Дорогая Нэнси,
Прежде всего, примите наши искренние извинения за задержку ответа. Мы понимаем, насколько важно для вас иметь ясность в этом вопросе, и мы действительно ценим ваше терпение и понимание.
Мы рады сообщить вам, что наш отдел платежей вчера подтвердил успешное зачисление вашего платежа на ваш счет. Мы просим вас проверить ваш баланс на Megapari, чтобы убедиться, что средства были зачислены. Если у вас возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь сообщить нам — мы будем рады вам помочь!
Еще раз спасибо за доверие и терпение. Мы всегда готовы поддержать вас и сделаем все возможное, чтобы решить любые проблемы.
Dear Nancy,
First of all, please accept our sincere apologies for the delayed response. We understand how important it is for you to have clarity on this matter, and we truly appreciate your patience and understanding.
We are happy to inform you that our payment department confirmed the successful crediting of your payment to your account yesterday. We kindly ask you to check your balance on Megapari to ensure the funds have been credited. If you encounter any issues, please don’t hesitate to let us know — we are more than happy to assist you!
Once again, thank you for your trust and patience. We are always here to support you and will do everything we can to resolve any issues.
Автоматический перевод: