Аккаунт игрока был закрыт из-за продолжающейся проверки. Счет игрока был открыт и средства поступили на ее счет. Жалоба была закрыта как «решенная».
The player's account got closed due to ongoing verification. The player's account got opened and the funds have arrived in her account. The complaint was closed as "resolved".
Аккаунт игрока был закрыт из-за продолжающейся проверки. Счет игрока был открыт и средства поступили на ее счет. Жалоба была закрыта как «решенная».
Здравствуйте, пишу потому что у меня проблема с компанией Спортаза. Там я делал ставки на спорт и иногда играл в слоты. Мне удалось выиграть около 1300 евро, первый вывод 500 прошел гладко, в следующий раз меня попросили верифицировать аккаунт. Я отправил необходимые документы, правда, случайно отправил фото своего удостоверения в разделе где должна быть дебетовая карта, не беда но проверка затянулась, это заняло около месяца. Я получил электронное письмо (30.11) с просьбой назначить дату интервью по скайпу для дальнейшей проверки, 2.12 я отправил электронное письмо с соответствующей датой. К моему удивлению, вчера при попытке войти в свой аккаунт я увидел, что мой аккаунт закрыт. Я в полнейшем шоке, так как никакой информации о закрытии аккаунта и по какой причине он был закрыт, мне не поступало. На счету еще около 690 евро, чувствую себя обманутым, надеюсь вы мне как-то поможете.... Привет Мартына
Hello, I am writing because I have a problem with the Sportaza company. I used to place sports bets there and sometimes play slots. I managed to win about 1,300 euros, the first withdrawal of 500 went smoothly, the next time I was asked to verify my account. I sent the necessary documents, however, I accidentally sent a photo of my ID in the section where the debit card should be, it doesn't matter but the verification dragged on, it took about a month. I received an email (30.11) asking me to set a date for a skype interview for further verification, on 2.12 I sent an email with the corresponding date. To my surprise, yesterday when trying to log into my account I saw that my account was closed. I am in total shock because I did not receive any information about the closure of the account and for what reason it was closed. There is still about 690 euros in the account, I feel cheated, I hope you can help me somehow.... Greetings Martyna
Здравствуйте, Карликова.
Большое спасибо за отправку жалобы, и мне очень жаль слышать о вашей проблеме с казино Sportaza. Пожалуйста, позвольте мне задать вам еще несколько вопросов, прежде чем мы двинемся дальше.
Не могли бы вы сообщить, с какого именно момента идет процесс проверки? Какие документы уже утверждены, а какие нет? Когда вы в последний раз разговаривали с казино и о чем это было?
Обратите внимание, что казино может заблокировать доступ к вашей учетной записи до завершения проверки.
С нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Ник
Hello karlikowa,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with Sportaza Casino. Please allow me to ask you a few more question before we would move forward.
Could you please advise since when exactly is the verification process ongoing? Which documents have been already approved and which ones not? When was the last time you spoke to the casino and what was it about?
Please note that the casino may block the access to your account until the verification is finished.
Looking forward to your answer.
Regards,
Nick
Насколько я помню, я ждал проверки около полутора месяцев. Поскольку я еще мог войти в свой аккаунт, я заметил, что все документы, которые они требовали, были приняты (это произошло, если я правильно помню, 4-5 дней назад). Однако вверху все еще было уведомление о том, что моя учетная запись проверяется. 30 ноября, если быть точным, я получил электронное письмо, в котором говорилось, что мне нужно пройти процесс проверки через звонок по Skype. Как я писал в предыдущем сообщении, 2 декабря я написал им сообщение, чтобы настроить меня на этот звонок 5 декабря - это было мое последнее содержание сообщения. Я не получил ответа до сих пор.
С наилучшими пожеланиями
Мартина
As far as I remember I have been waiting for verification for about a month and a half. As I was still able to log into my account I noticed that all the documents they required had been accepted (this happened, if I remember correctly, 4-5 days ago). However, there was still a notice at the top that my account was being verified. On November 30, to be exact, I received an email stating that I would have to go through the verification process via a Skype call. As I wrote in a previous message, on December 2 I wrote them a message to set me up for this call on December 5-that was my last message content. I have not received a response until now.
Best regards
Martyna
Здравствуйте, Карликова.
Звонок по скайпу состоялся? Когда должен был быть звонок? Получали ли вы какую-либо информацию от казино относительно вашей верификации с тех пор?
Hello karlikowa,
Did the skype call happen? When was the call supposed to be? Did you receive any information from the casino regarding your verification since?
Привет Ник. С момента моего последнего сообщения, отправленного в sportaza (2.12), я не получил от них ни одного письма. Звонок по скайпу не состоялся, потому что они не ответили на мое предложение о дате собеседования. Аккаунт до сих пор заблокирован...
Hi Nick. Since my last message sent to sportaza (2.12) I have not received any email from them. The Skype call did not happen because they did not respond to my offer of an interview date. The account is still blocked...
Спасибо karlikowa за всю предоставленную информацию. Теперь я перешлю вашу жалобу моему коллеге Стефану ( stefan.m@casino.guru ), который с этого момента будет вам помогать.
Желаю удачи в ее решении.
С уважением,
Ник
Thank you karlikowa for all the information provided. I will now forward your complaint to my colleague Stefan (stefan.m@casino.guru) who will be assisting you from now on.
Wish you best luck resolving it.
Regards,
Nick
Уважаемая Карликова,
Мне очень жаль слышать, что ваша учетная запись еще не подтверждена. Я свяжусь с казино и постараюсь решить проблему как можно скорее.
Теперь я хотел бы пригласить представителя присоединиться к этому разговору и принять участие в разрешении этой жалобы.
Уважаемое казино Спортаза,
Не могли бы вы указать, почему счет вывода средств игрока еще не подтвержден?
Заранее спасибо за предоставленную информацию.
С уважением,
Стефан
Dear karlikowa,
I am so sorry to hear your account has not yet been verified. I will contact the casino and try my best to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite a representative to join this conversation and participate in the resolution of this complaint.
Dear Sportaza Casino,
Could you please state why the player's withdrawal account has not yet been verified?
Thank you in advance for providing the information.
Kind regards,
Stefan
Дорогая команда,
Благодарим Вас за обращение к нам.
Сообщаем вам, что мы проверили дело и аккаунт игрока был закрыт для проверки.
Кроме того, игрок получит электронное письмо от нашего финансового отдела с просьбой указать подходящую дату и время для проведения проверочного звонка через Skype.
Мы приносим извинения за задержку!
Искренне,
Sportaza.com
Dear Team,
Thank you for contacting us.
We would like to inform you that we checked the case and the player's account was closed for verification.
In addition, the player will receive an email from our finance department asking for their suitable date and time in order to conduct a verification call through Skype.
We apologize for the delay!
Sincerely,
Sportaza.com
Большое спасибо, команда Sportaza Casino , за вашу помощь и разъяснения.
Уважаемая Карликова ,
Не могли бы вы информировать нас о любых дальнейших событиях, касающихся проверочного звонка Skype и KYC в целом? С нетерпением жду Вашего ответа.
Thank you very much, Sportaza Casino team, for your assistance and clarification.
Dear karlikowa,
Could you please keep us informed about any further developments regarding the Skype verification call and the KYC in general? Looking forward to hearing from you.
Добрый вечер. На данный момент ситуация такова, что после вашего вмешательства Спортаза сразу написала мне письмо (было 19.12.22р), в котором попросила назначить дату и время звонка по скайпу для подтверждения аккаунта. В ответ на их вопрос я попросил их назначить мне собеседование на 20.12.22р, после чего никаких отзывов я не получил до настоящего времени. Такая ситуация уже была в начале декабря, когда после указания даты также не было ответа с их стороны.
С уважением
Мартина
Good evening. At the moment the situation is that after your intervention Sportaza immediately wrote me an email (it was 19.12.22r), in which they asked me to set a date and time for a Skype call to verify the account. In response to their question, I asked them to schedule me for an interview on 20.12.22r, after which I have not received any feedback to date until now. Such a situation already occurred at the beginning of December, where after indicating the date there was also no response from their side.
Regards
Martyna
Дорогая Мартина,
Удалось ли вам сделать проверочный звонок в скайпе? Получали ли вы какие-либо отзывы от казино?
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear Martyna,
Have you managed to make a verification call on skype? Have you received any feedback from the casino?
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Дорогой Стефан
Я на связи с казино sportaza и уже четвертый раз мы пытаемся договориться о удобной дате скайп-звонка. Так что в данный момент я пытаюсь установить дату еще раз.
Dear Stefan
I am in contact with sportaza Casino and for the fourth time we are trying to arrange a convenient skype call date. So at the moment I am trying to set a date once again.
Наконец-то мне удалось поговорить по скайпу, и 3 дня назад я получил положительный ответ о проверке. Сейчас попробую вывести средства.
С уважением
Мартина
I finally managed to have a Skype conversation and 3 days ago I got a positive response regarding verification. Now I will try to withdraw the funds.
Regards
Martyna
Дорогая Мартина,
Спасибо за предоставленную информацию. Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы получите платеж или если у вас возникнут какие-либо проблемы.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear Martyna,
Thank you for the provided information. Please let me know once you receive the payment or if you run into any issues.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Dear karlikowa,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Дорогой Стефан
В настоящее время я жду второй перевод, который я заказал несколько дней назад, первый на сумму 500 евро я уже получил. Если я получу второй, то дело со спортазой будет закрыто с моей стороны.
Кимс С уважением
Мартина
Dear Stefan
I am currently waiting for the second transfer that I ordered a few days ago, the first one for the amount of €500 I have already received. If I receive the second one then the matter with sportaza will be finished from my side.
Kimś Regards
Martyna
Дорогая Мартина,
Спасибо за предоставленную информацию. Пожалуйста, дайте мне знать, как только вы получите следующий платеж.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Стефан
Dear Martyna,
Thank you for the provided information. Please let me know once you receive the next payment.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Дорогая Мартина,
Я рад слышать, что ваша проблема успешно решена. Теперь я отмечу жалобу как «разрешенную» в нашей системе.
Благодарим вас за сотрудничество, и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш Центр разрешения жалоб, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Мы здесь, чтобы помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Стефан
Dear Martyna,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Stefan
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.