Дорогой tirion365 ,
Приятно познакомиться с вами по электронной почте. Меня зовут Кубо, и я займусь вашей жалобой.
Если с момента вашего последнего сообщения произошли какие-либо обновления или изменения, пожалуйста, не стесняйтесь поделиться ими со мной.
Поскольку Immerion Casino уже участвовало в этом обсуждении, я продолжу разговор здесь.
Уважаемое казино Immerion ,
Добро пожаловать в эту ветку жалоб.
Я хотел бы обратиться к вам с серьёзной проблемой, касающейся толкования и применения казино своей Политики ответственной игры. По нашему мнению, существует явное противоречие между заявлением о приверженности ответственной игре и одновременным отказом закрыть счёт игрока, открыто сообщающего о проблеме с азартными играми.
Когда игрок признаёт наличие проблемы с азартными играми и запрашивает закрытие счёта, по-настоящему ответственная политика в отношении азартных игр требует быстрых и решительных действий для защиты этого человека от дальнейшего ущерба. Позволить игроку продолжать играть — или даже ждать, пока он выведет средства или проиграет оставшийся баланс, — с нашей точки зрения, совершенно неприемлемо. К сожалению, именно это и произошло в данном случае: казино не действовало в соответствии с заявленной политикой, и в результате средства игрока были потеряны, а не защищены.
Искренняя приверженность ответственной игре и политике самоисключения подразумевает принятие ответственности за благополучие уязвимых игроков и принятие упреждающих мер для предотвращения дальнейшего ущерба. Это не должно означать пассивного наблюдения за тем, как у игрока заканчиваются оставшиеся средства.
Разве вы не согласны с тем, что сама суть ответственной игры заключается во вмешательстве, когда игрок открыто просит о помощи, особенно когда он просит защитить себя и свои оставшиеся средства? Если такая защита начинает действовать только после того, как игрок уже всё потерял, концепция ответственной игры теряет свою основополагающую цель.
Я хотел бы услышать Ваше мнение по этому вопросу, прежде чем делать дальнейшие выводы.
Благодарим Вас за сотрудничество.
С наилучшими пожеланиями,
Кубо
Dear tirion365,
It’s a pleasure to e-meet you. My name is Kubo, and I’ll be handling your complaint moving forward.
If there have been any updates or new developments since your last message, please don’t hesitate to share them with me.
Since Immerion Casino has already participated in this discussion, I will continue the conversation here.
Dear Immerion Casino,
Welcome to this complaint thread.
I would like to address a serious concern regarding the casino’s interpretation and application of its Responsible Gambling Policy. In our view, there is a clear inconsistency between claiming a commitment to responsible gambling and simultaneously declining to close a player’s account when that player explicitly reports a gambling problem.
When a player acknowledges a gambling issue and requests account closure, a truly responsible gambling policy requires prompt and decisive action to protect that individual from further harm. Allowing the player to continue gambling - or even waiting for them to withdraw or lose their remaining balance - is, from our perspective, entirely unacceptable. Unfortunately, that appears to be what occurred in this case: the casino failed to act in accordance with its stated policy, and as a result, the player’s funds were lost rather than safeguarded.
A genuine commitment to responsible gambling and self-exclusion policies means assuming responsibility for the well-being of vulnerable players and taking proactive steps to prevent further harm. It should not mean passively observing as the player’s remaining funds are depleted.
Would you not agree that the very essence of responsible gambling lies in intervening when a player explicitly seeks help - especially when the request is made to protect themselves and their remaining funds? If such protection only begins after the player has already lost everything, the concept of responsible gambling loses its fundamental purpose.
I would like to hear your opinion on this matter before drawing further conclusions.
Thank you for your cooperation.
Best regards,
Kubo
Автоматический перевод: