Дорогая Лиза,
Мы обращаемся к вам по поводу вашего запроса на возврат средств.
После рассмотрения Вашего заявления мы хотели бы предоставить Вам следующие выводы:
12 сентября мы получили ваш запрос на закрытие. После этого в тот же день вы получили наш ответ, в котором было запрошено подтверждение закрытия в соответствии с нашими условиями.
К сожалению, мы так и не получили от вас ответа, только 18 сентября.
После вашего ответа ваш аккаунт был немедленно закрыт.
На основании этих результатов мы можем подтвердить, что никаких задержек в закрытии вашего счета не обнаружено.
Мы хотели бы обратить ваше внимание на следующую статью из наших Условий:
4.1: Открывая учетную запись на нашем веб-сайте и используя наш веб-сайт, вы гарантируете, что:
- вы действуете от своего имени;
- вы являетесь компетентным и законопослушным гражданином;
- у вас нет игровой зависимости, вы не пользуетесь Сайтом под воздействием алкоголя, наркотиков или других веществ;
- все данные и информация, предоставленные вами при регистрации на нашем Сайте, являются правдивыми и реальными, и вы продолжите обновлять эту информацию в случае каких-либо изменений;
- Вы полностью осознаете и принимаете тот факт, что при использовании наших услуг существует вероятность денежных потерь;
- вы не используете денежные средства, полученные вами незаконным путем или из незаконных источников;
- вы не вступали в сговор и не будете предпринимать попыток вступить в сговор напрямую или косвенно с другим клиентом Сайта;
- Кредитная/дебетовая карта или любой другой способ оплаты, используемый вами для пополнения баланса, принадлежит вам, не украдена и не утеряна третьим лицом. Компания оставляет за собой право закрыть ваш счёт и аннулировать любые выигрыши в случае обоснованного подозрения в нарушении вами данной гарантии.
Кроме того, мы хотели бы обратить ваше внимание на следующую статью из наших Условий:
6.6.2 Возврат средств невозможен после того, как рассматриваемый депозит (или связанный с ним бонус) был использован для размещения ставки.
Таким образом, согласно вышеуказанной статье, возврат средств на ваш счет невозможен.
Мы надеемся, что эта информация прояснила для вас ситуацию.
С уважением,
Команда MafiaCasino
Dear Lisa,
We are reaching out in regard to your refund request.
After investigating your claim we would kindly like to present to you the following findings:
On the 12th of September we received your closure request.Followed by that you received our reply on the same day where it was asked the confirmation of closure according to our terms and conditions.
Unfortunately we never received a reply from you, only on the 18. of September.
Followed by your reply your account was immediately closed.
Based on those findings we can confirm that no delay in your closure was detected.
We would like to kindly draw your attention to the following article from our Terms and Conditions:
4.1 : By opening an account on our Website and by using our Website you warrant that:
- you are acting on your own behalf;
- you are a competent and law-abiding citizen;
- you do not have a gambling addiction, you don’t use the Website under the influence of alcohol, drugs or other substances;
- all data and information that you have provided when registering at our Website is true and real and you will continue updating this information in case of any changes;
- you fully understand and accept the fact that there is a possibility of monetary loss while using our services;
- you are not using monetary funds that you have received in an illegal way or from illegal sources;
- you have not entered into collusion and will not make an attempt to collude directly or indirectly with another customer of the Website;
- the credit/debit card or any other payment method that you use to top up your account balance belongs to you, is not stolen, and has not been lost by another person. Company reserves the right to close your account and void any winnings in case of a reasonable suspicion that you have violated this warranty.
Furthermore, we would like to kindly draw your attention to the following article from our Terms and Conditions:
6.6.2 No refund can be performed after the deposit in question (or the associated bonus) has been used to place a bet.
Therefore, according to the aforementioned article, there is no refund available for your account.
We hope this has clarified the case to you.
Kind regards,
MafiaCasino Team
Автоматический перевод: