Дорогой Simcity42,
спасибо за ваше сообщение.
Мне жаль слышать, что вы так считаете. Хочу заверить вас, что наша цель всегда заключается в объективном разрешении жалоб и предоставлении справедливого посредничества между игроками и казино. Наша команда стремится тщательно расследовать каждый случай, собирая всю необходимую информацию от обеих сторон. Это помогает нам гарантировать, что мы можем принимать обоснованные и беспристрастные решения. Мы понимаем, насколько неприятными могут быть такие ситуации, и мы стремимся помогать вам в меру наших возможностей. Важно отметить, что мы являемся независимой организацией. Мы стремимся содействовать сотрудничеству между казино и игроками, что отличает нас от агентов какого-либо конкретного казино.
Что касается вашего запроса на самоисключение, мы признаем, что ранее вы запрашивали закрытие счета на определенный срок. Однако, поскольку в вашем запросе не упоминалась явно проблема с азартными играми, казино не полностью осознало срочность и потенциальную серьезность ситуации. Мы сожалеем о любых неудобствах, которые это могло вызвать. Пожалуйста, поймите, что как бизнес казино стремится удерживать клиентов, и запросы на закрытие счета могут быть удовлетворены попытками убедить клиентов остаться. Такая практика распространена в бизнесе, зависящем от доходов.
Однако, если вы чувствуете, что азартные игры выходят из-под контроля, я определенно могу помочь вам успешно самоисключиться. Пожалуйста, дайте мне знать, как вы хотите действовать.
С нетерпением жду вашего ответа.
Катарина
Dear Simcity42,
thank you for your message.
I’m sorry to hear that you feel this way. I want to assure you that our goal is always to objectively resolve complaints and provide a fair mediation between players and casinos. Our team is dedicated to thoroughly investigating each case by gathering all relevant information from both parties. This helps us ensure that we can make informed and impartial decisions. We understand how frustrating these situations can be, and we are committed to assisting you to the best of our abilities. It is important to note that we are an independent entity. We aim to foster collaboration between casinos and players, which distinguishes us from being an agent of any specific casino.
Regarding your self-exclusion request, we acknowledge that you previously requested account closure for a specific duration. However, as your request did not explicitly mention a gambling problem, the casino did not fully recognize the urgency and potential seriousness of the situation. We regret any distress this may have caused. Please understand that as a business, the casino aims to retain customers, and account closure requests may be met with attempts to persuade customers to remain. This practice is common in revenue-dependent businesses.
However, if you feel that gambling is getting our of your hands, I can definitely help you to self exclude successfully. Please let me know, how you wish to proceed.
Looking forward to your reply.
Katarina
Автоматический перевод: