Уважаемая biene2111,
До настоящего момента мой коллега Атилла поддерживал с вами связь и пытался получить информацию, необходимую для лучшего понимания сути вашей жалобы.
С этого момента я буду заниматься вашей жалобой. Как я уже упоминал в предыдущем сообщении, моим следующим шагом будет прямое обращение в казино и запрос у них дополнительной информации по вашему делу.
Наша цель — получить полную картину ситуации и определить, в чём именно заключается проблема: связана ли она с вашим счётом или действиями, с тем, как казино урегулировало этот вопрос, или с каким-либо другим фактором. Получив информацию от обеих сторон, мы сможем более объективно оценить ситуацию и определить, как можем помочь в её разрешении.
Для обеспечения справедливости и беспристрастности процесса разрешения жалоб мы требуем от всех вовлеченных сторон связаться с нами и предоставить необходимую информацию и подтверждающие данные.
На данный момент я прошу вас проявить терпение, пока мы ждем ответа от казино. Как только мы получим какую-либо важную информацию, я сообщу вам об этом.
Благодарим за понимание.
Dear biene2111,
Until now, my colleague Atilla has been communicating with you and trying to obtain the information needed to better understand the general issue behind your complaint.
From this point forward, I will be handling your complaint. As mentioned in my previous message, my next step will be to contact the casino directly and request further information from them regarding your case.
Our goal is to obtain a complete picture of the situation and determine where exactly the issue lies, whether it is related to your account or actions, the casino's handling of the matter, or another factor. Once we have information from both sides, we will be in a better position to assess the case fairly and determine how we can assist in resolving it.
To keep the complaint resolution process fair and impartial, we require all parties involved to communicate with us and provide the necessary information and supporting details.
For now, I kindly ask for your patience while we wait for the casino's response. As soon as we receive any relevant information, I will update you accordingly.
Thank you for your understanding.
Автоматический перевод: