Спасибо за ваше письмо. Я просмотрел сообщения и вижу, что вы сообщили казино, что зарегистрировали свой счёт, используя поддельные личные данные. Я проверил Общие положения и условия и обнаружил следующее:
3.5. Вы заявляете, гарантируете и соглашаетесь, что являетесь законным владельцем денежных средств на Вашем счете. Информация, предоставленная Вами Компании при регистрации и/или впоследствии, в том числе при совершении любых транзакций, требующих внесения денежных средств, является достоверной, актуальной, точной и соответствует имени владельца кредитной/дебетовой платежной карты (карт) или других текущих счетов, которые будут использоваться для внесения или получения средств на Ваш счет.
5.1. Для участия в играх, предоставляемых betista495.com, Вам необходимо создать учётную запись на Сайте. Учётная запись создаётся при регистрации на Сайте, позволяет Вам вносить депозиты и позволяет Компании идентифицировать каждого клиента. Вы гарантируете и настоящим гарантируете, что данные, предоставленные при открытии учётной записи, верны. Для участия в Играх на Сайте Вы должны быть реальным лицом. Вы не можете быть компанией или другим юридическим лицом. Игрок подтверждает, что он не является сотрудником Казино или родственником сотрудника Казино.
5.9. Вы соглашаетесь предоставить достоверную и точную информацию, необходимую для создания учётной записи. Имя, указанное при регистрации, должно соответствовать Вашему настоящему имени и не должно содержать ошибок. В полях «Email» и «Имя» профиля игрока не допускается использование оскорбительной или непристойной лексики, а также информации коммерческого или рекламного характера. В случае обнаружения нарушений сотрудники службы поддержки или другие сотрудники Компании могут заменить содержимое поля на нейтральное. В случае повторного нарушения учётная запись игрока может быть заблокирована, а все средства конфискованы.
Я понимаю ваше объяснение, почему данные были предоставлены неверно, и понимаю, что эта ситуация, должно быть, вас очень расстраивает. Однако должен отметить, что предоставление ложной информации при регистрации считается серьёзным нарушением правил онлайн-гемблинга. Ни одно уважающее себя казино не может делать исключений в таких случаях, и они имеют полное право закрыть счёт и конфисковать выигрыш, как только это будет обнаружено.
Поскольку это стандартная практика в отрасли, мы не можем оспаривать решение казино или предпринимать дальнейшие действия. Мой лучший совет — всегда регистрируйтесь, указывая точную и полную личную информацию, так как это поможет вам избежать подобных проблем в будущем.
По вышеуказанным причинам эта жалоба будет отклонена. Благодарим за понимание. Сожалеем, что не смогли оказать вам дополнительную помощь. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем.
Thank you for your email. I reviewed the messages, and I see you informed the casino that you registered your account with fake personal details. I checked the General T&Cs and I found this:
3.5. You represent, warrant and agree that You are the rightful owner of the money in your account. The information provided by You to the Company during registration and/or later, including through any transaction requiring depositing money is true, actual, accurate and relevant with the name on the credit/debit payment card(s) or other current accounts that will be used to deposit or receive funds to/from Your account.
5.1. In order to participate in the games provided by betista495.com, You need to create an account on the Website. An account is created upon registration on the Website, and allows You to make deposits, and allows the Company to identify each client. You guarantee and hereby warrant that the data provided when opening your account is correct. To play the Games on the Site, you must be a real person. You cannot be a company or other legal entity. The Player confirms that he is not a Casino employee or a relative of a Casino employee.
5.9. You agree to provide true and accurate information necessary to create an account. The name indicated during registration must correspond to Your real name and must not contain errors. Any offensive or obscene language, as well as any commercial or promotional information, are not allowed in the Email or Name field in the player's profile. If any violations are detected, support service members or other Company's staff may replace the contents of the field with something neutral. In case of a repeated violation, the player's account may be blocked, and all funds confiscated.
I understand your explanation of why the details were not provided correctly, and I realize this situation must feel very frustrating. However, I need to point out that providing false information during registration is considered a serious breach of the rules in online gambling. No reputable casino can make exceptions in such cases, and they are fully within their rights to close accounts and confiscate winnings once this is discovered.
Since this is a standard practice across the industry, we’re not in a position to challenge the casino’s decision or take further steps here. My best advice is to always register with accurate and complete personal information, as this will help you avoid similar problems in the future.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding. I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Автоматический перевод: