos qualquer um dos seguintes: conta de luz (água, luz, gás, internet ou tv), extrato bancário (não banco digital), contracheque ou qualquer documento emitido pelo governo (por exemplo, certificado de residência), em PDF ); Histórico de transações do PIX ou dos últimos 3 meses (o documento que recebemos anteriormente é referente ao período de 11/09/2022 a 12/09/2022).
Eu enviei a vocês, há cerca de 30 dias:
Ainda não recebemos os documentos acima. Uma vez enviados os documentos, convidamos o cliente a nos avisar no chat ou neste tópico, para que possamos priorizar sua verificação.
Vocês insistem que eu não enviei. Eu enviei inclusive toda a documentação inicialmente solicitada para a equipe do site GURU. Vocês não dizem acima qual documento efetivamente está faltando: dizem apenas que não enviei.
Muito confuso tudo isso não acham???
Continuo com a certeza de que estão enrolando e não querem pagar. Inclusive já dei como perdido esse valor. Adianto que em hipótese alguma (sob risco de perder esses valores) NÃO ENVIAREI COMPROVANTE DE RENDA. Não sou obrigado a expor esses dados a terceiros.
Obrigado,
Уважаемый клиент,
Единственное электронное письмо с документами, которое мы получили с вашего адреса электронной почты, датировано 09.12.2022 (в него включены отсканированные документы, которые мы не можем принять). Если вы отправили какие-либо документы после этого, мы просим вас отправить их снова, чтобы мы могли проверить их соответствующим образом. Пожалуйста, также сообщите нам об этом здесь или в чате, чтобы мы могли определить приоритетность проверки.
Заранее спасибо.
Искренне,
Плайзилла
Dear Customer,
The only email with the documents we received from your email address is dated 09.12.2022 (this one includes scanned documents that we cannot accept). If you sent any documents after that, we kindly ask you to send them again so we could check it accordingly. Please also notify us here or via chat once you do, so we could prioritise the check.
Thank you in advance.
Sincerely,
Playzilla
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Доброе утро!
Я только что отправил всю документацию ниже (я считаю, что это более чем необходимо), подтверждая все, что было запрошено.
Копия отправлена Стефану:
ФОТО ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА (РГ)
ФОТО НА ПАСПОРТ
Личная банковская выписка — за 3 месяца из двух банков (Banco do Brasil и Banco Inter)
Выписка из банка моей компании - 3 месяца (Banco Inter PJ)
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ АДРЕСА - Boleto из моего домашнего интернета
CNPJ МОЕЙ КОМПАНИИ (Официальный документ)
Давайте теперь подождем, какой будет новая проблема, на которую претендует Playzilla ...
Ожидание возвращения.
Good Morning!
I just sent all the documentation below (I believe it is more than necessary) proving everything that was requested.
Copy sent to Stefan:
PHOTO DRIVER'S LICENSE (RG)
PASSPORT PHOTO
Personal Bank Statement - 3 months from two banks (Banco do Brasil and Banco Inter)
My company's Bank Statement - 3 months (Banco Inter PJ)
PROOF OF ADDRESS - Boleto from my residential internet
CNPJ OF MY COMPANY (Official document)
Let's wait now what will be the new problem that Playzilla will claim ...
Awaiting return.
Bom dia!
Acabei de enviar toda a documentação abaixo (acredito ser mais que necessária) comprovando tudo que foi solicitado.
Enviei com cópia para o Stefan:
FOTO CARTEIRA MOTORISTA (RG)
FOTO PASSAPORTE
Extrato Bancário pessoal - 3 meses de dois bancos (Banco do Brasil e Banco Inter)
Extrato Bancário da Minha empresa - 3 meses (Banco Inter PJ)
COMPROVANTE DE ENDEREÇO - Boleto da minha internet Residencial
CNPJ DA MINHA EMPRESA (Documento oficial)
Vamos aguardar agora qual será o novo problema que a Playzilla vai alegar...
Aguardo retorno.
Уважаемый oag16,
Спасибо за предоставленные документы. Не могли бы вы отправить эти документы в службу поддержки и сообщить мне, как только вы это сделаете?
Заранее большое спасибо.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Thank you for the provided documents. Could you please send these documents to the support and let me know once you do that?
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Уважаемый oag16,
Я имею в виду службу поддержки казино Playzilla, с которой вы связывались. Представитель казино сообщил мне, что вы должны отправить документы через службу поддержки казино. Я не могу передать ваши личные данные и документы из соображений защиты вашей конфиденциальности.
Спасибо за Ваше понимание.
Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы предоставите поддержку с документами.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
I am referring to a Playzilla Casino Support you were in contact with. I was informed by a casino representative that you have to send the documents via casino support. I cannot transfer your personal details and documents because of the protection of your privacy.
Thank you for your understanding.
Please, let me know once you provide the support with the documents.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
О, да. Оно было отправлено вам с копией на адрес kyc@playzilla.com. Это письмо было рекомендовано. Я не знаю других.
Oh yes. It was sent to you with a copy to kyc@playzilla.com. This email was recommended. I don't know of any others.
Ah, sim. Foi enviado pra você com cópia para kyc@playzilla.com. Esse e-mail foi o recomendado. Não sei de nenhum outro.
Уважаемый oag16,
Спасибо за предоставленную информацию.
Уважаемое казино Playzilla,
Не могли бы вы проверить предоставленные документы и ответить на эту жалобу?
Заранее большое спасибо.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Thank you for the provided information.
Dear Playzilla casino,
Could you please check the provided documents and respond to this complaint?
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Сообщаю вам, что казино Playzilla попросило меня предоставить новое подтверждение адреса, которое было отправлено сегодня:
Материалы были скопированы для вас, Стефан.
Сообщаю вам, что это ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ваучеры, так как, видимо, моего домашнего интернет-аккаунта не хватило.
Я с нетерпением жду новых требований Playzilla. "="
I inform you that I was asked for a new proof of address by Playzilla Casino, which was sent today:
Materials have been copied for you, Stefan.
I inform you that they are EXTRA vouchers, since apparently, my residential internet account was not enough.
I look forward to what Playzilla's new requirement will be. =/
Informo que me foi solicitado novo comprovante de endereço pela Playzilla Casino, que foi enviada no dia de hoje:
Materiais foram com c´ópia para você, Stefan.
Informo que são comprovantes EXTRAS, uma vez que aparentemente, a conta residencial da minha internet não foi suficiente.
Aguardo qual será a nova exigência da Playzilla. =/
Добрый день,
Спасибо за ваше терпение.
Соответствующая группа в настоящее время проверяет документы, которые мы получили вчера от клиента. Мы сообщим всем после завершения проверки.
Мы ценим ваше сотрудничество.
Искренне,
Плайзилла
Good day,
Thank you for your patience.
The relevant team is currently checking the documents we have received yesterday from the customer. We will update everyone once the check is completed.
We appreciate your cooperation.
Sincerely,
Playzilla
Приветствую всех,
Спасибо за ваше терпение.
Документы были проверены соответствующим отделом. Для завершения проверки еще требуется документ.
Мы проинформировали заказчика о требованиях, которым должен соответствовать документ, по электронной почте.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы.
Искренне,
Плайзилла
Dear All,
Thank you for your patience.
The documents were checked by the relevant department. There is still a document required to complete the verification.
We have informed the customer about the requirements the document has to meet via email.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
Добрый день, да, я отправил как минимум 15 документов, но Playzilla настаивает на том, что мне нужно отправить новый адресный документ.
Доступный документ у меня есть на имя моей жены: я отправил доказательство на ее имя и отправил фотографию официального документа (свидетельство о браке). Но, похоже, этого недостаточно.
Налицо явное злоупотребление со стороны Playzilla.
Good afternoon, yes, I sent at least 15 documents, but Playzilla insists that I need to send a new address document.
The available document I have is in my wife's name: I sent the proof in her name and sent a photo of the official document (marriage certificate). But it doesn't seem to be enough.
There is clear abuse by Playzilla.
Boa tarde, sim, enviei pelo menos 15 documentos, mas a Playzilla insiste que eu preciso enviar um novo documento de endereço.
O documento disponível que tenho está em nome de minha esposa: enviei o comprovante no nome dela e mandei foto do documento oficial (certidão de casamento). Porém não parece ser suficiente.
Existe um claro abuso por parte da Playzilla.
Уважаемый oag16,
Есть ли у вас какие-либо другие варианты, чтобы показать казино подтверждение вашего адреса?
Заранее большое спасибо.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Do you have any other options to show the casino your proof of address?
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Здравствуйте, я передаю подтверждение адреса (ранее на имя моей жены - с предоставлением надлежащих документов) на свое имя, чтобы иметь возможность представить. Это займет еще несколько дней.
Они не приняли доказательство моего домашнего интернета в качестве доказательства.
Меня заставляют это сделать. Теперь осталось дождаться оператора водопровода в моем регионе.
Hello, I am transferring a proof of address (previously in my wife's name - with proper documentation presented) to my name to be able to present. This will take a few more days to happen.
They did not accept proof of my residential internet as proof.
I'm being forced to do this. Now it is necessary to wait for the water operator in my region.
Olá, estou transferindo um comprovante de endereço (antes em nome de minha esposa - com a devida documentação apresentada) para o meu nome para poder apresentar. Isso levará mais alguns dias para acontecer.
Não aceitaram o comprovante da minha internet residencial como prova.
Estou sendo obrigado a fazer isso. Agora é necessário aguardar a operadora de água da minha região.
Уважаемый oag16,
Спасибо за вашу готовность и предоставленную информацию.
Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы предоставите необходимые документы в службу поддержки казино.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Thank you for your willingness and the information provided.
Please let me know once you provide the necessary documents to the casino support.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Здравствуйте, сообщаю вам, что регистрация у оператора водоснабжения в моем городе прошла успешно. Я просто жду, когда пришлют следующий счет, чтобы сделать его доступным в качестве подтверждения адреса. Я прошу вас подождать еще несколько дней. Спасибо,
Hello, I inform you that the registration with the water operator in my city was carried out successfully. I'm just waiting for the next bill to be sent so I can make it available as proof of address. I ask you to wait a few more days. Thanks,
Olá, informo que o cadastro junto à operadora de água em minha cidade foi realizado com sucesso. Estou apenas aguardando o envio da p´roxima conta para que eu possa disponibilizá-la como comprovante de endereço. Peço para que aguardem mais alguns dias. Obrigado,
Уважаемый oag16,
Спасибо за предоставленную информацию. Не беспокойтесь, я установлю таймер еще на семь дней и, если необходимо, еще семь дней, чтобы ответить.
Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы предоставите необходимые документы в службу поддержки казино.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Thank you for the provided information. No worries, I will set the timer for additional seven days and, if necessary, another seven days to respond.
Please let me know once you provide the necessary documents to the casino support.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Здравствуйте, сообщаю вам, что мой аккаунт еще не создан. Поскольку срок его действия истекает 25 числа каждого месяца, он скоро будет доступен, и я отправлю его в казино. Спасибо,
Hello, I inform you that my account has not yet been created. As it expires on the 25th of each month, it will soon be available and I will send it to the casino. Thanks,
Olá, informo que minha conta ainda não foi gerada. Como o vencimento é dia 25 de cada mês, em breve ela estará disponível e enviarei ao casino. Obrigado,
Уважаемый oag16,
Спасибо за ваш ответ и предоставленную информацию.
Я жду вашего ответа, как только вы подготовите документ.
Заранее большое спасибо.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
Thank you for your response and the information provided.
I am awaiting your response once you have the document ready.
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Доброе утро!
Сообщаю вам, что сегодня я отправил счет за воду для своего дома (согласно последнему запросу Playzilla), чтобы подтвердить мой адрес. Я отправил его с копией на stefan.m@casino.guru .
Последний заказ от Playzilla:
Дорогой,
Спасибо за ваше терпение.
Документы были проверены компетентным отделом. Для завершения проверки еще требуется документ.
О требованиях, которым должен соответствовать документ, мы информируем заказчика по электронной почте.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы.
Искренне,
плейзилла
Сейчас мы посмотрим, была ли причина именно в этом, или будут поступать новые запросы.
Спасибо,
Good morning!
I inform you that I sent the water bill for my residence today (according to Playzilla's last request), as a way of proving my address. I sent it with a copy to stefan.m@casino.guru .
Latest order from Playzilla:
Expensive,
Thanks for your patience.
The documents have been verified by the competent department. There is still a document required to complete the verification.
We inform the customer about the requirements that the document must meet by email.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
playzilla
We will now see if the reason was just that, or if new requests will come.
Thanks,
Olá, bom dia!
Informo que enviei hoje a fatura de conta de água da minha residência (conforme última solicitação da Playzilla), como forma de comprovar meu endereço. Enviei com cópia para stefan.m@casino.guru .
Último pedido da Playzilla:
Caros,
Obrigado pela sua paciência.
Os documentos foram verificados pelo departamento competente. Ainda há um documento necessário para concluir a verificação.
Informamos o cliente sobre os requisitos que o documento deve atender por e-mail.
Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco se tiver alguma dúvida.
Sinceramente,
playzilla
Veremos agora se o motivo era apenas esse, ou se virão novas solicitações.
Obrigado,
Уважаемое казино Playzilla,
Не могли бы вы указать, был ли подтвержден предоставленный игроком документ?
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear Playzilla Casino,
Could you please state if the player's provided document was verified?
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Дорогая команда,
Спасибо, что вернулись к нам.
По результатам рассмотрения документов клиента было принято решение о закрытии данного счета.
Тем не менее, баланс клиента будет выплачен в полном объеме. Платеж планируется обработать в ближайшее время. Мы сообщим клиенту по электронной почте, как только это будет сделано.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы.
Искренне,
Плайзилла
Dear Team,
Thank you for getting back to us.
Upon the review of the customer's documents, it was decided to close the account in question.
However, the customer's balance will be paid in full. The payment is planned to be processed soon. We will inform the customer via email once it is done.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
Уважаемое казино Playzilla,
Спасибо за ваш ответ и предоставленную информацию.
Уважаемый oag16,
Это хорошая новость, что вам платят в полном объеме. Пожалуйста, имейте в виду, что казино имеет право закрыть ваш аккаунт в любое время без объяснения причин, разумеется, с обязательством оплаты.
Большое спасибо за ваше понимание.
Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы получите платеж.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Стефан
Dear Playzilla Casino,
Thank you for your response and the information provided.
Dear oag16,
It is good news that you are being paid in full. Please, keep in mind that the casino has the right to close your account at any time without any disclosed reason, of course, with the obligation of payment.
Thank you very much for your understanding.
Please let me know once you receive the payment.
I am looking forward to your response.
Kindest regards,
Stefan
Здравствуйте, я получил такое же сообщение от Playzilla, но до сих пор не получил платеж.
Как только они произведут оплату, я дам вам знать здесь.
Ладно, насчет закрытия моей учетной записи.
Спасибо!
Hello, I received the same communication from Playzilla, but I still haven't received the payment.
As soon as they make the payment, I'll let you know here.
Okay about closing my account.
Thanks!
Olá, recebi o mesmo comunicado pela Playzilla, mas até o momento ainda não recebi o pagamento.
Assim que eles fizerem o pagamento, informarei por aqui.
Tudo bem quanto ao encerramento da minha conta.
Obrigado!
Доброе утро! Сообщаю вам, что платеж от Playzilla был выполнен. Спасибо команде Casino Guru за помощь и поддержку. Всем успехов.
Good morning! I inform you that the payment by Playzilla has been executed. Thanks to the Casino Guru team for their help and support. Success to all.
Bom dia! Informo que o pagamento pela Playzilla foi executado. Agradeço a equipe do Casino Guru pela ajuda e apoio. Sucesso a todos.
Уважаемый oag16,
Я рад слышать, что ваша проблема успешно решена. Теперь я отмечу жалобу как «разрешенную» в нашей системе.
Благодарим вас за сотрудничество, и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш Центр разрешения жалоб, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Мы здесь, чтобы помочь.
С уважением,
Стефан
Dear oag16,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Kind regards,
Stefan
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.