Я понимаю, какую разницу вы имеете в виду, и мне известно, что многие казино различают самоисключение из игры в целях ответственного подхода и обычное закрытие счета.
Однако в моем случае я все еще вижу один важный момент:
Я не просто "приостановил" или временно закрыл свой аккаунт, а прямо использовал термины "постоянно" и "необратимо".
Что еще более важно, на мой взгляд, само казино приняло и подтвердило эту формулировку:
«Мы навсегда заблокировали ваш аккаунт, как вы и просили».
С моей точки зрения, это заставило меня поверить, что последующее открытие уже невозможно.
Именно поэтому я считаю проблематичным то, что бан впоследствии был снят непосредственно через VIP-чат.
Независимо от того, как казино обозначило категорию внутреннего исключения, для меня остается вопрос:
Какой смысл в явно подтвержденном «неотменяемом» запрете, если его впоследствии можно будет возобновить?
I understand the difference you mean, and I am aware that many casinos differentiate between responsible gambling self-exclusion and normal account closure.
However, in my case I still see a crucial point:
I didn't just "pause" or temporarily close my account, but explicitly used the terms "permanent" and "irrevocable".
Even more importantly, in my view, the casino itself adopted and confirmed this wording:
"We have permanently blocked your account, as you requested."
From my perspective, this led me to believe that a later reopening would no longer be possible.
That's precisely why I consider it problematic that the ban was later lifted directly via the VIP chat.
Regardless of how the casino has labeled the internal exclusion category, the question remains for me:
What is the point of an explicitly confirmed "irrevocable" ban if it can later be reactivated?
Ich verstehe den Unterschied, den ihr meint, und mir ist bewusst, dass viele Casinos zwischen einem Responsible-Gambling-Selbstausschluss und einer normalen Kontoschließung unterscheiden.
Allerdings sehe ich in meinem Fall trotzdem einen entscheidenden Punkt:
Ich habe mein Konto nicht einfach nur „pausieren" oder vorübergehend schließen lassen, sondern ausdrücklich die Formulierungen „dauerhaft" und „unwiderruflich" verwendet.
Noch wichtiger ist aus meiner Sicht, dass das Casino diese Formulierung selbst übernommen und bestätigt hat:
„wir haben Dein Account unwiderruflich gesperrt, wie Du es gewünscht hast"
Dadurch durfte ich aus meiner Sicht davon ausgehen, dass eine spätere Wiederöffnung gerade nicht mehr möglich sein sollte.
Genau deshalb halte ich es für problematisch, dass die Sperre später dennoch direkt über den VIP-Chat wieder aufgehoben wurde.
Unabhängig davon, wie das Casino die interne Kategorie der Sperre bezeichnet hat, bleibt für mich die Frage:
Welchen Sinn hat eine ausdrücklich bestätigte „unwiderrufliche" Sperre, wenn sie später doch wieder reaktiviert werden kann?
Автоматический перевод: