Уважаемое RoboCat Casino,
Благодарим вас за предоставленный список выводов средств игрока. Надеюсь, что оставшиеся три вывода средств с предыдущей недели будут обработаны оперативно и завершены в течение этого месяца.
Дорогой Cat1234 ,
Основываясь на предоставленных казино доказательствах, я хотел бы кратко описать ситуацию. В июле вы запросили тринадцать выводов по 750 канадских долларов каждый, на общую сумму 9750 канадских долларов. Первый вывод, запрошенный 8 июля, был вами отменен в тот же день. Все остальные выводы были обработаны в течение тридцати трёх дней, что означает, что казино обработало их в соответствии с лимитами, указанными в его Правилах и условиях, а в некоторых случаях даже быстрее. Обратите внимание, что это относится только к обработке и одобрению выводов. Фактическое время, необходимое для поступления средств на ваш банковский счёт, может зависеть от задержек в работе банков, которые казино не контролирует.
В августе вы уже запросили восемь выводов по 750 канадских долларов каждый, на общую сумму 6000 канадских долларов, что ниже установленных казино лимитов. Согласно последним данным, пять из этих выводов уже обработаны, и я полагаю, что остальные последуют в ближайшее время. Согласно нашим данным, выводы теперь обрабатываются в установленные сроки, а в некоторых случаях даже быстрее. Насколько я понимаю, ранее, в июне, наблюдались значительные задержки с выводами, запрошенными вами 18 и 19 июня, которые оставались без обработки почти три недели. Однако, похоже, ситуация значительно улучшилась с момента подачи вашей жалобы, и теперь казино обрабатывает ваши выводы в соответствии с ожиданиями.
Учитывая достигнутый прогресс, я полагаю, что жалобу можно считать урегулированной. Не могли бы вы подтвердить, согласны ли вы с этим?
Если в какой-либо момент казино прекратит обработку ваших выводов в соответствии с его Условиями и положениями, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне напрямую по адресу [email protected] или повторно подайте жалобу через свой аккаунт Casino Guru.
Спасибо.
Dear RoboCat Casino,
Thank you for providing the requested list of the player’s withdrawals. I hope that the remaining three withdrawals from the previous week will be processed promptly and completed within this month.
Dear Cat1234,
Based on the evidence provided by the casino, I would like to summarize the situation. In July, you requested thirteen withdrawals of 750 CAD each, with a total amount of 9,750 CAD. The first withdrawal, requested on July 8, was cancelled by you on the same day. All of the remaining withdrawals were processed within thirty-three days, which means the casino processed them in accordance with, and in some cases even faster than, the limits stated in its Terms and Conditions. Please note that this refers only to the processing and approval of the withdrawals. The actual time it takes for the funds to reach your bank account may be influenced by banking delays, which are beyond the casino’s control.
In August, you have so far requested eight withdrawals of 750 CAD each, with a total amount of 6,000 CAD, which is below the casino’s stated limits. According to the latest information, five of these withdrawals have already been processed, and I believe the remaining ones will follow shortly. From our monitoring, it appears that withdrawals are now being processed within the stated time frames, and in some cases even faster. I understand that earlier, in June, there were significant delays with the withdrawals you requested on June 18 and 19, which remained unattended for almost three weeks. However, the situation seems to have improved considerably since your complaint was submitted, and the casino is now processing your withdrawals as expected.
Given this progress, I believe the complaint can be considered resolved. Could you kindly confirm if you agree?
If at any point the casino stops processing your withdrawals in line with its Terms and Conditions, please do not hesitate to contact me directly at [email protected] or reopen the complaint through your Casino Guru account.
Thank you.
Автоматический перевод: