Привет, Томас!
Благодарим вас за то, что уделили время изучению документов и объяснили свой вывод.
Я хотел бы уточнить важный момент относительно заявления о том, что в предоставленных мной записях не обнаружено выигрышей, полученных в результате последующих депозитов.
Причина, по которой эти выигрыши не отображаются, заключается не в том, что они не были получены, а в том, что казино предоставило лишь частичную историю игр, начиная с 30 декабря, несмотря на мой запрос о предоставлении полной истории игр с момента принятия первого бонуса до конфискации баланса.
Для уточнения хронологии:
Бонус за первый депозит (150%) был принят и использован в ходе отыгрыша средств 30–31 декабря.
Второй депозит в размере 30 новозеландских долларов был внесен 1 января, после того как отыгрыш бонуса уже был завершен.
Дополнительные игровые действия и выигрыши произошли после этого второго депозита, без использования каких-либо активных бонусов.
Данные о проведенных сессиях пока не включены в предоставленные казино записи.
Таким образом, любой вывод о том, что все последующие выигрыши получены благодаря бонусу за первый депозит, основан на неполных данных, а не на полной истории транзакций по моему счету.
Я неоднократно просил:
Полная история игр в формате Excel
Отметки времени внесения и снятия средств
Подтверждение статуса получения бонуса в момент каждой сессии.
Однако казино до сих пор не предоставило данные об играх после 1 января, а именно этот период и является предметом спора.
Пожалуйста, дайте мне знать:
Можно ли запросить или рассмотреть полные данные непосредственно в казино, или же
Стоит ли мне сначала получить недостающую информацию из казино и отправить её на дальнейшее рассмотрение?
Я готов к полному сотрудничеству и предоставлению любой необходимой дополнительной документации, но с уважением отмечаю, что отсутствие информации о выигрышах после внесения депозита в текущих записях объясняется отсутствием данных, а не отсутствием самих выигрышей.
Еще раз благодарю вас за уделенное время и внимание. С нетерпением жду ваших указаний относительно дальнейших шагов.
С уважением,
Чалас
Hi Tomas,
Thank you for taking the time to review the records and for explaining your conclusion.
I would like to clarify an important point regarding the statement that no winnings resulting from subsequent deposits are found in the records I provided.
The reason these winnings are not visible is not because they did not occur, but because the casino has only supplied partial game history, starting from 30 December, despite my request for the full game history from the moment the first bonus was accepted through to the balance confiscation.
To clarify the timeline:
The First Deposit Bonus (150%) was accepted and wagered on 30–31 December.
A second deposit of NZD 30 was made on 1 January, after the bonus wagering had already been completed.
Additional gameplay and winnings occurred after this second deposit, without any active bonus.
These sessions are not included in the records provided by the casino so far.
As such, any conclusion that all subsequent winnings originate from the first deposit bonus is based on incomplete data, not on a full transactional record of my account activity.
I have repeatedly requested:
Full game history in Excel format
Deposit and withdrawal timestamps
Confirmation of bonus status at the time of each session
However, the casino has not yet supplied records covering gameplay after 1 January, which is precisely the period in question.
Please let me know:
Whether you can request or consider complete records directly from the casino, or
Whether I should first obtain the missing history from the casino and submit it for further review.
I am happy to cooperate fully and provide any additional documentation required, but I respectfully note that the absence of post-deposit winnings in the current records is due to missing data, not the absence of such winnings.
Thank you again for your time and consideration. I look forward to your guidance on the next steps.
Kind regards,
Chalace
Автоматический перевод: