Как вы и просили, я отправил прогнозы на электронный адрес Карла. При необходимости могу также отправить последние скриншоты.
В течение всего этого времени я предоставлял все запрошенные вами документы:
Подтверждение адреса от банка.
официальные документы, подтверждающие адрес, выданные ведомством,
Когда эти документы не были приняты, у меня потребовали счет за коммунальные услуги.
Поскольку счета оформлены на имя моего мужа, я, согласно вашим указаниям, отправила свидетельство о браке, паспорт мужа и счет за коммунальные услуги на его имя.
Я выполнил все ваши требования, однако до сих пор не получил четкой информации о том, какой именно документ предположительно не подходит или что еще от меня ожидается. Вместо того чтобы решить проблему, меня уже больше месяца перенаправляют с одного документа на другой, без какого-либо конкретного ответа.
Мне кажется, меня совершенно неоправданно втягивают в этот процесс. Эта ситуация очень стрессовая и неприемлемая.
As you requested, I've sent the projections to Karl's email address. I can also send the latest screenshots if needed.
During this entire time, I have provided all the documents you requested:
address confirmation from the bank,
official documents confirming the address issued by the office,
when these documents were not accepted, I was asked for a utility bill,
Since the bills are in my husband's name, I have, as per your instructions, sent my marriage certificate, my husband's passport and a utility bill in his name.
I've met all your requirements, yet I still haven't received clear information about which document is allegedly inappropriate or what else is expected of me. Instead of resolving the issue, I've been bounced from one document to another for over a month, with no concrete answer.
I feel like I'm being dragged through the entire process unnecessarily. This situation is very stressful and unacceptable.
Zgodnie z Państwa prośbą wysłałam rzuty na adres e-mail Karla. W razie potrzeby mogę przesłać także najnowsze zrzuty ekranu.
Przez cały ten czas przekazałam wszystkie dokumenty, o które Państwo prosili:
potwierdzenie adresu z banku,
oficjalne dokumenty potwierdzające adres wydane przez urząd,
gdy dokumenty te nie zostały zaakceptowane, poproszono mnie o rachunek za media,
ponieważ rachunki wystawiane są na nazwisko mojego męża, zgodnie z Państwa instrukcjami przesłałam akt małżeństwa, paszport mojego męża oraz rachunek za media wystawiony na jego nazwisko.
Spełniłam wszystkie Państwa wymagania, a mimo to do tej pory nie otrzymałam jasnej informacji, jaki dokument jest rzekomo niewłaściwy lub czego jeszcze ode mnie oczekują. Zamiast rozwiązania sprawy jestem od ponad miesiąca odsyłana od jednego dokumentu do kolejnego, bez konkretnej odpowiedzi.
Czuję, że jestem bezpodstawnie przeciągana przez cały proces. Taka sytuacja jest dla mnie bardzo stresująca i nieakceptowalna.
Автоматический перевод: