Уважаемый господин министр,
Спасибо за ваши письма. Без доказательств вы сообщили казино о своих проблемах с азартными играми или зависимости 24 декабря, мы не можем помочь вам с запросом на возврат средств, внесенных и потерянных вскоре после этого. Я вижу, что вы упомянули свои финансовые трудности и зависимость в службе поддержки казино в обмене 2 января.
Если вы найдете какие-либо другие подтверждающие доказательства относительно событий, описанных вами выше, пожалуйста, отправьте их мне, и мы постараемся вам помочь.
На данный момент я бы рекомендовал вам обратиться в казино с просьбой о самоисключении.
При подаче заявления на самоисключение четко укажите причину деактивации вашего аккаунта и укажите временной период. Кроме того, «Тема» электронного письма должна быть четко обозначена и легко узнаваема, так как служба поддержки казино получает много запросов в день. Если она будет обозначена заметно, у вас будет больше шансов получить удовлетворение вашего запроса как можно скорее.
Пример:
Тема письма: Самоисключение
Информация об игроке:
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Логин казино:
Адрес электронной почты:
«Приветствую службу поддержки Posido/Posido VIP Manager,
Я пишу, чтобы сообщить вам, что хочу быть немедленно исключенным из этого казино и навсегда лишенным возможности получать какие-либо маркетинговые материалы, связанные с азартными играми.
Причина моего решения — игровая зависимость и финансовые трудности.
Я признаю, что мне не будет разрешено отменить мое самоисключение в течение этого периода и что самоисключение не может быть отменено до окончания согласованного периода».
Пожалуйста, отправьте еще 2 письма: одно вашему VIP-менеджеру и одно в службу поддержки казино по отдельности (копию можно отправить мне на tomas@casino.guru в копии) и держите меня в курсе дальнейших событий.
Dear Mlsp,
Thanks for your emails. Without proof, you informed the casino about your gambling problems or addiction on the 24th of December, we are unable to assist you with asking for a refund deposited and lost shortly afterward. I can see you mentioned your financial difficulties and addiction to casino support in the exchange on January 2nd.
If you find any other supporting evidence regarding the events as you describe them above please forward them to me and we'll try to assist you.
At the moment I would recommend you ask the casino for self-exclusion.
When applying for the self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the time period. Also, the email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of Birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings Posido support/Posido VIP Manager,
I’m writing to inform you that I wish to be excluded immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is gambling addiction and financial difficulties.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send 2 other emails, one to your VIP manager and one to casino support separately (you can CC me at tomas@casino.guru in the copy), and keep me informed about any further developments.
Автоматический перевод: