Уважаемое казино Retro Bet!
Благодарим вас за разъяснения и предоставление необходимых доказательств по данному вопросу.
Уважаемый Doc_Berryfinn ,
Казино предоставило нам полную историю игр, а также всю переписку между вами и их VIP-службой поддержки. 23 сентября вы связались с казино, чтобы узнать о бонусе « VIP LIVE Bonus », и конкретно спросили, существуют ли какие-либо ограничения по максимальной ставке. VIP-менеджер четко сообщил вам, что максимальная ставка для всех бонусов составляет 5 евро за раунд.
Несмотря на эту информацию, вы 29 сентября запросили бонус и сделали ставки, значительно превышающие лимит в 5 евро — только первая ставка соответствовала правилу, в то время как все последующие ставки варьировались от 110 до 1740 евро. Хотя мы понимаем ваше утверждение о том, что это правило, возможно, не было четко указано в немецкой версии условий бонуса, из переписки очевидно, что вы были полностью осведомлены о лимите в 5 евро, о котором вас напрямую уведомила служба поддержки.
Единственный аспект, вызывающий у нас беспокойство, — это недостаточная ясность в немецкоязычной версии Условий предоставления бонусов. Хотя в Общих условиях казино указано, что приоритет имеет английская версия, важные условия в идеале должны быть одинаковыми для всех поддерживаемых языков. Мы рекомендуем казино обеспечить четкое отражение этой информации во всех языковых версиях, хотя признаем, что это уже было обновлено.
К сожалению, поскольку вас четко проинформировали о правиле максимальной ставки, а вы решили не соблюдать его, мы не можем продолжить рассмотрение этого вопроса. По этим причинам мы вынуждены признать жалобу необоснованной и, следовательно, отклонить ее.
Благодарим вас за понимание и приносим извинения за то, что не смогли предложить более благоприятное решение. Если в будущем у вас возникнут другие проблемы с этим или любым другим казино, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш Центр разрешения жалоб . Мы всегда готовы вам помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Кубо
Dear Retro Bet Casino,
Thank you for your clarification and for providing the necessary evidence regarding this matter.
Dear Doc_Berryfinn,
The casino has supplied us with the complete gameplay history as well as the full correspondence between you and their VIP support. On September 23, you contacted the casino to inquire about the "VIP LIVE Bonus" and specifically asked whether any maximum bet limitations applied. The VIP manager explicitly informed you that the maximum bet for all bonuses is €5 per round.
Despite this information, you proceeded to claim the bonus on September 29 and placed bets significantly exceeding the €5 limit - only the first wager complied with the rule, while all subsequent bets ranged from €110 to €1,740. While we understand your argument that this rule may not have been clearly stated in the German version of the bonus terms, it is evident from the conversation that you were fully aware of the €5 limit as communicated directly by support.
The only aspect we find concerning is the lack of clarity in the German-language version of the Bonus Terms. Although the casino’s General Terms specify that the English version prevails, important conditions should ideally be consistent across all supported languages. We recommend the casino ensure this information is clearly reflected in all language versions, though we acknowledge that this has already been updated.
Unfortunately, given that you were explicitly informed of the maximum bet rule and chose to proceed without adhering to it, we cannot pursue the matter further. For these reasons, we must consider the complaint unjustified and therefore reject it.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Best Regards,
Kubo
Автоматический перевод: