Дамы и господа
Настоящим я официально подаю жалобу и требую немедленного возврата 1500,00 евро, внесенных мной в YepCasino (YEP-Casino) в биткоинах.
Предыстория: За два дня до внесения этих депозитов я фактически добился блокировки своего аккаунта в партнерском казино NV-Casino из-за доказанной игровой зависимости. Я уже понес общие убытки в размере 8 000 евро в NV-Casino.
В чате я получил явное подтверждение того, что YepCasino и NV-Casino являются партнерскими казино. Более того, логотип NV-Casino виден на сайте YepCasino, что ясно демонстрирует тесную экономическую и организационную связь.
Правовая оценка: В связи с действующим запретом на азартные игры, мне никогда не следовало разрешать вносить депозит в YepCasino. Любые ссылки на внутренние процессы, условия и положения или предполагаемое разделение систем юридически не имеют значения, поскольку:
Партнерство подтверждено.
Используются общепринятые товарные знаки.
Кроме того, существует социальная и юридическая обязанность защищать лиц, которым запрещено играть в азартные игры и которые страдают от игровой зависимости.
Таким образом, принятие моего депозита представляет собой серьезное нарушение обязательств по защите игроков и надлежащей проверке.
Я признаю, что деньги, потерянные в NV-Casino, потеряны. Однако 1500 евро, полученные от YepCasino, были присвоены неправомерно и должны быть полностью возвращены.
Требование: Настоящим прошу Вас незамедлительно и в полном объеме вернуть сумму в размере 1500,00 евро.
Здесь абсолютно нет места для обсуждений или переговоров.
В случае несвоевременного возврата средств я прямо оставляю за собой право предпринять дальнейшие юридические действия, включая привлечение адвоката, обращение в регулирующие органы и публичное освещение дела. В этом случае будет предполагаться совершение мошеннических действий.
Я ожидаю вашего письменного подтверждения и немедленного возврата средств.
С особым акцентом и без признания каких-либо возражений.
С наилучшими пожеланиями
Ladies and Gentlemen
I hereby formally lodge a complaint and demand the immediate refund of the 1,500.00 EUR I deposited at YepCasino (YEP-Casino) using Bitcoin.
Background: Two days prior to these deposits, I had myself effectively banned from the partner casino NV-Casino due to proven gambling addiction. I have already suffered a total loss of €8,000.00 at NV-Casino.
I received explicit confirmation in the chat that YepCasino and NV-Casino are partner casinos. Furthermore, the NV-Casino logo is visible on the YepCasino website, clearly demonstrating the close economic and organizational connection.
Legal assessment: Due to the existing gambling ban, I should never have been allowed to make a deposit at YepCasino. Any reliance on internal processes, terms and conditions, or alleged system separation is legally irrelevant because:
a confirmed partnership exists,
common trademarks are used.
and there is a social and legal duty to protect banned, gambling-addicted individuals.
The acceptance of my deposit therefore constitutes a serious breach of player protection and due diligence obligations.
I accept the money lost at NV-Casino as lost. However, the €1,500.00 from YepCasino was wrongfully accepted and must be fully refunded.
Demand: I hereby request that you immediately and fully refund the amount of EUR 1,500.00.
There is absolutely no room for discussion or negotiation.
Should the refund not be issued promptly, I expressly reserve the right to take further legal action, including engaging a lawyer, contacting regulatory authorities, and publicly documenting the matter. In this case, fraudulent activity will be assumed.
I expect your written confirmation and immediate refund.
With emphasis and without acknowledgment of any objection
Best regards
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit erhebe ich formell Beschwerde und fordere die sofortige Rückerstattung meiner bei YepCasino (Y-E-P-Casino) eingezahlten 1.500,00 EUR, welche ich per Bitcoin eingezahlt habe.
Sachverhalt: Zwei Tage vor diesen Einzahlungen habe ich mich beim Partner-Casino NV-Casino aufgrund nachgewiesener Spielsucht wirksam sperren lassen. Bei NV-Casino habe ich bereits einen Verlust von insgesamt 8.000,00 EUR erlitten.
Mir wurde im Chat ausdrücklich bestätigt, dass es sich bei YepCasino und NV-Casino um Partner-Casinos handelt. Darüber hinaus ist auf der Webseite von YepCasino das Logo von NV-Casino sichtbar, was die enge wirtschaftliche und organisatorische Verbindung eindeutig belegt.
Rechtliche Bewertung: Aufgrund der bestehenden Spielsperre hätte mir zu keinem Zeitpunkt eine Einzahlung bei YepCasino ermöglicht werden dürfen. Eine Berufung auf interne Prozesse, AGB oder angebliche Trennung der Systeme ist rechtlich unbeachtlich, da:
eine bestätigte Partnerschaft besteht,
gemeinsame Markenkennzeichen verwendet werden,
und eine gesellschaftliche sowie rechtliche Schutzpflicht gegenüber gesperrten, spielsüchtigen Personen besteht.
Die Annahme meiner Einzahlung stellt daher einen schwerwiegenden Verstoß gegen Spielerschutz- und Sorgfaltspflichten dar.
Das bei NV-Casino verlorene Geld akzeptiere ich als verloren. Die 1.500,00 EUR von YepCasino hingegen sind unrechtmäßig angenommen worden und vollständig zu erstatten.
Forderung: Ich fordere Sie hiermit auf, den Betrag von 1.500,00 EUR unverzüglich und vollständig zurückzuerstatten.
Es besteht keinerlei Diskussions- oder Verhandlungsspielraum.
Sollte die Rückerstattung nicht umgehend erfolgen, behalte ich mir ausdrücklich weitere rechtliche Schritte, einschließlich der Einschaltung eines Rechtsanwalts, Aufsichtsbehörden sowie der öffentlichen Dokumentation des Vorgangs vor. In diesem Fall ist von einem betrügerischen Verhalten auszugehen.
Ich erwarte Ihre schriftliche Bestätigung sowie die sofortige Rückabwicklung.
Mit Nachdruck und ohne Anerkennung irgendeiner Einwendung
Mit freundlichen Grüßen
Автоматический перевод: