Игрок из Испании попыталась самоисключиться из казино. К сожалению, ее запросы были проигнорированы. Жалоба игрока успешно разрешена.
The player from Spain has tried to self-exclude herself from the casino. Unfortunately, her enquiries were ignored. Player’s complaint has been resolved successfully.
Игрок из Испании попыталась самоисключиться из казино. К сожалению, ее запросы были проигнорированы. Жалоба игрока успешно разрешена.
Я запрашивал самоисключение в разных случаях, и через неделю они отправили мне электронное письмо о том, что аккаунт снова активирован. Нет возможности закрыть аккаунт
I have requested self-exclusion on different occasions and a week later they send me an email that the account is activated again. There is no way to close the account
He solicitado la autoexclusion en diferentes ocasiones y a la semana me mandan un mail de que la cuenta vuelve a estar activada. No hay manera de que cierren la cuenta
Дорогая Мария,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
Я проверил раздел «Ответственная игра», и вот что я нашел https://www.casoo.com/en/static-texts/responsible-game :
«Пределы
Лимит потерь позволяет игроку установить максимальный лимит потерь за выбранный период. Всегда есть возможность изменить лимит потерь, но он вступает в силу соответственно:
Изменение лимита на более ограничительный вступает в силу сразу после подтверждения
Изменение предела на менее ограничительный может быть запрошено не ранее, чем через 24 часа после вашего последнего запроса.
Лимиты устанавливаются на один месяц, если не указано иное. Если клиент хочет продлить блокировку - он должен также связаться с security@casoo.com.
После того, как лимиты истекли, клиент получает электронное письмо с предупреждением, если клиент хочет продлить лимит - он должен также связаться с security@casoo.com.
Пожалуйста, напишите на security@casoo.com , чтобы исключить себя.
Только отдел безопасности может установить ограничение »
Прежде чем мы свяжемся с казино и спросим их точку зрения, не могли бы вы переслать электронные письма или снимки экрана, показывающие, что вы отправили запросы на самоисключение? Мой электронный адрес: petronela.k@casino.guru . Вы указали в этих запросах, как долго вы хотите, чтобы ваш аккаунт был закрыт, и почему?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Спасибо заранее за ваш ответ.
С уважением,
Petronela
Dear Maria,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
I have checked Responsible Gaming section, and this is what I found https://www.casoo.com/en/static-texts/responsible-game:
„Limits
Loss limit allows a player to set the maximum loss limit for selected period. There is always a possibility to change the loss limit, but it takes effect accordingly:
Changing the limit to more restrictive takes effect immediately after confirmation
Changing the limit to less restrictive can be requested no sooner than 24 hours after your last request.
The limits are set for one month, unless otherwise stated. If the client wants to extend the lockout – he should also contact security@casoo.com.
After the limits have expired, the client receives an email with an alert, if the client wants to extend the limit – he should also contact security@casoo.com.
Please write to security@casoo.com in order to self exclude.
Only security department can set limitation"
Before we’ll contact the casino and ask for their standpoint, could you please forward emails or screenshots showing that you have sent requests for a self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Did you specify in those requests for how long you wish your account to be closed and why?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Не могли бы вы переслать электронные письма или снимки экрана, показывающие, что вы отправили запросы на самоисключение? Мой электронный адрес: petronela.k@casino.guru . Вы указали в этих запросах, как долго вы хотите, чтобы ваш аккаунт был закрыт, и почему? Спасибо, Мария.
Could you please forward emails or screenshots showing that you have sent requests for a self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Did you specify in those requests for how long you wish your account to be closed and why? Thank you, Maria.
Я получил перенаправленное электронное письмо от 27 июля. Вы запрашивали самоисключение до этой даты и не могли бы вы сообщить, было ли это в чате или по электронной почте?
I have received a forwarded email from 27th of July. Have you requested self-exclusion prior to that date and could you please advise if it was through a live chat or email?
Дорогая Мария,
Правильно ли я понимаю, что ваша учетная запись была окончательно закрыта 31 июля после отправки вашего запроса на правильный адрес электронной почты?
Dear Maria,
Do I understand it correctly that your account has been closed permanently on 31st of July after sending your request to the correct email address?
Спасибо большое, Мария, за обновление. Я понимаю ваш скептицизм, но, надеюсь, теперь, после обращения в соответствующий отдел, ваша учетная запись будет закрыта навсегда.
Есть ли у меня ваше разрешение закрыть эту жалобу или есть что-то еще, чем мы могли бы вам помочь? Спасибо заранее за ваш ответ.
Thank you very much, Maria, for the update. I understand your skepticism but hopefully, now, after contacting the correct department, your account will remain closed permanently.
Do I have your permission to close this complaint or there’s anything else we could help you with? Thank you in advance for your reply.
Дорогая Мария,
Продлеваем таймер на 7 дней. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если вам понадобится помощь или помощь, в противном случае мы отклоним вашу жалобу.
Dear Maria,
We are extending the timer by 7 days. Please, do not hesitate to contact us if you need any assistance or help, otherwise, we will reject your complaint.
Добрый день
Как только отдел безопасности получил электронное письмо на адрес security@casoo.com (31/07), учетная запись была заблокирована навсегда, без возможности разблокировки.
Перед этим клиенту было отправлено несколько писем с просьбой о постоянной блокировке на адрес security@casoo.com.
С уважением
Андрей
Good afternoon
As soon as the security department received an email to security@casoo.com (31/07), the account was locked permanently, with no possibility of unlocking.
Before that, the client had been sent several emails that a permanent block request should be sent to security@casoo.com.
Regards
Andrei
Дорогая Мария,
Мы получили два переадресованных письма от вас лично, в которых казино проинструктировало вас отправить электронное письмо на адрес security@casoo.com (одно от 26 июня, а другое от 27 июля).
"Привет Мария,
Ваш аккаунт снова открыт, и вы снова можете летать в космос!
Если вы хотите продлить ограничения, отправьте запрос по электронной почте на адрес security@casoo.com.
Для получения любой другой информации, не стесняйтесь обращаться в нашу дружелюбную службу поддержки, которая находится в вашем распоряжении 24/7.
Прыгайте в свой космический корабль и продолжайте космические поиски прямо сейчас!
С уважением,
Монта»
У меня есть ваше разрешение закрыть эту жалобу или мы можем вам чем-то помочь? Спасибо заранее за ваш ответ.
Dear Maria,
We have received two forwarded emails from you personally, where you’ve been instructed by the casino to send an email to security@casoo.com (one from 26th of June and another one from 27th of July).
"Hello Maria,
Your account is reopened and you are free to fly in outer space again!
If you want to extend limitations please send an email request to security@casoo.com
For any other information, don't hesitate to contact our friendly customer support that is at your disposal 24/7.
Jump in your spaceship and continue your cosmic quest now!
Kind regards,
Monta"
Do I have your permission to close this complaint or there’s anything else we could help you with? Thank you in advance for your reply.
Поскольку жалоба была успешно разрешена, мы закроем ее как «разрешенную» в нашей системе. Большое спасибо, Мария, за сотрудничество и подтверждение, и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если в будущем у вас возникнут какие-либо проблемы с любым другим казино. Мы здесь, чтобы помочь.
С уважением,
Petronela
Casino.Guru
As the complaint has been successfully resolved, we will now close it as ‘resolved’ in our system. Thank you very much, Maria, for your cooperation and confirmation and please don’t hesitate to contact us if you run into any issues with any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Petronela
Casino.Guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.