Здравствуйте, пожалуй, лучше всего сказать, что AOFA не предоставляет игрокам услуги по разрешению спорных ситуаций.
Игроку, столкнувшемуся с проблемой, необходимо обратиться за разрешением спора через внутреннюю процедуру рассмотрения жалоб казино или воспользоваться услугами альтернативного разрешения споров (АРС) в другом месте. Casino Guru — одна из компаний, предоставляющих игрокам бесплатные услуги АРС.
Возможно, это связано с вашей проблемой в казино Boomerang? Я вижу запрос на подачу жалобы.
Hello, I guess it is best to say that AOFA does not provide issue resolution services to players.
The player in need has to seek resolution through the casino internal complaint process or ask ADR services elsewhere. Casino Guru is one of the companies providing free ADR services to players.
Is it related to your Boomerang casino issue, perhaps? I spot a complaint request.
Здравствуйте, Радка, да, речь идёт именно о Boomerang Bet. Я запросила пожизненное самоисключение из-за проблем с азартными играми, но казино проигнорировало это, оставило мой счёт открытым и позволило мне вносить дополнительные средства. У меня есть все временные метки и доказательства. Я уже подала официальную жалобу на вашем портале. Любая помощь от Casino Guru в качестве представителя по альтернативному разрешению споров будет очень кстати.
Hello Radka, yes, it is exactly about Boomerang Bet. I requested a permanent self-exclusion due to gambling problems, but the casino ignored it, kept my account open, and allowed me to deposit further. I have all the timestamps and evidence. I have already opened a formal complaint on your portal. Any help from Casino Guru as an ADR would be much appreciated.
Здравствуйте, в таком случае вы предприняли наилучший возможный шаг. Поскольку компания Anjouan не в состоянии разрешать споры, и в подобной ситуации собственный процесс рассмотрения жалоб казино может оказаться неэффективным, мои коллеги с удовольствием проведут расследование.
Могу ли я узнать, как казино отреагировало на вашу просьбу об исключении из игры? В подобных ситуациях многое зависит от контекста и готовности предоставлять качественные услуги, поэтому каждый случай тщательно расследуется с учетом действий обеих сторон.
Кстати, ваш аккаунт всё ещё активен или уже закрыт?
Hello, in that case, you took the best step possible. Since Anjouan is incapable of resolving disputes, and in a similar situation the casinos' own complaint process may not be effective, my colleagues will gladly investigate.
May I know how the casino responded to your self-exclusion request, please? Those situations are usually very much about context and willingness to provide good services, so each case is investigated thoroughly, considering actions taken on both sides.
Speaking of which, is your account still open or was it closed by now?
Привет, Радка, спасибо за поддержку. Отвечая на твои вопросы:
Ответ на мою просьбу: Казино первоначально проигнорировало мою просьбу о постоянном самоисключении из-за проблем с азартными играми. Вместо того чтобы немедленно закрыть счет, они оставили его активным, что позволило мне сделать несколько дальнейших депозитов.
Текущий статус аккаунта: После того, как я пригрозил подать официальную жалобу и связался с их лицензирующим органом, они наконец-то передали мое дело на рассмотрение вышестоящим инстанциям (идентификатор заявки: 8MVIM6), но аккаунт был ограничен/закрыт только после того, как ущерб уже был нанесен.
Нарушение правил маркетинга: Даже после моей просьбы я продолжал получать рекламные материалы, что явно свидетельствует о неэффективности их инструментов ответственной игры.
Я прошу вернуть все внесенные после моего первоначального запроса о закрытии сделки депозиты. Благодарим вас за проведение расследования.
Hi Radka, thank you for the support. To answer your questions:
Response to my request: The casino initially ignored my request for permanent self-exclusion due to gambling problems. Instead of closing the account immediately, they kept it active, which allowed me to make multiple further deposits.
Current account status: After I threatened with a formal complaint and contacted their licensing authority, they finally 'escalated' my case (Ticket ID: 8MVIM6), but the account was only restricted/closed after the damage was already done.
Marketing breach: Even after my request, I continued to receive promotional materials, which clearly shows a failure in their responsible gambling tools.
I am requesting a refund of all deposits made after my initial request for closure. Thank you for investigating this.
Большое спасибо за полную картину событий. Судя по тому, что вы написали, я понимаю, почему это кажется таким неправильным. По крайней мере, аккаунт заблокирован.
Не могли бы вы, пожалуйста, помочь сообществу, объяснив, как вы связались с лицензиаром, поскольку я думал, что мы обсуждаем лицензиара Anjoan (AOFA) без процедуры урегулирования спора? Интересно, в чем заключался этот «подвох», если вы понимаете, о чем я.
Thank you very much for the full-scale picture of the events. Based on what you wrote, I understand why it feels so wrong. At least the account has been restricted.
Could you perhaps help the community by explaining the way you contacted the licensor, since I thought we were discussing the Anjoan (AOFA) licensor with no resolution process? I wonder what the "trick" was, if you catch my drift.
Привет, Радка, спасибо за поддержку.
Проще говоря: моя настойчивость объясняется тем, что я знаю свои права. Я не просто ждал, пока казино начнет действовать; я привлек к делу Комиссию по азартным играм Анжуана, их отдел по соблюдению нормативных требований, и в настоящее время сообщаю о незаконной деятельности казино (работе без местной лицензии) в налоговые органы Хорватии.
Только после такого давления они наконец признали мою проблему, присвоили мне идентификатор заявки #8MVIM6 и заблокировали мой аккаунт.
У меня нет ранних писем, но их внезапная реакция сейчас — достаточное доказательство того, что они не смогли защитить меня раньше. Я буду настаивать, пока мне не вернут 8000 евро, которые они позволили мне внести после того, как я подал сигнал тревоги.
Hi Radka, thank you for your support.
To be simple: my persistence comes from the fact that I know my rights. I didn't just wait for the casino to act; I involved the Anjouan Gaming Board, their compliance department, and I am currently reporting their illegal operations (operating without a local license) to the Croatian Tax Authorities.
It was only after this pressure that they finally acknowledged my problem, gave me Ticket ID #8MVIM6, and restricted my account.
I don't have the early emails, but their sudden reaction now is proof enough that they failed to protect me earlier. I am staying persistent until the €8,000 they allowed me to deposit after my distress signals is refunded.
Привет, Радка!
Казино только что подтвердило мне через Telegram и электронную почту (заявка № 8MVIM6), что это их окончательное решение. Они официально отказываются от возврата средств, ссылаясь на статьи 4.1 и 6.6.2 своих Условий и положений.
Они утверждают, что я «гарантировал» отсутствие зависимости при регистрации. Это совершенно не имеет значения, потому что, как я уже говорил, они уже признали меня игроком, исключенным из списка, и заблокировали мой прямой доступ несколько недель назад. Их система дала сбой, когда их собственное рекламное SMS-сообщение обошло эту блокировку.
Поскольку внутреннее дело было официально закрыто отказом, я теперь полностью полагаюсь на ваше посредничество. Все скриншоты этих разговоров готовы, если они вам понадобятся.
Hi Radka
The casino has just confirmed to me via Telegram and email (Ticket #8MVIM6) that this is their final decision. They are officially refusing the refund, citing articles 4.1 and 6.6.2 of their Terms and Conditions.
They claim that I 'warranted' I had no addiction when I registered. This is completely irrelevant because, as I stated before, they had already recognized me as an excluded player and blocked my direct login weeks ago. Their system failed when their own promotional SMS bypassed that block.
Since they have officially closed the internal case with a refusal, I am now fully relying on your mediation. I have all the screenshots of these conversations ready if you need them.
Здравствуйте, спасибо за уточнение.
Я пытаюсь понять, как вы оказали давление на казино, заявив, что свяжетесь с лицензирующим органом по поводу Аджуана. Можете, пожалуйста, пояснить?
Честно говоря, я понимаю, что смешение личных чувств с общими правами и моральными принципами кажется естественным. Однако эти факторы не определяют, что правильно, а что неправильно. В таких случаях важно определить, предпринял ли игрок все необходимые шаги для предотвращения дальнейшего ущерба, следуя ответственным процедурам, и, наоборот, действовало ли казино надлежащим образом в рамках ограничений своей платформы.
Проще говоря, это должно служить основополагающим принципом.
В ходе первого этапа посредник внимательно изучит вашу версию событий, учитывая все упомянутые вами обстоятельства. Посмотрим, что можно сделать, надеясь, конечно, на лучшее.
Hello, thank you for the follow-up.
I am trying to understand how you pressured the casino by stating that you would contact the licensing authority regarding Ajouan. Can you elaborate, please?
To be honest, I understand mixing personal feelings with general rights and moral principles feels natural. However, those things wouldn't determine right from wrong. The point in these cases is to determine whether the player took all necessary steps to prevent further damage by following responsible procedures and, conversely, whether the casino also acted appropriately within the limitations of their platform.
Simply put, this should serve as a foundational principle.
The mediator will carefully review your side of the complaint during the first period, given all the circumstances you mentioned. Let's see what can be done, hoping for the best, of course.
Привет, Радка!
Благодарю за предоставленную возможность точно и объективно изложить последовательность событий.
Более года назад я активно пользовался несколькими игровыми платформами, включая Boomerang Bet, и понес значительные финансовые потери. В результате я принял осознанное решение полностью прекратить играть и активировал самоисключение на всех платформах, которыми пользовался, с намерением полностью дистанцироваться от азартных игр.
После этого решения я периодически продолжал получать рекламные сообщения от некоторых операторов. В таких случаях я либо немедленно удалял сообщения, либо связывался с оператором, чтобы убедиться, что маркетинговая рассылка прекращена. Этот подход также применялся к Boomerang Bet, однако рекламные сообщения от них продолжали поступать, несмотря на мои усилия.
Несколько недель назад я получил еще одно рекламное сообщение от Boomerang Bet, которое удалил и пометил как нежелательное. Через несколько дней я попытался войти в свой аккаунт специально, чтобы снова уведомить казино о получении рекламных сообщений и попросить прекратить их отправку. В тот момент прямой вход был невозможен, и мне посоветовали обратиться в службу поддержки, которая подтвердила, что самоисключение активно.
Хочу отметить, что активация самоисключения на их платформе оказалась непростой задачей, включавшей множество вопросов и шагов, но в итоге она была подтверждена и активирована.
Несколько дней спустя я получил еще одно рекламное сообщение с предложением бесплатных игр. Я перешел по ссылке с намерением связаться с казино и попросить прекратить рассылку рекламных сообщений. Однако рекламный контент и прямой доступ спровоцировали срыв транзакции, и я смог внести депозит и начать играть. В течение примерно двух дней я внес около 8000 евро.
После этого я почувствовал сильное беспокойство и связался со службой поддержки через чат, выразив свое разочарование и эмоциональное состояние. Вскоре после этого моя сессия была прервана, и я больше не мог получить доступ к платформе.
Суть моей жалобы не в личных чувствах или моральных суждениях, а в вышеизложенной фактической последовательности: несмотря на активное самоисключение, я продолжал получать рекламные сообщения, содержащие прямые ссылки для доступа, которые позволяли вносить депозиты и играть. Я не создавал новую учетную запись и не пытался обойти ограничения вручную; доступ был активирован через собственные системы казино.
Я понимаю, что роль посредника заключается в оценке того, соблюдали ли обе стороны ответственные процедуры. С моей точки зрения, активация постоянного самоисключения была самым сильным превентивным шагом, доступным мне, а обеспечение соблюдения этого исключения, включая блокировку доступа и маркетинговых рассылок, после этого оставалось за оператором.
Я высоко ценю ваш внимательный и объективный анализ дела и готов предоставить любую дополнительную информацию или доказательства, если это потребуется.
Hello Radka,
Thank you for giving me the opportunity to clarify the sequence of events in a precise and factual way.
More than a year ago, I was active on several gambling platforms, including Boomerang Bet, and suffered significant financial losses. As a result, I made a conscious decision to stop gambling entirely and activated self-exclusion on all platforms I had used, with the intention of fully distancing myself from gambling.
After that decision, I occasionally still received promotional messages from some operators. In such cases, I either deleted the messages immediately or contacted the operator to ensure that marketing communication was stopped. This approach also applied to Boomerang Bet, however promotional messages from them continued despite my efforts.
A few weeks ago, I received another promotional message from Boomerang Bet, which I deleted and reported as unwanted. A few days later, I attempted to log into my account specifically to notify the casino again that I was receiving promotional messages and to request that they stop. At that point, direct login was not possible, and I was instructed to contact customer support, which confirmed that self-exclusion was active.
I would like to note that activating self-exclusion on their platform was not straightforward and involved multiple questions and steps, but it was ultimately confirmed and active.
Several days later, I received yet another promotional message offering free games. I clicked the link with the intention of contacting the casino to request that marketing communication cease. However, the promotional content and direct access triggered a relapse, and I was able to deposit and gamble. Over the course of approximately two days, I deposited around €8,000.
Following this, I felt significant distress and contacted customer support via chat, expressing my frustration and emotional state. Shortly thereafter, my session was terminated and I was no longer able to access the platform.
The core of my complaint is not based on personal feelings or moral judgment, but on the factual sequence above: despite having active self-exclusion, I continued to receive promotional messages containing direct access links, and those links allowed deposits and gameplay. I did not create a new account or attempt to bypass restrictions manually; access was enabled through the casino’s own systems.
I understand that the mediator’s role is to assess whether both parties followed responsible procedures. From my perspective, activating permanent self-exclusion was the strongest preventive step available to me, and enforcement of that exclusion, including blocking access and marketing, rested with the operator thereafter.
I appreciate your careful and objective review of the case and remain available to provide any additional information or evidence if required.
Спасибо за разъяснение — я полностью понимаю и уважаю описанный вами процедурный подход.
Отвечая на ваш вопрос напрямую: я не оказывал никакого неправомерного давления на казино. Мое намерение всегда заключалось в том, чтобы решать этот вопрос только законными и прозрачными каналами. Упоминание лицензирующего органа не использовалось в качестве рычага давления или угрозы, а являлось неотъемлемой частью стандартного пути разрешения споров, доступного игрокам, когда конфликт не может быть урегулирован напрямую с оператором. Я намеренно следую формальным процедурам, а не эмоциональным или конфронтационным подходам.
Я также согласен с вашим утверждением, что личные чувства или моральные взгляды сами по себе не могут определить, что правильно, а что неправильно в этих случаях. По этой причине я сознательно отделяю свою эмоциональную реакцию от фактической оценки и сосредотачиваюсь исключительно на действиях, обязанностях и процедурах.
С процедурной точки зрения:
Со своей стороны я активировал постоянную самоисключение, что является самой строгой мерой ответственного отношения к азартным играм, доступной игроку.
После этого я больше не пытался вручную обходить ограничения, создавать альтернативные учетные записи или скрывать свою личность.
Доступ к услугам азартных игр осуществлялся через ссылки, предоставленные в рекламных материалах самого казино.
Со стороны оператора ключевой вопрос заключается в том, выполнил ли он свои обязательства по обеспечению соблюдения ограничений, блокировке доступа и прекращению маркетинговых мероприятий после введения постоянного самоисключения. Это основной вопрос, который я прошу пересмотреть.
Моя цель — не возлагать вину на эмоциональных людей, а установить, соблюдали ли обе стороны правила ответственной игры, опираясь исключительно на факты и документально подтвержденные действия.
Благодарю вас за внимательное и взвешенное ведение дела. Я по-прежнему полностью сотрудничаю с процессом медиации и готов предоставить любые дополнительные разъяснения.
Thank you for your clarification — I fully understand and respect the procedural approach you described.
To address your question directly: I did not pressure the casino in any improper sense. My intention has always been to pursue this matter only through legitimate and transparent channels. Mentioning the licensing authority was not used as leverage or threat, but as a factual part of the standard escalation path available to players when a dispute cannot be resolved directly with the operator. I am intentionally following formal procedures rather than emotional or confrontational approaches.
I also agree with your point that personal feelings or moral views alone cannot determine right or wrong in these cases. For that reason, I am consciously separating my emotional response from the factual assessment and focusing strictly on actions, responsibilities, and procedures.
From a procedural standpoint:
On my side, I activated permanent self-exclusion, which is the strongest responsible gambling measure available to a player.
After that point, I did not attempt to manually bypass restrictions, create alternative accounts, or conceal my identity.
Any access to gambling services occurred through links provided by the casino’s own promotional communications.
From the operator’s side, the key question is whether, after permanent self-exclusion was active, they fulfilled their responsibility to enforce restrictions, block access, and cease marketing. This is the core issue I am asking to be reviewed.
My intention is not to assign blame based on emotions, but to establish whether responsible gambling procedures were followed correctly by both parties, using facts and documented actions only.
Thank you for your careful and balanced handling of the case. I remain fully cooperative with the mediation process and available for any further clarification.
Здравствуйте, спасибо, что остаетесь на связи.
Чтобы внести ясность, мой вопрос был направлен на то, чтобы понять, как казино могли поверить, что Анжоан будет добиваться справедливости после ошибочного решения казино, поскольку я никогда не видел, чтобы это помогало. Поэтому меня интересовало, какова была их реакция. Если таковая вообще была. У меня не было других причин продолжать задавать этот вопрос.
Ваше подробное изложение очень ценно, однако, учитывая все вышесказанное, я, конечно же, оставлю конкретные детали для рассмотрения в жалобе. На мой взгляд, включение точки зрения казино важно для установления всех обоснованных моментов, требующих должного внимания. Честно говоря, многие операторы подходят к самоисключению недальновидно, особенно когда речь идет о группах CSIO, поэтому надеюсь, что ваш случай поможет изменить или прояснить ситуацию.
Hello, thank you for staying in touch.
To clarify, my question was intended to understand how casinos could believe Anjoan would pursue a bad call made by casinos, as I have never seen it help. I was therefore interested in understanding their response. If there has been some. I had no other motives to keep asking.
Your detailed summary is very appreciated, though, with keeping that all in mind. I'll leave the specifics to be addressed in the complaint, of course. In my opinion, including the casino's perspective is important to establish all valid points that need proper attention. To be honest, many operators approach self-exclusion in a short-sighted manner, especially when it comes to csio groups, so hopefully your case will help to change or clarify that.
Привет, Радка!
Спасибо за разъяснение.
Отвечая прямо: компания Anjouan не ответила на мое электронное письмо, и я не ожидал от них реального вмешательства. Обращение в лицензирующий орган было основано не на ожидании мер принудительного исполнения, а на следовании законному и прозрачному пути эскалации после того, как казино отклонило мою жалобу.
Само казино полностью проигнорировало любые упоминания о лицензирующем органе и не затронуло суть жалобы. В своем ответе они сосредоточились только на несвязанных с делом пунктах условий и положений, обойдя стороной ключевые вопросы:
активное постоянное самоисключение,
продолжение маркетинговых коммуникаций,
а также доступ к депозитам и игровому процессу, несмотря на это исключение.
Мой подход оставался неизменным на протяжении всего процесса — я занимался этим вопросом законными каналами и процессуальными механизмами, а не давлением, угрозами или эмоциональным воздействием.
Я согласен с вашим замечанием о недальновидном подходе к самоисключению, особенно в игорных группах. Именно эту системную проблему, я надеюсь, поможет прояснить данный случай: рассматривается ли самоисключение как реальный защитный механизм или просто формальный ярлык без эффективного контроля.
Еще раз благодарю вас за внимательное и взвешенное ведение дела.
С уважением,
Марко
Hello Radka,
thank you for the clarification.
To answer directly: Anjouan has not responded to my email, and I did not expect any real intervention from them. Contacting the licensing authority was not based on an expectation of enforcement, but on following a legitimate and transparent escalation path after the casino rejected my complaint.
The casino itself completely ignored any reference to the licensing authority and also did not address the core of the complaint. Their response focused only on unrelated T&C clauses and avoided the key issues:
active permanent self-exclusion,
continued marketing communication,
and access to deposits and gameplay despite that exclusion.
My approach has been consistent throughout — pursuing the matter through legitimate channels and procedural mechanisms, not through pressure, threats, or emotional leverage.
I agree with your point about short-sighted approaches to self-exclusion, especially within casino groups. This is exactly the systemic issue I hope this case helps to clarify: whether self-exclusion is treated as a real protective mechanism or merely a formal label without effective enforcement.
Thank you again for your careful and balanced handling of the case.
Kind regards,
Marko
Знаете, я надеялся, что вы, возможно, нашли способ, которым могли бы воспользоваться другие. Однако, насколько я понимаю, ситуация с операторами и лицензией AOFA больше связана с «бумажной формой».
Позвольте поблагодарить вас за вступительную речь. Хотя тема, возможно, и не очень приятная, вы упомянули спорные моменты, которые мы обсуждали с коллегами в последние несколько месяцев.
Будем надеяться, что мои коллеги — посредники — смогут добиться конкретных результатов.
You know, I was hoping you potentially found a way the others could use. Yet, as far as I understand, the situation with operators and the AOFA license works more in a "paper form."
Let me thank you for your open speech even though the subject may not be very pleasant, you mentioned edge points we have been discussing with colleagues in the last few months.
Let's hope my colleagues—the mediators can make a concrete impact.
Спасибо за ваш ответ и за то, что вы отнеслись к этому серьезно.
Я рад, что мой опыт помог выявить некоторые нюансы, которые вы уже обсуждаете внутри компании.
Моей целью было не только урегулировать собственное дело, но и указать на системные проблемы, которые могут затрагивать уязвимых игроков, особенно в отношении самоисключения и обработки платежей.
Я надеюсь, что посредники действительно смогут добиться конкретных результатов.
Thank you for your reply and for taking this seriously.
I’m glad my experience helped highlight some edge cases you are already discussing internally.
My intention was not only to resolve my own case, but also to point out systemic issues that can affect vulnerable players, especially regarding self-exclusion and payment processing.
I hope the mediators can indeed make a concrete impact.
Спасибо за ваш ответ и за то, что вы отнеслись к этому серьезно.
Я рад, что мой опыт помог выявить некоторые нюансы, которые вы уже обсуждаете внутри компании.
Моей целью было не только урегулировать собственное дело, но и указать на системные проблемы, которые могут затрагивать уязвимых игроков, особенно в отношении самоисключения и обработки платежей.
Я надеюсь, что посредники действительно смогут добиться конкретных результатов.
Thank you for your reply and for taking this seriously.
I’m glad my experience helped highlight some edge cases you are already discussing internally.
My intention was not only to resolve my own case, but also to point out systemic issues that can affect vulnerable players, especially regarding self-exclusion and payment processing.
I hope the mediators can indeed make a concrete impact.
Если говорить конкретно, я бы не ожидал повсеместного влияния; важно выяснить, насколько справедливо казино подходит к таким запросам. К сожалению, мы не в состоянии требовать или регулировать деятельность операторов. Это должна сделать AOFA. Мы можем использовать конкретные примеры, чтобы обучить как казино, так и игроков тому, как добиться наилучших результатов, исходя из их обстоятельств. Я по-прежнему считаю, что это стоит усилий.
Well, to be concrete, I would not expect a general impact; the thing is to find out whether the casino fairly approaches such requests. Sadly, we are not in a position to demand or regulate operators. AOFA should do that. We can use specific examples to educate both casinos and players on how to achieve the best outcomes based on their circumstances. I still believe it is worth the effort.
Привет, Радка!
Спасибо за разъяснение — я понимаю вашу позицию и ограничения того, что Casino Guru может и чего не может сделать.
Я полностью согласен с тем, что ключевой вопрос здесь заключается не в общем влиянии, а в том, насколько честно и ответственно казино отнеслось к моей конкретной просьбе и ситуации.
Чтобы уточнить свою позицию:
Я не прошу Casino Guru регулировать деятельность оператора или требовать от него каких-либо действий.
Я прошу оценить, действовало ли казино честно и в соответствии с принципами ответственной игры, учитывая, что действовало постоянное самоисключение.
Несмотря на это, я получал рекламные SMS-сообщения, содержащие прямые ссылки, позволяющие мне внести депозит и начать играть.
Доступ к учетной записи был ограничен, что позволяет предположить, что самоисключение было технически зафиксировано, но обойдено с помощью маркетинговых ссылок.
На мой взгляд, это поднимает конкретный вопрос справедливости:
Можно ли считать целесообразным или ответственным подходом предоставление возможности играть по рекламным ссылкам во время активного самоисключения, независимо от того, что указано во внутренних правилах и условиях казино.
Я высоко ценю усилия Casino Guru по тщательному изучению подобных случаев, и считаю, что этот пример действительно может помочь прояснить ожидания как игроков, так и операторов в отношении применения правил самоисключения.
Благодарим вас за продолжение рассмотрения дела.
С уважением,
Марко
Hello Radka,
thank you for the clarification — I understand your position and the limits of what Casino Guru can and cannot do.
I fully agree that the key question here is not a general impact, but whether the casino fairly and responsibly approached my specific request and situation.
To clarify my position precisely:
I am not asking Casino Guru to regulate or demand actions from the operator.
I am asking for an assessment of whether the casino acted fairly and in line with responsible-gambling principles, given that a permanent self-exclusion was active.
Despite this, I received promotional SMS messages containing direct access links that enabled me to deposit and play.
Access to the account was otherwise restricted, which suggests that the self-exclusion was technically recognized, yet bypassed via marketing links.
In my view, this raises a concrete question of fairness:
whether enabling play through promotional links during an active self-exclusion can be considered an appropriate or responsible approach, regardless of what the casino’s internal T&Cs state.
I appreciate Casino Guru’s effort to examine such cases on their merits, and I believe this example can indeed help clarify expectations for both players and operators when it comes to self-exclusion enforcement.
Thank you for continuing to review the case.
Kind regards,
Marko
Привет, Радка!
Спасибо за ваше сообщение и за то, что уделили время, чтобы объяснить позицию Casino Guru.
Я понимаю, что цель здесь не в том, чтобы определить общие или нормативные последствия, а в том, чтобы оценить, насколько справедливо и ответственно казино поступило в моей конкретной ситуации.
Чтобы четко сформулировать мои ожидания:
Я не прошу Casino Guru требовать или принуждать оператора к каким-либо действиям.
Я прошу оценить, соответствует ли поведение казино принципам ответственной игры, учитывая, что на моем счету действовало постоянное самоисключение.
Несмотря на это, я продолжал получать рекламные SMS-сообщения, содержащие прямые ссылки, позволяющие мне вносить депозиты и играть.
В то же время стандартный доступ к системе был ограничен, что указывает на то, что самоисключение технически действовало, но фактически обходилось с помощью маркетинговых каналов.
С моей точки зрения, это поднимает конкретный и законный вопрос справедливости:
Можно ли считать предоставление возможности играть через рекламные ссылки во время активного самоисключения целесообразным или ответственным подходом, независимо от внутренних условий и положений?
Я высоко ценю готовность Casino Guru рассматривать подобные случаи с учетом индивидуальных обстоятельств, и считаю, что этот случай может способствовать уточнению передовых методов обеспечения соблюдения правил самоисключения.
Спасибо за продолжение вашего отзыва.
С уважением,
Марко
Hello Radka,
thank you for your message and for taking the time to explain Casino Guru’s position.
I understand that the purpose here is not to seek a general or regulatory impact, but to evaluate whether the casino handled my specific situation in a fair and responsible manner.
To clarify my expectations clearly:
I am not asking Casino Guru to demand or enforce actions from the operator.
I am asking for an assessment of whether the casino’s behavior aligns with responsible-gambling principles, given that a permanent self-exclusion was active on my account.
Despite this, I continued to receive promotional SMS messages that contained direct access links, which allowed me to deposit and play.
At the same time, standard login access was restricted, indicating that the self-exclusion was technically in place but effectively bypassed via marketing channels.
From my perspective, this raises a concrete and legitimate question of fairness:
whether enabling play through promotional links during an active self-exclusion can be considered an appropriate or responsible approach, regardless of internal terms and conditions.
I appreciate Casino Guru’s willingness to review such cases based on their individual circumstances, and I believe this case can contribute to clarifying best practices around self-exclusion enforcement.
Thank you for continuing your review.
Kind regards,
Marko
Привет, Марко. Надеюсь, у тебя всё хорошо.
Я понимаю, что вы имеете в виду, и хотя, на мой взгляд, такие ситуации обычно сложнее, я считаю, что доверие к процессу закрытия счета также играет свою роль.
Посредники рассмотрят упомянутые вами обстоятельства, и поскольку я не знаком со всеми деталями, я, возможно, отложу объяснения на потом.
В любом случае, если игрок просит закрыть аккаунт из-за игровой зависимости, казино должно сосредоточиться на ограничении возможности пополнения счета или игры, проверке игрока, чтобы предотвратить создание новых аккаунтов с использованием тех же данных, и, наконец, окончательно закрыть аккаунт. Мне это кажется логичным.
Однако остальное может не находиться под прямым влиянием казино, особенно когда речь идёт о рекламных акциях, даже если они представляют собой вызов для игрока. Маркетинговые компании часто проводят email-кампании или другие рекламные акции, что, к сожалению, приводит к значительной задержке в исключении адреса электронной почты из списка рассылки. 🙁
(Поэтому я рекомендую закрывать и почтовый ящик, как только игрок поймет, что необходимо самоисключение.)
Hello Marko. Hope you're doing well.
I understand what you are saying, and even though in my opinion those situations are usually more complex, I believe trust in the account closure process plays a role too.
The mediators will take a look at the circumstances you mentioned, and since I'm not familiar with all the details, I'll save explanations perhaps for later.
In any case, if the player asks for the account closure due to gambling addiction, the casino should focus on restricting the possibility to deposit or play, verify the player to prevent future accounts from being created using the same details and finally close the account for good. That makes sense to me.
The rest, however, may not be under the direct influence of the casino, especially when talking about promotions, even though they present a challenge for the player. Marketing companies often cover email campaigns or other promotions, which sadly present a significant delay in excluding the email address from the mailing list. 🙁
(That's why I recommend closing the email box too once the player recognizes the self-exclusion is needed.)
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
[email protected]
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: [email protected]
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Скоро вы будете перенаправлены на сайт казино. Пожалуйста, подождите. Если вы используете блокировщик рекламы, проверьте его настройки.