Привет,
Мы хотели бы внести ясность в этот случай. Бонус, который принес игроку выигрыш, был начислен на счет из-за технической ошибки. Это была акция, основанная на пополнении счета, и игрок не внес никакого квалифицирующего депозита, который позволил бы зачислить этот бонус. В результате последующие выигрыши также были начислены некорректно.
В подобных ситуациях применяются наши Условия и положения, в частности, правило, гласящее:
«Если казино по ошибке зачислит на ваш игровой счет депозитный бонус или выигрыш, которые вам не принадлежат, будь то из-за технической проблемы, ошибки в таблице выплат, человеческой ошибки или по другой причине, сумма и/или выигрыш от такого бонуса останутся собственностью казино и будут вычтены с вашего игрового счета. Если вы вывели средства, которые вам не принадлежат, до того, как мы узнали об ошибке, ошибочно выплаченная сумма будет считаться вашей задолженностью перед нами. В случае неправильного зачисления вы обязаны немедленно уведомить нас по электронной почте».
Поскольку игрок изначально не имел права на получение бонуса, выигрыш был аннулирован в соответствии с этим правилом.
Вся необходимая документация уже отправлена Мартине на рассмотрение.
Hello,
We would like to provide some clarity regarding this case. The bonus that generated the player’s winnings was assigned to the account due to a technical error. It was a deposit-based promotion, and the player did not make any qualifying deposit that would allow this bonus to be credited. As a result, the subsequent winnings were also incorrectly attributed.
In situations like this, our Terms & Conditions apply, specifically the rule stating:
"If the Casino mistakenly credit your Player Account with a deposit bonus or winnings that do not belong to you, whether due to a technical issue, error in the paytables, human error or otherwise, the amount and/or the winnings from such bonus will remain the Casino property and will be deducted from your Player Account. If you have withdrawn funds that do not belong to you prior to us becoming aware of the error, the mistakenly paid amount will constitute a debt owed by you to us. In the event of an incorrect crediting, you are obliged to notify us immediately by email."
Because the player was never eligible for the bonus, the winnings were removed in accordance with this rule.
All relevant documentation has already been sent to Martina for review.
Автоматический перевод: