Уважаемый Joko888,
Благодарим вас за пересылку электронного письма.
К сожалению, вы прислали скриншоты, а не полные переписки по электронной почте. В результате я не могу проверить заголовки писем, даты, отметки времени и полный контекст общения. Из того, что я получил, я могу идентифицировать только письма от 28 мая (ваша просьба закрыть счет), 24 июня (ответ казино о том, что вопрос находится на рассмотрении) и 27 июня (отказ казино в возврате средств).
Без полной переписки по электронной почте остаются неясными некоторые важные детали.
Для надлежащего рассмотрения вашей жалобы мне необходимо установить точную хронологию соответствующих событий. Не могли бы вы уточнить следующее:
- Когда вы впервые обратились с просьбой о закрытии вашего аккаунта навсегда из-за игровой зависимости? Судя по предоставленным вами электронным письмам, первое упоминание о вашей игровой зависимости содержится в письме от 28 мая. Если вы обращались с такой просьбой до этой даты, пожалуйста, перешлите полную переписку по электронной почте.
- В какой день вы внесли депозит в размере приблизительно 1300 евро и начали играть после подачи заявки на самоисключение?
- В какой день казино окончательно закрыло ваш счет?
- Были ли какие-либо дополнительные сообщения между вашим первоначальным запросом на самоисключение и окончательным закрытием учетной записи? Если да, пожалуйста, перешлите их тоже.
Что касается вашей ссылки на другую жалобу и вашего опыта общения с Пистоло, пожалуйста, обратите внимание, что каждый случай оценивается индивидуально на основе его собственных фактов и доказательств. Поэтому моя оценка будет сосредоточена исключительно на хронологии и документации, касающейся вашего дела со Спинбарой.
Я с нетерпением жду ваших разъяснений.
Dear Joko888,
Thank you for forwarding the email correspondence.
Unfortunately, the files you sent are screenshots rather than the complete email threads. As a result, I am unable to verify the email headers, dates, timestamps, and the full context of the communication. From what I received, I can only identify emails dated May 28 (your request to close the account), June 24 (the casino's response stating that the matter was being reviewed), and June 27 (the casino's rejection of your refund request).
Without the complete email threads, several important details remain unclear.
To properly assess your complaint, I need to establish an accurate timeline of the relevant events. Could you please clarify the following:
- On what date did you first request that your account be permanently closed due to your gambling addiction? Based on the emails you provided, the first mention of your gambling addiction appears in your email dated May 28. If you made such a request before that date, please forward the complete email thread.
- On what date did you make the approximately €1,300 in deposits and the subsequent gameplay after submitting your self-exclusion request?
- On what date did the casino finally close your account?
- Were there any additional communications between your initial self-exclusion request and the eventual account closure? If so, please forward those as well.
Regarding your reference to another complaint and your experience with Pistolo, please note that each case is assessed individually based on its own facts and evidence. My assessment will therefore focus solely on the timeline and documentation relating to your case with Spinbara.
I look forward to your clarification.
Автоматический перевод: