Дорогой Эрдалхан,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне очень жаль слышать о вашем негативном опыте.
Во-первых, я хотел бы объяснить вам, в чем разница между закрытием учетной записи и самоисключением:
Закрытие учетной записи является простым и практически не имеет никаких последствий — игрок может повторно открыть учетную запись в любое время, и казино не имеет никаких обязательств перед игроком.
С другой стороны, самоисключение. Если игрок успешно выполняет самоисключение, казино соглашается не открывать этот счет или, если да, только при определенных обстоятельствах.
(после периода охлаждения, это невозможно сделать для игроков, страдающих зависимостью/проблемами с азартными играми).
Если вы явно сообщили казино, что не сообщите им причину закрытия счета, мы не думаем, что вы имеете право на возмещение потерянных средств, и мы понимаем усилия казино, направленные на то, чтобы сохранить вас в качестве клиента. Если вы считаете, что вас следует защитить от азартных игр, я бы рекомендовал вам запросить самоисключение из казино из-за проблем с азартными играми и попросить вас отписаться от маркетинговой информации в казино.
Я хотел бы обратить ваше внимание на наш инструмент помощи в самоисключении https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative/assistance-tool.
Этот инструмент облегчит вам блокировку ваших учетных записей в нескольких игровых заведениях одновременно и не связан с каким-либо конкретным казино. Инструмент помощи самоисключению был разработан, чтобы помочь людям, которые могут столкнуться с проблемами из-за своих пристрастий к азартным играм, помогая им ограничить доступ к азартным играм и снизить вероятность дальнейшего вреда.
Пожалуйста, дайте мне знать, удалось ли вам запросить самоисключение из казино.
Заранее большое спасибо за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Dear Erdalhan,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your negative experience.
First, I’d like to explain to you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances
(after the cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
If you explicitly informed the casino you won't give them the reason for account closure, we don't think you are eligible for a refund of lost funds and we understand the efforts of the casino to keep you as a customer. If you believe you should be protected from gambling, I would recommend you request a self-exclusion from the casino due to a gambling problem and request to be unsubscribed from marketing communication in the casino.
I would like to call your attention to our Self-Exclusion Assistance Tool https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative/assistance-tool.
This tool will make it easier for you to block your casino accounts across multiple gambling establishments simultaneously and is not affiliated with any specific casino. The Self-Exclusion Assistance Tool was designed to assist individuals who may be facing challenges with their gambling habits by helping them limit their access to gambling and reduce the potential for further harm.
Please let me know if you were able to request the self-exclusion from the casino.
Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Tomas
Отредактировано администратором Casino Guru
Автоматический перевод: