Выход игрока из Италии приостановлен из-за внесения депозита третьей стороной. После более тщательного изучения мы отклонили эту жалобу как необоснованную.
The player from Italy had his withdrawal suspended due to a third party deposit. After a closer examination, we ended up rejecting this complaint as unjustified.
Выход игрока из Италии приостановлен из-за внесения депозита третьей стороной. После более тщательного изучения мы отклонили эту жалобу как необоснованную.
Я открыл счет на свое имя и, не имея собственной карты предоплаты, пополнил карту картой брата. Чтобы получить их, они смогли сделать это без нарушения каких-либо условий. Для вывода я нарушил условия. Итак, если вы проиграете или выиграете, вы всегда проиграете?
I opened the account in my name and not having my own prepaid card, I loaded up with my brother's card. To get them they were able to do so without violating any terms and conditions. To withdraw I have violated the terms and conditions. So if you lose or win you always lose?
ho aperto l’account a mio nome e non avendo una mia carta prepagata, ho caricato con la carta di mio fratello. Per prenderli l’hanno potuto fare senza violare nessun termine e condizioni. Per ritirare ho violato i termini e condizioni. Quindi se perdi o vinci sempre perdi?
Дорогой Винченцо,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Я проверил условия и нашел вот что: https://www.spinmillion13.com/en/terms-and-conditions:
«Игроки, регистрирующие новую учетную запись, гарантируют, что им исполнилось 18 лет, они передают подлинную личную информацию, являются законными владельцами реальных денежных средств, циркулирующих через их соответствующие учетные записи игроков , участвуют в играх, предложениях, акциях и бонусах на своих от своего имени, а не в качестве посредников, не владейте более чем одной учетной записью на веб-сайте (иначе именуемой «Дублирующая учетная запись») ».
Пожалуйста, поймите, что это правило было нарушено. Некоторые исключения могут быть разрешены казино при внесении средств с совместной карты. Сможете ли вы доказать, что являетесь законным владельцем способа оплаты? Если нет, боюсь, мы мало что можем для вас сделать.
Заранее благодарим вас за ответ и понимание.
С уважением,
Петронела
Dear Vincenzo,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked terms and conditions, and this is what I found https://www.spinmillion13.com/en/terms-and-conditions:
„Players registering for a new account warrant that they are at least 18 years of age, share genuine personal information, are the rightful owners of the real money funds circulating through their respective Player Accounts, participate in games, offers, promotions and bonuses on their own behalf and not as intermediaries, do not own more than a singular account on the website (otherwise referred to as a "Duplicate Account")."
Please understand that this rule has been breached. Some exceptions might be allowed by casinos when depositing funds from a joint card. Would you be able to prove that you are a legitimate owner of the payment method? If not, I’m afraid there’s not much we can do for you.
Thank you very much in advance for your reply and understanding.
Best regards,
Petronela
Я могу доказать, что карта, на которой я сделал депозит и выиграл эту сумму, является общей картой, поскольку зачисляются платежи за оба вида деятельности, общие с моим братом.
I can prove that the card in which I made the deposit and won this amount is a shared card as payments for both activities in common with my brother are credited.
Posso dimostrare che la carta in cui ho fatto il deposito e ho vinto questa cifra, è una carta in comune essendo che vengono accreditati pagamenti di entrambi attività in comune con mio fratello.
Я сказал ему сделать все, что нужно. Даже 100 проверок! Я уверен и безмятежен, что положил деньги на карту моего брата.
I told him to do whatever it takes. Even 100 checks! I am sure and serene I have deposited with my brother's card.
Gli ho detto di fare qualsiasi verifica. Anche 100 verifiche! Sono sicuro e sereno io ho depositato con la carta di mio fratello.
Не могли бы вы посоветовать, отображается ли ваше имя в банковской выписке или на самой карте? Пожалуйста, поймите, что входящие платежи не доказывают, что способ оплаты принадлежит вам и вы его полноправный владелец.
Could you please advise if your name is displayed on the bank statement or the card itself? Please understand that incoming payments don't prove the payment method belongs to you and you're its rightful owner.
Нет, к сожалению, об этом не написано!
Я могу получить разрешение у моего брата 🤷🏻♂️ Мы живем в одном доме.
No unfortunately this is not written!
I can get you a permit from my brother 🤷🏻♂️ We live in the same house.
No purtroppo questo non c’è scritto!
posso farvi fare un autorizzazione da mio fratello 🤷🏻♂️ Viviamo nella stessa casa.
Боюсь, это не имеет никакого значения. Боюсь, мы не сможем вам помочь с этим делом. Ознакомьтесь с нашим Кодексом честной игры для игроков https://casino.guru/fair-gambling-codex-for-players :
"Платежи
Для пополнения и снятия средств вы должны использовать только банковские счета и кредитные карты, открытые на ваше имя. Если вы этого не сделаете, у вас могут возникнуть проблемы при попытке вывода средств. Это правило в основном применяется для предотвращения неправомерного использования кредитных карт, а также из-за международных правил по борьбе с отмыванием денег ".
Я действительно хотел бы быть более полезным. К сожалению, поскольку вы внесли средства на свой счет с помощью стороннего метода оплаты, мы мало что можем для вас сделать, и я вынужден отклонить вашу жалобу как необоснованную. Спасибо большое за ваше понимание.
I'm afraid that wouldn't make any difference. I'm afraid we can't help you with this case. Please check our Fair Gambling Codex for Players https://casino.guru/fair-gambling-codex-for-players:
"Payments
For deposits and withdrawals, you should only use bank accounts and credit cards held in your own name. If you don't do this, you might get into trouble when trying to make a withdrawal. This rule is mostly in place to prevent credit card misuse and also because of international anti-money-laundering regulations."
I truly wish I could be of more help. Unfortunately, since you have deposited funds into your account using a third party payment method there is not much we can do for you and I am forced to reject your complaint as unjustified. Thank you very much for your understanding.
Технически на этапе пополнения счета очень сложно проверить, кто является владельцем способа оплаты. Это можно проверить только во время проверки учетной записи, которая обычно выполняется при запросе на снятие средств. Таким образом, игрок обязан использовать только разрешенные способы оплаты. Как я упоминал ранее, казино могут допускать некоторые исключения при внесении средств с совместной карты, но даже об этой возможности следует сообщить заранее.
Technically it is very difficult to check who’s the owner of the payment method at the depositing stage. This can be checked only during the account verification, which is usually done when a withdrawal is requested. Therefore, it is a player’s responsibility to use allowed payment methods only. As I mentioned earlier, some exceptions might be allowed by casinos when depositing funds from a joint card but even this option should be communicated beforehand.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.