Дорогой Jandri18,
Я хотел бы поделиться кратким обновлением. Пока я общался с командой Miami Club Casino, с сожалением сообщаю вам, что существенного прогресса не было, несмотря на значительное время, которое прошло. Нашей главной целью остается рассмотрение любых жалоб игроков, когда это возможно. Я признаю, что некоторые ситуации могут потребовать тщательного расследования, и недавний праздничный период также сыграл свою роль в задержках. Однако сейчас мы приближаемся к временным рамкам, которые не соответствуют стандартам, которые мы ожидаем от казино с высоким рейтингом. Я снова запросил обновления, и если не будет никакого разумного развития, нам, возможно, придется рассмотреть возможность закрытия этой жалобы как нерешенной, что отрицательно скажется на рейтинге казино. Это может помочь заставить казино занять более активную позицию и, наконец, завершить процесс проверки.
Уважаемый Miami Club Casino,
Я понимаю, что некоторые обстоятельства могут потребовать тщательного расследования, и недавний праздничный сезон способствовал задержкам, которые мы испытываем. Тем не менее, мы приближаемся к срокам, которые не соответствуют нашим ожиданиям от казино с высоким рейтингом. Я с уважением прошу вас завершить процесс проверки игрока в течение следующих нескольких дней или, что предпочтительнее, обработать выигрыш игрока, чтобы мы могли разрешить эту жалобу. Если не будет предоставлено никакой обоснованной причины, мне, к сожалению, придется рассмотреть возможность закрытия этого дела как неразрешенного, что может негативно повлиять на рейтинг индекса безопасности вашего казино — результат, которого я бы предпочел избежать.
Dear Jandri18,
I would like to share a concise update. While I have been in communication with the Miami Club Casino team, I regret to inform you that there has not been substantial progress, despite the considerable time that has elapsed. Our primary objective remains to address any player complaints whenever feasible. I recognize that certain situations may require extensive investigation, and the recent holiday period has also played a role in the delays. However, we are now nearing a timeframe that is not in alignment with the standards we expect from a high-rated casino. I have once again requested updates, and if there is not any reasonable development, we might have to consider closing this complaint as unresolved, which will have a negative effect on the casino rating. This might help to force the casino to take a more proactive approach and finally conclude the verification process.
Dear Miami Club Casino,
I understand that some circumstances may necessitate thorough investigation, and the recent holiday season has contributed to the delays we are experiencing. Nevertheless, we are approaching a timeline that does not meet the expectations we hold for a highly-rated casino. I respectfully request that you complete the player verification process within the next few days or, preferably, process the player's winnings so we can resolve this complaint. Should there be no justifiable reason provided, I will regrettably have to consider closing this case as unresolved, which could adversely impact your casino's safety index rating—an outcome I would prefer to prevent.
Автоматический перевод: