Уважаемая команда Casino Guru,
Я обращаюсь к вам с неотложной жалобой, поскольку мое обращение неоднократно игнорировалось указанным онлайн-казино, и я подвергся значительной опасности из-за действий казино.
Несмотря на неоднократные просьбы закрыть мой аккаунт навсегда и прямое заявление о моей игровой зависимости, мои пожелания были проигнорированы. Вместо этого мне постоянно предлагали бонусы, кредиты или кэшбэк, что подталкивало меня продолжать играть, что было для меня серьёзным риском.
Конкретно:
Я неоднократно обращался в казино в письменной форме с просьбой окончательно закрыть и удалить мой аккаунт.
Впоследствии, после длительной задержки, счет был закрыт.
Однако примерно через месяц я получил электронное письмо без моего согласия, содержащее 50 евро на счете, что автоматически реактивировало мой аккаунт.
Я никогда не соглашался на повторное открытие моего счета.
Это действие снова открыло мне доступ к азартным играм, несмотря на то, что я прямо запросил полную блокировку. Мои деньги снова оказались под угрозой, и я понес новые убытки. Такое поведение не только игнорирует мой прямой запрос на блокировку, но и может быть расценено как нарушение законов о защите игроков и потенциально применимого законодательства об азартных играх.
Поэтому я требую:
Окончательное и безвозвратное удаление моего аккаунта.
Возврат кредита в размере 50 евро, который был неправомерно предоставлен мне, поскольку это было сделано без моего согласия и вызвало у меня соблазн.
Письменное подтверждение того, что мой аккаунт закрыт навсегда и мне больше не будут отправляться никакие бонусы, кредиты или предложения.
Я прошу, чтобы моя жалоба была рассмотрена в кратчайшие сроки, и однозначно оставляю за собой право обратиться в суд или проинформировать соответствующие надзорные органы о действиях казино, если данная жалоба не будет устранена немедленно.
С наилучшими пожеланиями
Dear Casino Guru Team,
I am contacting you with an urgent complaint because my request has been repeatedly ignored by the online casino in question, and I have been significantly endangered by the casino's actions.
Despite repeated requests to permanently close my account and explicitly stating that I am a gambling addict, my wishes were ignored. Instead, I was repeatedly offered bonuses, credits, or cashback, which tempted me to continue playing – a significant risk for me.
Specifically:
I have repeatedly asked the casino in writing to permanently close and delete my account.
The account was subsequently closed after a lengthy delay.
About a month later, however, I received an email without my consent containing €50 in credit, which automatically reactivated my account.
I never agreed to have my account reopened.
This action exposed me to gambling again, even though I had explicitly requested to be completely banned. My money was once again at risk, and I suffered further losses. This behavior not only disregards my explicit ban request but can also be considered a violation of player protection laws and potentially applicable gambling legislation.
I therefore demand:
The final, irrevocable deletion of my account.
The repayment of the €50 credit that was wrongfully made available to me, as this was done without my consent and tempted me.
A written confirmation that my account is permanently closed and no further bonuses, credits or offers will be sent to me.
I request that my complaint be processed promptly and expressly reserve the right to take legal action or inform the relevant supervisory authorities about the casino's actions if this grievance is not rectified immediately.
Best regards
Sehr geehrtes Casino Guru-Team,
ich wende mich mit einer dringenden Beschwerde an Sie, da mein Anliegen von dem betreffenden Online-Casino mehrfach missachtet wurde und ich durch das Vorgehen des Casinos erheblich gefährdet wurde.
Trotz mehrfacher Anfragen, mein Konto dauerhaft zu schließen und ausdrücklich darauf hinzuweisen, dass ich spielsüchtig bin, wurden meine Wünsche ignoriert. Stattdessen wurde mir wiederholt Spielguthaben, Boni oder Cashback angeboten, wodurch ich erneut in Versuchung geraten bin, weiter zu spielen – was für mich ein erhebliches Risiko darstellt.
Konkret:
Ich habe das Casino mehrfach schriftlich gebeten, mein Konto dauerhaft zu schließen und zu löschen.
Das Konto wurde daraufhin nach einer längeren Verzögerung geschlossen.
Etwa einen Monat später erhielt ich jedoch ohne meine Zustimmung eine E-Mail mit 50 € Guthaben, wodurch mein Konto automatisch wieder aktiviert wurde.
Ich habe nie zugestimmt, dass mein Konto wieder eröffnet wird.
Durch dieses Vorgehen wurde ich erneut dem Glücksspiel ausgesetzt, obwohl ich ausdrücklich darum gebeten hatte, vollständig gesperrt zu werden. Mein Geld wurde dadurch erneut gefährdet, und ich habe erneut Verluste erlitten. Dieses Verhalten stellt nicht nur eine Missachtung meiner ausdrücklichen Sperranfrage dar, sondern kann auch als Verstoß gegen den Spielerschutz und möglicherweise geltendes Glücksspielrecht gewertet werden.
Ich fordere daher:
Die endgültige, unwiderrufliche Löschung meines Kontos.
Die Rückzahlung der mir unrechtmäßig zur Verfügung gestellten 50 € Guthaben, da dies ohne meine Zustimmung erfolgte und mich in Versuchung gebracht hat.
Eine schriftliche Bestätigung, dass mein Konto endgültig geschlossen und keine weiteren Boni, Guthaben oder Angebote mehr an mich gesendet werden.
Ich bitte um eine zeitnahe Bearbeitung meiner Beschwerde und behalte mir ausdrücklich vor, rechtliche Schritte einzuleiten oder die zuständigen Aufsichtsbehörden über das Vorgehen des Casinos zu informieren, falls dieser Missstand nicht unverzüglich behoben wird.
Mit freundlichen Grüßen
Автоматический перевод: