Игрок из Германии запросил самоисключение. К сожалению, запрос остался без внимания. Проблема была успешно решена.
16 января 2021 года, после того, как я поставил более высокую сумму, я написал электронное письмо в службу поддержки с просьбой о самоблокировке. Получил подтверждение о получении, после чего больше ничего не слышал.
6 февраля 2021 года у меня случился рецидив, и я потерял более 2500 евро, потому что моя просьба о блокировке к тому времени не была выполнена.
Есть ли способ вернуть эти деньги и обеспечить изоляцию?
On January 16, 2021, after I had gambled away a higher sum, I wrote an email to the support requesting a self-lock. I received a confirmation of receipt, after which I have heard nothing more.
On February 6th, 2021, I relapsed and lost more than 2500 euros because my request to be blocked by then had not been fulfilled.
Is there a way to reclaim this money and enforce the lockdown?
Ich habe am 16.1.2021, nachdem ich eine höhere Summe verspielt hatte, eine Mail an den Support geschrieben mit der Bitte um Selbstsperre. Ich erhielt eine Eingangsbestätigung, danach habe ich nichts mehr gehört.
Am 6.2.2021 wurde ich rückfällig und verlor, da meiner Bitte um Sperrung bis dahin nicht nachgekommen wurde, mehr als 2500 Euro.
Gibt es eine Möglichkeit, dieses Geld zurückzufordern und die Sperrung durchzusetzen?
Дорогой Бенджамин,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Прежде чем мы свяжемся с казино и спросим их точку зрения, не могли бы вы переслать электронные письма или скриншоты, показывающие, что вы отправили запрос на самоисключение? Мой адрес электронной почты: petronela.k@casino.guru . Указывали ли вы в этом запросе, на какой срок вы хотите, чтобы действие вашей учетной записи было приостановлено, и причину?
Я проверил условия на сайте и нашел вот что:https://vulkanvegas.com/en/terms-and-conditions :
„ЛИЧНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ И САМОИСКЛЮЧЕНИЕ
Чтобы помочь вам ответственно относиться к азартным играм, у нас есть ограничения на активность в аккаунте, которые вы можете установить, обратившись в службу поддержки по адресу support@vulkanvegas.com .
Если вам нужно сделать перерыв в игре, вы можете самоисключить себя, связавшись со службой поддержки по адресу support@vulkanvegas.com . Самоисключение означает, что ваша учетная запись останется закрытой. Чтобы повторно активировать свою учетную запись, снова обратитесь в службу поддержки ».
Это тот адрес электронной почты, на который вы отправили письмо?
Надеюсь, мы сможем помочь вам решить эту проблему в ближайшее время. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Benjamin,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Before we’ll contact the casino and ask for their standpoint, could you please forward emails or screenshots showing that you have sent a request for a self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Did you specify in that request for how long you wish your account to be suspended and the reason why?
I have checked terms and conditions on the website, and this is what I found https://vulkanvegas.com/en/terms-and-conditions:
„PERSONAL LIMITS AND SELF-EXCLUSION
To assist you in gambling responsibly, we have limits on account activity that you can set by contacting Support at support@vulkanvegas.com.
Should you need to take a break from gambling, you may self-exclude yourself by contacting Support at support@vulkanvegas.com. Self-exclusion means that your account will remain closed. In order to re-activate your account, please contact Support again."
Is this the email address that you have sent your email to?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Здравствуйте, Петронела,
Я отправил вам снимок экрана с запросом на блокировку на ваш адрес электронной почты.
Hello Petronela,
I have sent you a screenshot of the lock request to your email address.
Hallo Petronela,
ich habe Dir einen Screenshot der Sperranfrage an Deine Mailadresse geschickt.
Большое спасибо, Бенджамин, за предоставление всей необходимой информации по электронной почте. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Питеру, который будет в вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Benjamin, for providing all the necessary information via email. I will now transfer your complaint to my colleague Peter who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет, Бенджамин,
Я просмотрел ваше дело и электронную почту и понял ситуацию. Я свяжусь с казино и посмотрю, смогу ли я помочь. Хочу пригласить к беседе Vulkan Vegas Casino для участия в разрешении данной жалобы.
Hi Benjamin,
I looked at your case and email and understand the situation. I will contact the casino and see if I can help. I would like to invite Vulkan Vegas Casino to the conversation to participate in the resolution of this complaint.
Дорогой Бенджамин
Прошу прощения за вашу ситуацию.
Согласно T&C существует процедура, когда вы хотите закрыть свою учетную запись:
«13.1. Вы можете закрыть (заблокировать) свою учетную запись в любое время , обратившись в службу поддержки.
13.2. До тех пор, пока вы не получите от нас подтверждение о том, что мы закрыли вашу учетную запись, вы несете ответственность за любые действия в своей учетной записи "
Пожалуйста, дайте мне знать, обращались ли вы в службу поддержки по этому срочному вопросу?
Кроме того, почему вы сами не установили лимиты на азартные игры / самоисключение в своем профиле?
В вашем электронном письме в поддержку темы вашего сообщения не отражена срочность или четкий запрос на блокировку учетной записи. (есть сотни тысяч писем, и почти невозможно определить, какое из них относится к запросу на закрытие учетной записи, если не указано в теме ".
Подводя итог, я положил на ваш счет 2500 евро в знак терпимости к вашей ужасной болезни.
Пожалуйста, заполните KYC, чтобы вывести деньги.
С Уважением
Dear Benjamin
I am sorry about your situation.
According to the T&Cs there is a procedure when you want to close your account:
"13.1. You may terminate (lock) your account at any time by contacting live support.
13.2. Until you have received a confirmation from us stating that we have closed Your Account, you shall remain responsible for any activity on Your Account"
Please kindly let me know if you contacted live support on this urgent matter?
Also, why didn't you set the gambling limits/self exclusion within your profile on your own?
Within your e-mail to support the subject of your message did not represent the urgency or clear request of the account block. (there are hundreds of thousands of emails, and it is almost impossible to define which one is of the request to close the account unless specified in the subject".
To sum up, I've credited 2500 euros on your account as a sign of the toleration with your terrible desease.
Please complete the KYC in order to withdraw the money.
Regards
Спасибо команде Vulkan Vegas за вашу помощь.
Дорогой Бенджамин,
Рад слышать, что ваша проблема решена. Теперь я отмечу жалобу как «решенную» в нашей системе. Благодарим вас за использование центра разрешения жалоб Casino Guru. Не стесняйтесь обращаться к нам, если в будущем у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино.
С наилучшими пожеланиями,
Питер
Thank you Vulkan Vegas Team for your help.
Dear Benjamin,
I'm glad to hear that your issue got resolved. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system. Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. Don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Best regards,
Peter
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.