В феврале 2025 года я в срочном порядке обратился в казино (где я был VIP-игроком) с просьбой закрыть мой счет по причине игровой зависимости.
После того, как я объяснил свою ситуацию и трудности с контролем над своим пристрастием к азартным играм, они согласились и закрыли мой счет, не оставив возможности его повторного открытия, как я просил.
Несколько дней назад, поддавшись внезапному порыву, я обратился с просьбой о возобновлении работы моего счета, и моя просьба была незамедлительно удовлетворена.
Я снова открыл свой счет и, из-за рецидива, потратил еще около 5000 евро.
Казино было прекрасно осведомлено о моей ситуации, о моей просьбе не разрешать повторное открытие счета, и тем не менее оно сделало все возможное, чтобы позволить мне снова открыть счет и играть.
Это был рецидив в жизни, которую я и так уже приводил в порядок.
Единственное, о чем я прошу, это чтобы казино, приняв на себя ответственность, возместило мне проигрыш и навсегда закрыло мой счет.
Прошу вашей помощи.
Спасибо.
In February 2025, I urgently asked the casino (of which I was a VIP player) to close my account for reasons of gambling addiction.
After explaining my situation and the difficulty in controlling my gambling impulse, they agreed and closed my account, with no possibility of reopening it as I had requested.
a few days ago, after being struck by an impulse, I requested that my account be reopened, which was immediately granted.
i reopened my account and, having relapsed, i ended up spending another 5000€ or so.
the casino was well aware of my situation, of my request not to allow the account to be reopened, and yet it did everything it could to allow me to reopen and play again.
It was a relapse in a life that I was already getting organized.
the only thing i ask is that, by accepting responsibility, the casino can refund my loss and close my account for good.
I ask for your help.
thank you.
Em fevereiro de 2025, solicitei com urgencia ao casino (do qual era jogador com estatuto VIP) que encerrasse a minha conta, por motivos de vicio de jog.
depois de ter explicado a minha situação, e a dificuldade em controlar o impulso de jogo, lá acederam e encerraram a minha conta, sem possibilidade de reabrir, tal como eu havia solicitado.
há dias, depois de assolado por um impulso, solicitei a reabertura da conta, o que foi imediatamente acedido.
reabri a minha conta e, tendo uma recaída, acabei por gastar mais 5000€, aproximadamente.
o casino bem sabe e sabia da minha situação, do meu pedido para nao permitir a reabertura da conta e, mesmo assim, tudo fez e permitiu para que eu pidesse reabrir e voltar a jogar.
foi uma recaida, numa vida que eu ja estava a conseguir organizar.
a unica coisa que peço é que, acusando essa responsabilidade, o casino possa restituir essa minha perda e fechar a minha conta definitivamente.
peço a vossa ajuda.
obrigado.
Автоматический перевод: