Привет Кристина,
Спасибо за ваш ответ.
Я хотел бы прояснить ситуацию, поскольку речь идет не об обычной выплате:
1. Я запросил возврат моих депозитов.
Я не требую выплаты выигрыша,
а возврат (возврат) части моих вкладов,
поскольку оператор допустил ряд серьезных нарушений законодательства ЕС и Австрии.
Общая сумма моих депозитов составляет приблизительно 1800–2000 евро.
2. Бонус не подлежит возврату.
Да, я получил только небольшой бонус на депозит в размере 25%.
Однако это не меняет моего права на возврат денег, поскольку касается:
мои собственные вложенные деньги торгуются
нет обязательного бонуса
без злоупотребления бонусами
и отсутствие прозрачного лицензирования казино
это.
Бонус ни при каких обстоятельствах не может служить оправданием полного отказа в возврате средств.
3. Причины моего требования о возврате денег
Casinova нарушает основные требования законодательства:
нет видимого номера лицензии
На сайте нет юридической компании/адреса
Ссылка в условиях, касающихся разрешения споров, не работает.
Незаконные азартные игры в Австрии
Это делает всю операцию юридически проблематичной, оправдывая возврат депозитов.
4. Поэтому я прошу вашей поддержки.
Моя просьба ясна:
👉 Возврат определенного процента от моих депозитов,
не обычная выплата.
Надеюсь, вы примете это во внимание при рассмотрении моего дела.
Спасибо.
С наилучшими пожеланиями,
Ясмин
Hello Kristina,
Thank you for your reply.
I would like to clarify my case, as this is not about a normal payout:
1. I have requested a refund of my deposits.
I do not require payment of the winnings,
but a refund (repayment) of part of my deposits,
because the operator has committed several serious violations of EU and Austrian law.
My total deposits amount to approximately €1,800–€2,000.
2. Bonus is not relevant for repayment.
Yes, I only received a small 25% deposit bonus.
However, this does not change my right to a refund, as it concerns:
my own deposited money is being traded
no mandatory bonus
no bonus abuse
and no transparent licensing of the casino
it.
The bonus can never justify a complete refusal of a refund.
3. Reasons for my claim for a refund
Casinova violates essential legal requirements:
no visible license number
No legal company/address on the website
The link in the terms and conditions regarding dispute resolution is broken.
Illegal gambling in Austria
This makes the entire operation legally problematic, justifying a refund of the deposits.
4. Therefore, I ask for your support.
My request is clear:
👉 Refund of a certain percentage of my deposits,
not a normal payout.
I hope you will take this into account when processing my case.
Thank you.
Best regards,
Yasmin
Hallo Kristina,
vielen Dank für Ihre Antwort.
Ich möchte meinen Fall klarstellen, da es nicht um eine normale Auszahlung geht:
1. Ich habe eine Rückzahlung meiner Einzahlungen beantragt
Ich verlange keine Auszahlung der Gewinne,
sondern eine Rückerstattung (Rückzahlung) eines Teils meiner Einzahlungen,
weil der Betreiber mehrere schwere Verstöße gegen EU- und österreichisches Recht aufweist.
Meine gesamten Einzahlungen liegen bei ca. 1.800–2.000 €.
2. Bonus ist nicht relevant für eine Rückzahlung
Ja, ich habe nur einen kleinen 25% Einzahlungsbonus erhalten.
Das ändert jedoch nichts an meinem Rückerstattungsanspruch, da es sich um:
mein eigenes eingezahltes Geld handelt
keinen verpflichtenden Bonus
keinen Bonusmissbrauch
und keine transparente Lizenzierung des Casinos
handelt.
Der Bonus kann niemals eine komplette Ablehnung einer Rückerstattung rechtfertigen.
3. Gründe für meinen Rückerstattungsanspruch
Casinova verstößt gegen wesentliche rechtliche Anforderungen:
keine sichtbare Lizenznummer
keine juristische Firma / Adresse auf der Website
der AGB-Link zur Streitbeilegung führt ins Leere
illegales Angebot von Glücksspiel in Österreich
Dies macht den gesamten Betrieb rechtlich problematisch, was eine Rückerstattung der Einzahlungen rechtfertigt.
4. Deshalb bitte ich um Ihre Unterstützung
Mein Anliegen ist eindeutig:
👉 Rückzahlung eines bestimmten Prozentsatzes meiner Einzahlungen,
nicht eine normale Auszahlung.
Ich hoffe, dass Sie dies bei der Bearbeitung meines Falles berücksichtigen.
Vielen Dank.
Beste Grüße,
Yasmin
Автоматический перевод: