Уважаемое Казеус Казино,
Мне нужны некоторые разъяснения относительно вашей банковской выписки.
Во-первых, заявка игрока на вывод средств и оспариваемая сумма составляют 150 000 чилийских песо (примерно 135 евро). Однако в вашей банковской выписке указана сумма в 364 евро.
Во-вторых, игрок подал заявку на вывод средств 19 июня, а предоставленная вами заявка была обработана 16 июня, что также не совпадает.
Игрок также сообщил нам, что ранее успешно выводил средства. Возможно, вы предоставили нам неверную выписку из банка?
Дорогой Juank196410,
Мне жаль, что вы до сих пор не получили свои деньги.
Однако мы не закроем эту жалобу и продолжим помогать вам до тех пор, пока она не будет решена к нашему удовлетворению, что на данный момент не так.
В качестве следующего шага, могли бы вы предоставить мне выписку из банковского счета за период с 16 июня по сегодняшний день?
Вы можете отправить его на мой адрес электронной почты ( [email protected] ) или опубликуйте его в этой переписке как вложение. Не волнуйтесь, все сообщения автоматически помечаются как конфиденциальные, и никакая личная информация не будет опубликована.
С наилучшими пожеланиями,
Игорь
Dear Cazeus Casino,
I need some clarification regarding your bank statement.
First, the player’s withdrawal request and disputed amount is 150,000 Chilean pesos (roughly €135). However, the amount on your bank statement is €364.
Second, the player requested the withdrawal on the 19th of June, while the one you provided was processed on the 16th of June, which also does not line up.
The player has also informed us that he made a successful withdrawal before. Could it be that you have provided us with the wrong bank statement?
Dear Juank196410,
I’m sorry that you still haven’t received your money.
However, we will not close this complaint and will continue helping you until it is resolved to our satisfaction — which, for now, it is not.
As the next step, could you please provide me with a bank statement covering the period from the 16th of June until today?
You can either send it to my email address ([email protected]) or post it in this conversation as an attachment. Don’t worry, all messages are automatically marked as sensitive, and no personal information will be made public.
Best regards,
Igor
Автоматический перевод: