Игрок из Германии обратился с просьбой об отзыве почти три месяца назад. С тех пор он находится на рассмотрении. Жалоба была разрешена, поскольку игрок получил свой выигрыш от казино.
The player from Germany has requested a withdrawal almost three months ago. It has been pending since. The complaint was resolved as the player received his winnings from the casino.
Игрок из Германии обратился с просьбой об отзыве почти три месяца назад. С тех пор он находится на рассмотрении. Жалоба была разрешена, поскольку игрок получил свой выигрыш от казино.
Я ждал выплаты почти 3 месяца. Казино не могло объяснить мне эту задержку. В последнем электронном письме они написали мне, что мой вывод не удался и что я должен сделать это снова. Проблема в том, что у меня больше нет доступа к моей учетной записи, потому что казино больше не принимает игроков из Германии. Мне не хочется ждать еще 3 месяца и что-то объяснять. Я надеюсь ты мне поможешь
I've been waiting for my payout for almost 3 months. Casino couldn't explain this delay to me. In the last email they wrote to me that my withdrawal had failed and that I should make it again. The problem is that I no longer have access to my account because the casino no longer accepts players from Germany. I don't feel like waiting another 3 months and explaining something. I hope you will help me
Ich warte schon fast 3 Monate auf meine Auszahlung. Casino konnte mir diese Verzögerung nicht erklären. In der letzten Email haben sie mir geschrieben, dass meine Auszahlung fehlgeschlagen ist und ich soll sie nochmals tätigen. Das Problem ist, dass ich keinen Zugang zu meinem Konto mehr habe, weil Casino keine Spieler aus Deutschlang mehr akzeptiert. Ich habe keine Lust noch 3 Monate zu warten und etwas zu erklären. Ich hoffe Sie helfen mir dabei
Дорогая Монис,
Большое спасибо за подачу жалобы. Могу только представить, как вам, должно быть, было неприятно ждать вывода средств в течение почти трех месяцев.
Правильно ли я понимаю, что ваш платеж все еще ожидает обработки внутри учетной записи, но не был обработан, или он был отправлен, но до вас не дошел? Не могли бы вы посоветовать, какой способ оплаты вы выбрали?
Для полной обработки вывода средств обычно требуется несколько дней или даже недель, но почти три месяца - это необычно долгий срок.
Однако я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему в кратчайшие сроки. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Monis,
Thank you very much for submitting your complaint. I can only imagine how frustrating it must have been for you to wait for a withdrawal for nearly three months.
Do I understand correctly that your payment is still pending inside the account without being processed or it has been sent but never reached you? Could you please advise which payment method you have opted for?
It’s quite usual for withdrawals to take a couple of days or even weeks to get fully processed, but almost three months is unusually long time.
However, I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Способ оплаты - Ecopayz. Вот последнее письмо от казино:
"Это электронное письмо отправляется для того, чтобы проинформировать вас о том, что ваш запрос на снятие средств не был принят.
Не беспокоиться. Ваши средства вернулись на ваш счет в казино.
Убедительно просим вас инициировать новый вывод средств. Как только это будет сделано, мы отдадим приоритет его обработке. "
Однако я не могу сделать новый вывод средств, потому что у меня нет доступа к моей учетной записи. Я написал это в казино, но до сих пор не получил ответа.
The payment method was Ecopayz. Here is the last email from the casino:
"This e-mail is being sent in order to inform you that your withdrawal request has failed to go through.
Not to worry. Your funds are back in your casino account.
We kindly ask you to initiate a new withdrawal. Once this is done, we will give it high priority to be processed. "
However, I cannot make a new withdrawal because I do not have access to my account. I wrote that to the casino, but I still haven't received an answer.
Die Zahlungsmethode war Ecopayz. Hier ist die letzte Email vom Casino:
"This e-mail is being sent in order to inform you that your withdrawal request has failed to go through.
Not to worry. Your funds are back in your casino account.
We kindly ask you to initiate a new withdrawal. Once this is done, we will give it high priority to be processed."
Ich kann aber keine neue Auszahlung tätigen, weil ich keinen Zugang zu meinem Konto habe. Das habe ich auch ans Casino geschrieben, aber immer noch keine Antwort erhalten.
Большое спасибо, Монис, за предоставленную всю необходимую информацию. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Николаю, который будет в вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Monis, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Nikolas who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет, Монис,
Я Ник, и с этого момента я буду помогать тебе в твоем деле. Я хотел бы попросить Vegas Hero Casino присоединиться к нам и помочь нам решить проблему с игроком.
Hello Monis,
I'm Nick and I'll be assisting you from now on in your case. I would like to ask Vegas Hero Casino to join us and help us resolve the player's issue.
Дорогая Монис ,
Обратите внимание, что после просмотра вашей учетной записи я могу подтвердить, что 24/08/2021 мы отправили вам электронное письмо с просьбой сделать вывод еще раз, так как баланс все еще находится в вашей учетной записи.
Пожалуйста, запросите вывод средств еще раз и сообщите нам, как только вы это сделаете.
С уважением,
Команда героев Вегаса
Dear Monis,
Please note that after reviewing your account, I can confirm that we have sent you an email on 24/08/2021 requesting you to make your withdrawal again, as the balance is still in your account.
Kindly request your withdrawal again and inform us once you do.
Regards,
Vegas Hero Team
Да, я получил письмо, но, поскольку у меня нет доступа к своей учетной записи, это, к сожалению, невозможно. Когда я хочу войти, он говорит: «К сожалению, вы вошли в систему из страны, из которой мы не принимаем ставки». Я тебе это тоже писала, но потом ты не связывался. Так что вам придется заплатить самому или разблокировать мою учетную запись.
Yes, I have received the email, but since I do not have access to my account, this is unfortunately impossible. When I want to log in it says "Unfortunately you are logged in from a country from which we do not accept bets." I wrote you that too, but you didn't get in touch afterwards. So you have to pay out yourself or unblock my account.
Ja, die Email habe ich erhalten, aber da ich keinen Zugang zu meinem Konto habe ist das leider unmöglich. Wenn ich mich einloggen will steht da "Leider sind Sie von einem Land angemeldet, aus dem wir keine Wetteinsätze akzeptieren." Das habe ich Ihnen auch geschrieben, aber danach haben Sie sich nicht mehr gemeldet. Sie müssen also die Auszahlung selber durchführen oder mein Konto entsperren.
Дорогая Монис,
Мы проверили вашу учетную запись и видим, что сегодня, 03.09.2021, соответствующий отдел отправил вам электронное письмо относительно вашей учетной записи.
Пожалуйста, ознакомьтесь с электронным письмом, которое мы отправили вам, чтобы узнать об обновлениях вашей учетной записи.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам.
С уважением,
Команда героев Вегаса
Dear Monis,
We have checked your account and we can see that the relevant department have sent you an email today 03/09/2021 regarding your account.
Kindly refer to the email wee sent you for any updates on your account.
Should you have any further queries, please do not hesitate to contact us back.
Kind Regards,
Vegas Hero Team
Дорогая Монис,
Не могли бы вы обратиться к нам, что содержится в электронном письме? Если вы не возражаете, вы также можете повторно отправить его на nikolas.b@casino.guru. Жду вашего ответа.
Dear Monis,
Could you please refer to us what does the e-mail contain? If you wouldn't mind, you can also resend it to nikolas.b@casino.guru. Looking forward to your answer.
Казино попросило у меня выписку с банковскими реквизитами. Вы хотите перевести деньги на мой банковский счет. Я отправил выписку по счету и жду ответа.
Casino asked me for the bank statement with my bank details. You want to transfer the money to my bank account. I have sent my bank statement and am now waiting for the reply.
Casino hat mich nach dem Kontoauszug mit meinen Bankdaten gefragt. Sie wollen mir das Geld auf das Bankkonto überweisen. Ich habe meinen Kontoauszug geschickt und warte jetzt auf die Antwort.
Уважаемое казино Vegas Hero,
Не могли бы вы подтвердить, что вы получили правильный документ и достаточно ли его для завершения проверки и вывода средств, или от игрока требуется что-то еще?
Dear Vegas Hero Casino,
Could you please confirm that you have received the right document and if it's enough to to finish the verification and withdrawal, or is there anything else required from the player?
Дорогая Монис ,
Сообщаем вам, что выписка из вашего банковского счета была принята и возврат ваших средств был обработан 08.09.2021.
Пожалуйста, подождите от 3 до 5 рабочих дней, чтобы средства поступили на ваш счет.
Тем временем, если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам.
С уважением,
Команда героев Вегаса
Dear Monis,
We would like to inform you that your bank statement has been accepted and the refund of your funds has been processed on the 08/09/2021.
Kindly allow 3 to 5 working days for the funds to reach your account.
In the meantime should you have any further queries, please do not hesitate to contact us back.
Kind regards,
Vegas Hero Team
Дорогая Монис,
Большое спасибо за то, что сообщили нам, что проблема решена. Жалоба будет закрыта как разрешенная. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если вы столкнетесь с другими проблемами в будущем, мы с радостью постараемся вам помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Ник
Casino.guru
Dear Monis,
Thank you very much for letting us know that the issue has been resolved. The complaint will be now closed as resolved. Please do not hesitate to contact us if you will come across any other trouble in the future, we will gladly try to help you.
Best regards,
Nick
Casino.guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.