Привет, Михал!
Я хотел бы прояснить последовательность событий и ответить на ваши вопросы.
События происходили в следующей последовательности:
Сначала я использовал 30 бесплатных вращений, предоставленных мне службой поддержки. Эти бесплатные вращения принесли мне примерно 3,56 евро бонусного выигрыша. Затем я сыграл в рулетку на эти деньги и в итоге уменьшил баланс примерно до 0,14 евро.
В тот момент я не понимал, что бонусный баланс всё ещё активен и что такая небольшая оставшаяся сумма может иметь значительные последствия в будущем. 0,14 евро казались мне незначительной суммой, и, честно говоря, мне никогда не приходило в голову использовать игровые автоматы, чтобы просто отыграть эту сумму. Моим намерением было лишь внести собственные деньги и продолжить играть в блэкджек и рулетку.
Поэтому я внес депозит в размере 35 евро и в основном играл в блэкджек и рулетку. Позже мой баланс увеличился до более чем 1000 евро, и я попытался вывести деньги.
На этом этапе меня проинформировали, что условия бонуса все еще действуют и что мне необходимо выполнить дополнительные требования по отыгрышу, прежде чем я смогу вывести средства. Только получив эту информацию, я начал играть в игровые автоматы, чтобы как можно быстрее выполнить оставшиеся требования по отыгрышу.
По этой причине игра в слоты, отраженная в моих записях, не была совершена с целью использования или отыгрыша бонусного баланса в размере 0,14 евро. Она была сыграна позже, после того как меня уведомили о необходимости выполнения требований по отыгрышу.
Я ни в коем случае не пытался злоупотреблять бонусной системой или получить несправедливое преимущество. Я просто не понимал, что оставшийся бонусный баланс всего в 0,14 евро может впоследствии повлиять на мой депозит в 35 евро и на последующие выигрыши.
По этим причинам я убедительно прошу тщательно пересмотреть вопрос о справедливости и соразмерности результата.
Благодарим вас за уделенное время и помощь.
С уважением
Hello Michal,
I would like to clarify the sequence of events and answer your questions.
The events occurred in the following order:
First, I used the 30 free spins that were granted to me by customer support. Those free spins resulted in approximately €3.56 in bonus winnings. I then played Roulette with those funds and eventually reduced the balance to around €0.14.
At that point, I did not realize that the bonus balance was still active or that such a small remaining amount could have significant consequences later. The €0.14 seemed insignificant to me, and honestly, it never occurred to me to use slot games simply to clear that amount. My intention was only to deposit my own money and continue playing Blackjack and Roulette.
Therefore, I deposited €35 and mainly played Blackjack and Roulette. My balance later increased to over €1,000, and I attempted to make a withdrawal.
At that stage, I was informed that the bonus conditions were still active and that I needed to complete additional wagering requirements before I could withdraw. Only after receiving this information did I start playing slot games in order to complete the remaining wagering requirement as quickly as possible.
For this reason, the slot activity shown in my records was not played in order to use or clear the €0.14 bonus balance. It was played later, after I was informed that wagering requirements still had to be completed.
At no point was I attempting to abuse the bonus system or gain an unfair advantage. I simply did not understand that a remaining bonus balance of only €0.14 could later affect the €35 deposit I made and the winnings that followed.
For these reasons, I kindly ask that the fairness and proportionality of the outcome be carefully reconsidered.
Thank you for your time and assistance.
kind regards
Автоматический перевод: